zenit oor Engels

zenit

/zenɪt/ naamwoord onsydig

het denkbeeldige punt loodrecht omhoog aan de hemelkoepel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

zenith

naamwoord

astronomy: highest point reached by a celestial body

Ja, maar het portaal opent alleen als de maan Zenit bereikt.
Yeah, but the portal only opens when the moon reaches the zenith.

vertex

naamwoord

Zenit

Zenit (persagentschap)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Zenit News Agency

Zenit (persagentschap)

zenith

naamwoord

astronomie

Ja, maar het portaal opent alleen als de maan Zenit bereikt.
Yeah, but the portal only opens when the moon reaches the zenith.

Soortgelyke frases

FK Zenit Sint-Petersburg
FC Zenit Saint Petersburg

voorbeelde

De zon was een beetje uit het zenit gezakt en ze wist dat ze spoedig zouden ontwaken en klaar staan om weg te rijden.
The sun had begun to decline a little from its zenith, and she knew the tribe would soon wake and be ready to ride.

En er is een blinde liefde, die opeens het zenit van het Lara de Barquisimento-stadion aandoet.
It is a blind love, which reaches its peak at the Lara de Barquisimeto stadium.

Howe en DeWhol maakten een namaakversie van het belangrijkste Duitse astrologie-tijdschrift Zenit.
Howe and DeWhol decided to create a counterfeit version of Germany's leading astrological magazine, Zenit.

Boven het massieve voetstuk pakten wolken zich samen, die opstegen tot het zenit.
Above its great rock pedestal, the clouds were piled in clusters that reached the zenith of the sky.

Boven hen was het uitspansel echter helder diepblauw en de zon stond nog hoog, al was zij haar zenit voorbij.
The sky above, however, was a clear, deep blue, with the sun still high, though past the zenith.

het gebruik van een of meer van de rassen Cserszegi fűszeres, Ezerfürtű, Furmint, Gyöngyrizling, Hárslevelű, Irsai Olivér, Juhfark, Kabar, Királyleányka, Leányka, Mátrai muskotály, Mézes, Olaszrizling, Zefír, Zenit of Zengő is verplicht en hun aandeel moet gezamenlijk ten minste 50 % bedragen;
the use of at least one of the following varieties is mandatory, and must be blended with these varieties in a proportion of not less than 50 %: Cserszegi fűszeres, Ezerfürtű, Furmint, Gyöngyrizling, Hárslevelű, Irsai Olivér, Juhfark, Kabar, Királyleányka, Leányka, Mátrai muskotály, Mézes, Olaszrizling, Zefír, Zenit and Zengő;

In Rusland organiseerde voetbalclub Zenit een speciale trainingssessie voor Zakhar Badyuk, de jonge ambassadeur van het Voetbal voor Vriendschap-programma in 2017.
In Russia, Zenit FC hosted a special training session for Zakhar Badyuk, the young Ambassador of the Football for Friendship program in 2017.

Het middelste blad strekte zich bijna tot het zenit uit en de andere twee leken de horizon te omhelzen.
The central one extended almost to the zenith, while the other two seemed to embrace the horizon.

Tijdens de training beoordeelde de keeper van Zenit, Joeri Lodygin, Zakhar met een hoog cijfer en deelde de geheimen van het keepen met hem.
In training, Zenit FC goalkeeper Yury Lodygin gave a high rating to Zakhar's abilities and shared the secrets of goalkeeping with him.

Hij zou in het zenit beginnen met kijken; daar stond in deze tijd van het jaar Andromeda.
He would start by looking at the zenith, where at this time of year Andromeda was in view.

Verborgen of niet, de zon stond altijd in het zenit.
Hidden or not, the sun is always at noon.

het gebruik van een of meer van de rassen Cserszegi fűszeres, Ezerfürtű, Furmint, Gyöngyrizling, Hárslevelű, Irsai Olivér, Juhfark, Kabar, Királyleányka, Leányka, Mátrai muskotály, Mézes, Olaszrizling, Zefír, Zenit of Zengő is verplicht en hun aandeel moet gezamenlijk ten minste 50 % bedragen;
the use of any of the following varieties is compulsory, and must be blended with these varieties in a proportion of not less than 50 %: Cserszegi fűszeres, Ezerfürtű, Furmint, Gyöngyrizling, Hárslevelű, Irsai Olivér, Juhfark, Kabar, Királyleányka, Leányka, Mátrai muskotály, Mézes, Olaszrizling, Zefír, Zenit and Zengő;

Wanneer nu spoedig de zon over deze aanbrekende dag opgaat en haar zenit bereikt, zal er geen plaats op aarde meer in duisternis en zonder kennis van Gods onvergelijkelijke naam en faam zijn.
Soon now, when the sun of that incoming day rises and ascends to its zenith overhead, not a place on earth will be left in darkness and not know God’s matchless name and fame.

Blauwwit, groot en heel dichtbij kroop hij door de zwart fluwelen hemel naar het zenit.
Blue-white and large and very close, creeping up the black velvet sky toward zenith.

Precies zoals bij de aardse poolster stond hij bijna in het zenit van Arkon I.
Similar to the position of Terra’s North Star it was virtually at the zenith of Arkon 1.

De grote witte tanks bevatten het brandbare dieet van de Zenit, bestaande uit kerosine en vloeibare zuurstof.
The massive white tanks stored the Zenit’s flammable diet of kerosene and liquid oxygen.

Twaalf uur ’s middags Greenwich-tijd is het moment waarop de zon boven elk punt op de lengtecirkel of meridiaan (Latijn: meridianus, de middag betreffende) van Greenwich in het zenit staat.
Noon Greenwich Mean Time is the moment when the sun reaches its zenith over any point on the Greenwich longitude line, or meridian (Latin, meridianus, of midday).

In het westen suisden kleine lichtpuntjes steeds sneller in de richting van het zenit.
In the west, pinpricks of light slid faster and faster toward the zenith.

De zon was net voorbij het zenit in een bijna wolkeloze hemel.
The sun was just past zenith in a nearly cloudless sky.

Robayday’s scherpe ogen konden de fasen van Kaidaw onderscheiden wanneer ze in het zenit stond.
Robayday's keen eyes picked out the phases of Kaidaw when it was at zenith.

De zon was een beetje uit het zenit gezakt en ze wist dat ze spoedig zouden ontwaken en klaar staan om weg te rijden.
The sun had begun to decline a little from its zenith and she knew the tribe would soon wake and be ready to ride.

De rots reikte hoog over het pad en verborg de hemel waarin de zon al voorbij het zenit was.
The rock beetled above and hid the sky where the sun had passed the zenith.

'De Zenit is al aan boord van de Odyssey en klaar, dus die kan volgens plan vertrekken.
"""The Zenit is loaded and secured aboard the Odyssey, so we'll send her out as planned."

Ze vlogen die morgen lang rond, tot de zon tussen de horizon en het zenit stond.
They flew for a long time that morning, until the sun was halfway twixt horizon and zenith.

In het horizontale coördinatenstelsel wordt de lokale horizon van de waarnemer gebruikt als basisvlak. Dit vlak verdeelt de hemelbol eenvoudig in een bovenste halve bol, die zichtbaar is, en een onderste die niet zichtbaar is (omdat de aarde dat verhindert). De pool van de bovenste halve bol heet Zenit. De pool van de onderste halve bol heet nadir. De hoekafstand van (het middelpunt van) een object tot de horizon heet de Hoogte (afgekort hgte). De hoekafstand van een object, gemeten langs de horizon vanaf het Noordpunt tot aan de meridiaan (door het middelpunt) van het object, in oostelijke richting, heet Azimut. (afgekort az). Het azimut is dus de richting waarin het object wordt gezien. Het horizontale coördinatenstelsel wordt ook wel eens het hgte/az-coördinatenstelsel genoemd
The Horizontal coordinate system uses the observer 's local horizon as the Fundamental Plane. This conveniently divides the sky into the upper hemisphere that you can see, and the lower hemisphere that you ca n't (because the Earth is in the way). The pole of the upper hemisphere is called the Zenith. The pole of the lower hemisphere is called the nadir. The angle of an object above or below the horizon is called the Altitude (Alt for short). The angle of an object around the horizon (measured from the North point, toward the East) is called the Azimuth. The Horizontal Coordinate System is sometimes also called the Alt/Az Coordinate System