zilvervis oor Engels

zilvervis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

argentine

naamwoord

fish of the genus Argentina

( 9 ) De onvermijdelijke bijvangsten van zilvervis mogen deel uitmaken van de vangsten van blauwe wijting.
(9) Catches of blue whiting may include unavoidable by-catches of argentine.

greater argentine

naamwoord

Soortgelyke frases

zilvervisje
silverfish

zilvervissen
pomfret

grote zilvervis
greater argentine

Zilvervissen
Pomfrets

Zilvervisjes
Silverfish

voorbeelde

Dit lid is alleen van toepassing op visreizen tijdens welke meer dan 100 kg andere diepzeesoorten dan grote zilvervis is gevangen.
This paragraph shall apply only to fishing trips on which more than 100 kg of deep-sea species, other than greater silver smelt, were caught.

Zilvervis (Argentina sphyraena), // ARG
Argentine (Argentina sphyraena), // ARG

„kleine pelagische soorten”: onder andere makreel, haring, horsmakreel, ansjovis, sardine, blauwe wijting, zilvervis, sprot, evervis , bokvis, Sardinella aurita en Sardinella maderensis ;
‘small pelagic species’ means inter alia mackerel, herring, horse mackerel, anchovy, sardine, blue whiting, argentine, sprat, boarfish , bogue, Sardinella aurita and Sardinella maderensis ;

Overeenkomstig artikel 15 van de basisverordening is de aanlandingsverplichting sinds 1 januari 2015 overal in de EU-wateren van toepassing op de kleine pelagische visserijen (d.w.z. de visserij op makreel, haring, horsmakreel, blauwe wijting, evervis, ansjovis, zilvervis, sardine en sprot).
Pursuant to Article 15 of the Basic Regulation the landing obligation applies to small pelagic fisheries (i.e. fisheries for mackerel, herring, horse mackerel, blue whiting, boarfish, anchovy, argentine, sardine, sprat), anywhere in EU waters, since 1 January 2015.

Grote zilvervis || ARU || Argentina silus
Greater silver smelt || ARU || Argentina silus

Zilvervis (Argentina silus)
Argentine (Argentina silus),

Bent u erachter gekomen wie die Zilvervis was?
So did you find out who this Silverfish was?

Soort: | Grote zilvervis Argentina silus | Gebied: | EU-wateren en internationale wateren van I en II (ARU/1/2.)
Species: | Greater silver smeltArgentina silus | Zone: | EU and international waters of I and II(ARU/1/2.)

Soort: Grote zilvervis Argentina silus
Species: Greater silver smelt Argentina silus

Grote zilvervis
Grenadiers

Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # november # inzake de stopzetting van de visserij op grote zilvervis door vaartuigen die de vlag van Ierland voeren
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # prohibiting fishing for greater silver smelt by vessels flying the flag of Ireland

(3) Vangsten van blauwe wijting mogen onvermijdelijke vangsten van zilvervis bevatten (Argentina spp.).
(3) Catches of blue whiting may include unavoidable catches of argentine (Argentina spp.).

De hoeveelheden grote zilvervis die in de wateren van ICES-deelgebieden V, # en # (Gemeenschapswateren en wateren niet onder soevereiniteit of jurisdictie van derde landen) zijn gevangen door vaartuigen die de vlag van Duitsland voeren of die in Duitsland zijn geregistreerd, worden geacht het voor # aan Duitsland toegewezen quotum te hebben bereikt
Catches of greater silver smelt in the waters of ICES subareas V, # and # (Community waters and waters not coming under the sovereignty or jurisdiction of third countries) by vessels flying the flag of Germany or registered in Germany are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Germany for

ARG - Zilvervis (Argentina sphyraena)
ARG - Argentine (Argentina sphyraena)

Hierop wordt evenwel een uitzondering gemaakt voor de bestanden grote zilvervis en voor de visserij op blauwe leng als hoofdactiviteit, ten aanzien waarvan de vangstmogelijkheden afhangen van het resultaat van de jaarlijkse onderhandelingen met Noorwegen.
Nevertheless, an exception is made for the stocks of greater silver smelt and the main fishery of blue ling, for which the fishing opportunities depend on the outcome of the annual negotiations with Norway.

Grote zilvervis
Greater silver smelt

ARG - Zilvervis (Argentina sphyraena),
ARG Argentine (Argentina sphyraena),

Bij dit besluit wordt één enkel specifiek controle- en inspectieprogramma vastgesteld voor de visserijen die kabeljauw, tong en schol exploiteren in de Uniewateren van de ICES-gebieden IIIa en IV, en voor bepaalde visserijen die makreel, haring, horsmakreel, blauwe wijting, zilvervis, sprot; zandspiering, en kever; kabeljauw, schelvis, wijting, zwarte koolvis, langoustine, tong, schol, heek, Noordse garnaal exploiteren in de Uniewateren van de ICES-gebieden IIIa en IV en in de Uniewateren van ICES-sector IIa (hierna „de betrokken gebieden” genoemd).”.
This Decision establishes a single specific control and inspection programme applicable to the fisheries exploiting cod, sole, plaice in the Union waters of ICES zones IIIa and IV, and certain fisheries exploiting mackerel, herring, horse mackerel, blue whiting, argentine, sprat; sand eel, and Norway pout; cod, haddock, whiting, saithe, Norway lobster, common sole, plaice, hake, Northern prawn, in the Union waters of ICES zones IIIa and IV and in the Union waters of ICES Division IIa (“Areas concerned”)’.

Volgens de aan de Commissie meegedeelde gegevens, hebben de hoeveelheden grote zilvervis die in de wateren van de ICES-deelgebieden V, VI en VII (Gemeenschapswateren en wateren niet onder soevereiniteit of jurisdictie van derde landen) zijn gevangen door vaartuigen die de vlag van Frankrijk voeren of die in Frankrijk zijn geregistreerd, het voor 2004 toegewezen quotum bereikt.
According to the information received by the Commission, catches of greater silver smelt in the waters of ICES subareas V, VI and VII (Community waters and waters not subject to the sovereignty or jurisdiction of third countries) by vessels flying the flag of France or registered in France have exhausted the quota for 2004.

Bij dit besluit wordt een specifiek controle- en inspectieprogramma vastgesteld voor de bestanden van makreel, haring, horsmakreel, blauwe wijting, evervis, ansjovis, zilvervis, sardine en sprot in de EU-wateren van de ICES-deelgebieden V, VI, VII, VIII en IX en in de EU-wateren van CECAF 34.1.11 (hierna de „westelijke wateren” genoemd).”.
This Decision establishes a specific control and inspection programme applicable to the stocks of mackerel, herring, horse mackerel, blue whiting, boarfish, anchovy, argentine, sardine and sprat in EU waters of ICES sub-areas V, VI, VII, VIII and IX and in EU waters of CECAF 34.1.11 (hereafter referred to as “Western Waters”).’

Dit lid is alleen van toepassing op visreizen tijdens welke meer dan 100 kg is gevangen van andere diepzeesoorten dan grote zilvervis.
This paragraph shall apply only to fishing trips on which more than 100 kg of deep sea species, other than greater silver smelt, were caught.

De vangstmogelijkheden voor de hierboven bedoelde bestanden grote zilvervis en bestanden blauwe leng moeten daarom worden vastgesteld in een andere jaarlijkse verordening waarbij vangstmogelijkheden worden vastgesteld.
Therefore, fishing opportunities for the stocks of greater silver smelt and of blue ling mentioned above should be set in another relevant annual regulation fixing fishing opportunities.