zoetzure saus oor Engels

zoetzure saus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sweet-and-sour sauce

naamwoord

Stop met ze te eten met honingmosterdsaus of met zoetzure saus!
Stop eating them with honey mustard sauce, tangy sweet and sour sauce!

voorbeelde

Tafel 3 ontving zo net hun derde portie zoetzure saus.
Table three just drank his fourth cup of duck sauce.

Binnenkort worden er waarschijnlijk pizza’s met garnalen en zoetzure saus geserveerd, dacht hij.
Pretty soon they’ll be serving pizzas with shrimp and sweet-and-sour sauce, he thought.

Het lijkt erop dat Seung Jo niet zo varkensvlees met zoetzure saus houdt.
It seems like Seung Jo doesn't like sweet and sour pork very much.

Ze aten enchilada’s met zoetzure saus.
They were eating enchiladas with a sweet and sour sauce.

Zoetzure saus op basis van appelazijn en appelsap
Sweet and sour condiments made from apple cider vinegar and apple juice

Met extra zoetzure saus, want ik weet dat je daar gek op bent.
With extra duck sauce, since I know you eat it plain.

Nu moet de zoetzure saus worden gemaakt.
Now to make the sweet-sour sauce.

Hier zijn wat suggesties: Giet wat gembersaus (of zoetzure saus) over gekookte broccoli.
Here are some ideas: Pour ginger sauce (or sweet-and-sour sauce) on cooked broccoli.

Dus ik ging naar huis en bereidde een eenvoudige maaltijd voor mezelf, kip in zoetzure saus.
Instead I went home and cooked myself a simple meal: pieces of chicken in a sweet-and-sour sauce.

Anago bleek gegrillde paling te zijn, opgediend met een warme zoetzure saus die hij heerlijk vond.
Anago turned out to be grilled eel with a warm sweet-sour sauce he particularly liked.

Zoetzure saus?
Sweet and sour sauce?

Hij goot nog wat felroze zoetzure saus over zijn eten.
He poured more bright pink sweet-and-sour sauce over his dinner.

De recepten klonken afschuwelijk: massa’s Tonijn Surprise en Tahoeragout met Zoetzure Saus.
The recipes sounded awful: lots of Tuna Surprise and Tofu Stir-Fry with Sweet n Sour Sauce.

De Rechter wijdde zijn aandacht aan de gestoofde karper in een zoetzure saus.
The judge devoted his attention to the carp stewed in a sweet-sour sauce which was indeed delicious.

Hier is uw zoetzure saus met extra ananas.
Got your sweet'n sour with extra pineapple.

Stop met ze te eten met honingmosterdsaus of met zoetzure saus!
Stop eating them with honey mustard sauce, tangy sweet and sour sauce!

Varkensvlees met zoetzure saus!
Sweet and sour pork!

Mam zei: Jubie, pak de zoetzure saus uit de koelkast.
Mama said, “Jubie, get the sweet pickle relish from the fridge.”

Er is varkensvlees in zoetzure saus, pizza en een wrap.
You've got sweet-and-sour pork and pizza and some wrapped thingy.

Gestoomde kip met groenten en zoetzure saus.
Steamed chicken with veggies and a whole handful of duck sauce packets.

Dat varkensvlees in zoetzure saus is me niet goed bevallen.
That sweet-and-sour pork didn't sit well with me tonight.

Dit is het mengsel voor de zoetzure saus.
This is the sweet-sour sauce mixture.

Kip in zoetzure saus?
Sweet and sour chicken?

‘Een dubbele portie van mijn vaste soep, twee loempia’s, één moo-shu met varkensvlees en garnalen in zoetzure saus.
“A double order of my usual soup, a couple of egg rolls, an order of moo-shu pork, and sweet-and-sour shrimp.