ziekteleer oor Engels

ziekteleer

De tak in de geneeskunde die zich bezig houdt, met de oorzaken, de oorsprong en de aard van ziekten, de veranderingen die gebeuren als resultaat van de ziekte inbegrepen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pathology

naamwoord

De tak in de geneeskunde die zich bezig houdt, met de oorzaken, de oorsprong en de aard van ziekten, de veranderingen die gebeuren als resultaat van de ziekte inbegrepen.

The branch of medicine concerned with the causes, origin, and nature of disease, including the changes occurring as a result of disease.

Biologische oorlogsvoering ziekteleer omtrek
Biowar pathology perimeters in urban and semi-urban environments.

voorbeelde

Biologische oorlogsvoering ziekteleer omtrek
Biowar pathology perimeters in urban and semi-urban environments.

Ziekteleer was niet zijn specialisatie, maar hij besloot er toch naar te vragen.
Pathology wasn’t his specialty, but he decided to ask anyway: “Are the prisoners sick?”

In studies zoals deze, kijkt men naar de biologische factoren... zoals de genetische ziekteleer en dat van de hersenen.
One looks at the biological factors... That is, the genetics and also the brain pathology.

In 2013 heeft de Europese Commissie in samenwerking met het IARC, EUREF, de Europese werkgroep voor ziekteleer bij borstkankerscreening, en de gezamenlijke actie van het Europees Partnerschap voor kankerbestrijding aanvullingen op de vierde editie van de Europese richtsnoeren voor kwaliteitsborging inzake borstkankerscreening en -diagnose gepubliceerd[30].
In 2013 the European Commission in cooperation with IARC, EUREF, the European Working Group on Breast Screening Pathology, and the Joint Action EPAAC published the Supplements to the 4th edition of the European Guidelines for Quality Assurance in Breast Cancer Screening and Diagnosis[30].

Overwegende dat uit dit onderzoek is gebleken dat het bedoelde apparaat een vloeistofscintillatieteller is voor het meten van de radio-activiteit van monsters in het kader van onderzoekingen met name op het gebied van de geneesmiddelenleer , de fysiologische scheikunde , de veterinaire ziekteleer en de moleculaire biologie ; dat het met name mogelijk is de radioactiviteit van de monsters met afwisselende vermindering absoluut vast te stellen ; dat de kenmerken en het gebruik waarvoor het bestemd is er een instrument van maken dat bijzonder geschikt is voor het zuiver wetenschappelijk onderzoek ; dat het dientengevolge als wetenschappelijk apparaat beschouwd moet worden ;
WHEREAS THIS EXAMINATION SHOWS THAT THE APPARATUS IN QUESTION IS A LIQUID SCINTILLATION COUNTER FOR MEASURING THE RADIOACTIVITY OF SAMPLES IN THE FRAMEWORK OF RESEARCH WORK PARTICULARLY IN THE FIELDS OF PHARMACOLOGY , PHYSIOLOGICAL CHEMISTRY , VETERINARY PATHOLOGY AND MOLECULAR BIOLOGY ; WHEREAS IT ALLOWS IN PARTICULAR THE ABSOLUTE DETERMINATION OF THE RADIOACTIVITY OF ALTERNATIVE EXTINCTION SAMPLES ; WHEREAS ITS CHARACTERISTICS AND THE USE FOR WHICH IT IS INTENDED MAKE IT AN INSTRUMENT ESPECIALLY SUITED TO PURE SCIENTIFIC RESEARCH ; WHEREAS , THEREFORE IT MUST BE CONSIDERED TO BE A SCIENTIFIC APPARATUS ;

Overwegende dat uit dit onderzoek is gebleken dat het bedoelde apparaat een electronen-microscoop is , welke gebruikt wordt bij onderzoekingen op het gebied van de ziekteleer , de anatomie en de cellulaire biologie ; dat de bijzondere kenmerken samen met die van het toebehoren waarmede hij is uitgerust met name instaan voor een hoge oplossing waardoor de analyse mogelijk is van zowel door aftasting overgebrachte elektronen als van secondaire elektronen ; dat de kenmerken en het gebruik waarvoor het genoemde apparaat bestemd is er een apparaat van maken dat bijzonder geschikt is voor het zuiver wetenschappelijk onderzoek ; dat het dientengevolge als wetenschappelijk apparaat beschouwd moet worden ;
WHEREAS THIS EXAMINATION SHOWS THAT THE APPARATUS IN QUESTION IS AN ELECTRONIC MICROSCOPE USED IN RESEARCH WORK IN THE FIELDS OF PATHOLOGY , ANATOMY AND CELLULAR BIOLOGY ; WHEREAS ITS PARTICULAR CHARACTERISTICS COMBINED WITH THOSE OF THE ACCESSORIES WITH WHICH IT IS FITTED GUARANTEE IN PARTICULAR A HIGH RESOLUTION PERMITTING THE ANALYSIS OF BOTH ELECTRONS TRANSMITTED BY SCANNING AND SECONDARY ELECTRONS ; WHEREAS THESE CHARACTERISTICS AND THE USE MADE OF THE APPARATUS MAKE IT AN APPARATUS PARTICULARLY SUITED FOR PURE SCIENTIFIC RESEARCH ; WHEREAS THEREFORE IT MUST BE CONSIDERED TO BE A SCIENTIFIC APPARATUS ;

</Amend> <Amend>Amendement <NumAm>6</NumAm> <DocAmend>Voorstel voor een verordening</DocAmend> <Article>Overweging 6 ter (nieuw)</Article> Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement (6 ter) Aangezien ziekten uiteenlopende gevolgen kunnen hebben voor mannen en vrouwen, hetgeen duidelijk is in het geval van COVID-19, dat een hoger sterftecijfer heeft onder mannen, wordt voorgesteld om te onderzoeken welke oorzaken hieraan ten grondslag liggen, teneinde vooruitgang te boeken op het gebied van de ziekteleer, behandeling en genezing ervan.
</Amend> <Amend>Amendment <NumAm>6</NumAm> <DocAmend>Proposal for a regulation</DocAmend> <Article>Recital 6 b (new)</Article> Text proposed by the Commission Amendment (6 b) Taking into account that the effects of diseases can be different between men and women, as it seems clear with the Covid 19, which has a higher mortality rate in men, it proposes to study the causes of this behaviour in order to advance in the pathology, treatment and cure.

In de tweede aanvulling worden diverse onderwerpen behandeld die de kwaliteitsborging betreffen van ziekteleer bij borstkankerscreening en -diagnose. Op dit gebied zijn de afgelopen jaren praktische oplossingen gevonden voor gerezen problemen.
The second supplement deals with several topics in the quality assurance of pathology in breast cancer screening and diagnosis in which problems and practical solutions as well as new techniques and other advances have emerged in recent years.

Al in 1992 werd de lidstaten in een aanbeveling van de Raad [4] gevraagd "toe te zien op de handhaving en zo nodig de ontwikkeling van een gezondheidszorg van de nodige kwaliteit, aangepast aan de veranderende behoeften van de bevolking, en met name van die welke voortvloeien uit de zorgbehoefte van ouderen, aan de ontwikkelingen in de ziekteleer en de behandelingstechnieken en aan de vereiste intensivering van de preventie".
As early as 1992, a Council Recommendation [4] called on the Member States to "to maintain and, where necessary, develop a high-quality health-care system geared to the evolving needs of the population, and especially those arising from dependence of the elderly, to the development of pathologies and therapies and the need to step up prevention".

b) toezien op de handhaving en zo nodig de ontwikkeling van een gezondheidszorg van de nodige kwaliteit, aangepast aan de veranderende behoeften van de bevolking, en met name van die welke voortvloeien uit de zorgbehoefte van ouderen, aan de ontwikkelingen in de ziekteleer en de behandelingstechnieken en aan de vereiste intensivering van de preventie;
(b) to maintain and, where necessary, develop a high-quality health-care system geared to the evolving needs of the population, and especially those arising from dependence of the elderly, to the development of pathologies and therapies and the need to step up prevention;

Zulke staat van bewustzijn noemen we waanzin, of in de ziekteleer, psychose.
such states of conscience call we madness, or in sickness leathers, psychosis.

Dit is de samenvatting van het boek "Algemene ziekteleer".
This is the summary of the book "Algemene ziekteleer".

In dit artikel komt ook de ziekte aids ter sprake, wordt een algemene ziekteleer beschreven waarin de symptomen van de vier fundamentele ziektebeelden van het materialisme worden geordend en wordt er een mogelijke uitweg uit de ziekte aangegeven.
In this article is also discussed the disease of aids, and is a general theory of disease described in which the symptoms of the four fundamental syndromes of materialism are being ordered and a possible way out is indicated.

Dr. Stout begon zijn carrière als chirurg en was een pionier in de ziekteleer van tumors.
Dr. Stout began his career as a surgeon and became a pioneer in tumor pathology, publishing Human Cancer in 1932.

Dankzij het studiemateriaal van de Bolk's Companions leren medisch studenten en beroepsbeoefenaars kritisch te kijken naar vraagstukken uit de gezondheid, ziekteleer en therapeutische mogelijkheden.
A different way of looking The Bolk's Companions invite medical students and practitioners to adopt a different view of health, pathology, and therapeutic strategies.

Hiervoor gebruikt de bachelor zijn/haar kennis van fysiopathologie, ziekteleer, farmacologie, microbiologie en oncologie.
For this the bachelor uses his knowledge of physiopathology, pathology, pharmacology, microbiology and oncology.

In het onderwijs komt de nadruk te liggen op Algemene ziekteleer, de manifestaties daarvan in de mondholte en het veilig behandelen van medisch gecompromitteerde patiënten.
In teaching, the focus will be on general pathology, its manifestations in the oral cavity, and the safe treatment of medically comprised patients.

Dat hij tusschen de schoolsche ziekteleer, waarin hij was opgevoed en de proefondervindelijke kennis van de inlandsche deskundigen zijn eigen weg wist te vinden, bewijzen tal van uitspraken en mededeelingen in zijn werk.
That he managed to find a way of his own between the scholastic pathology, in which he had been trained and the empiric knowledge of native experts, is proved by many statements and communications in his work.