zwak wachtwoord oor Engels

zwak wachtwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

weak password

voorbeelde

Met deze scanner heb ik op het web zwakke wachtwoorden ontdekt die ik anders niet had gevonden.
I’ve used this scanner to uncover weak web passwords that I wouldn’t have found otherwise.

Bij mij kostte het slechts 5 seconden om 5 zwakke wachtwoorden bij Windows te kraken.
My Windows example took only five seconds to crack five weak passwords.

Jij wilt zwakke wachtwoorden vinden voordat slechteriken het doen.
You want to find password weaknesses before the bad guys do.

Dat is een zwak wachtwoord.
That's a weak passcode.

U kunt ook zien welke gebruikers een zwak wachtwoord hebben door de wachtwoordsterkte te controleren.
You can also see which of your users’ passwords are weak by monitoring their password strength.

Een hacker die over deze informatie beschikt, kan proberen zwakke wachtwoorden te kraken en als die gebruiker inloggen.
If attackers get this information, they can attempt to exploit potentially weak passwords and log in as those users.

Maar je kunt je ook geen zwakke wachtwoorden of helemaal geen wachtwoorden veroorloven.
But you can’t afford weak passwords or no passwords at all.

Criminelen zoeken naar eenvoudige manieren om toegang te krijgen tot uw accounts, zoals zwakke wachtwoorden, wachtwoorden die voor meerdere accounts worden gebruikt of ontgrendelde apparaten.
Before you leave, set up your recovery phone to help you use your account while you travel.

Als u deze optie niet aanvinkt, hebben gebruikers met een zwak wachtwoord toegang tot de Google-services van uw organisatie totdat ze hun wachtwoord wijzigen.
If you don’t check this option, users with weak passwords can access your organization’s Google services until they decide to change their password.

inloggegevens kunnen niet worden geraden of overschreven als gevolg van zwak accountbeheer (bv. account aanmaken, wachtwoord wijzigen, wachtwoord herstellen, zwakke sessie-identificatoren (sessie-id’s));
credentials cannot be guessed or overwritten through weak account management functions (e.g. account creation, change password, recover password, weak session identifiers (IDs));

Hackers kraken zwakke opslagmechanismen voor wachtwoorden met methoden die in dit hoofdstuk worden beschreven.
Hackers can break weak password storage mechanisms by using cracking methods that I outline in this chapter.

De meeste woordenboekaanvallen zijn geschikt voor zwakke (makkelijk te raden) wachtwoorden.
Most dictionary attacks are good for weak (easily guessed) passwords.

Dit zijn onder andere zwakke versleutelingsmethoden en onbeveiligde opslag van wachtwoorden op computersystemen.
Technical vulnerabilities: This includes weak encryption methods and unsecure storage of passwords on computer systems.

Test je router op zwakke plekken, zoals zwakke wachtwoorden of verouderde firmware, en stelt herstelopties voor.
Enables you to test your home router for vulnerabilities, such as weak passwords or out of date firmware, and offers you remediation options.

Om update packages echter te kunnen encrypteren, gebruikt Xiaomi een statisch wachtwoord – “rockrobo” (gebruik geen zwakke wachtwoorden, kinderen).
However, to encrypt update packages, Xiaomi used a static password — “rockrobo” (don’t use weak passwords, kids).

Een zwak wachtwoord kan ongeautoriseerde toegang tot uw registratie veroorzaken.
A poorly chosen password may result in unauthorised access to your account.

Helaas gebruiken de meeste mensen bijzonder zwakke wachtwoorden.
Unfortunately, most users have woefully weak passwords.

Hiermee wordt je thuisrouter voor kwetsbaarheden getest, zoals zwakke wachtwoorden of vaste firmware, en biedt je oplossingsopties.
Enables you to test your home router for vulnerabilities, such as weak passwords or out of date firmware, and offers you remediation options.

Daarbij wordt onder andere gecontroleerd op zwakke wachtwoorden en kwetsbaarheden die hackers in de kaart spelen.
It checks for weak passwords, hacking vulnerabilities, and more.

Het is zelfs zo dat 60% van de cyberlekken ontstaat door zwakke wachtwoorden.
In fact, more than 81% of cyber breaches occur due to weak passwords.

Het is echter duidelijk dat het meest voorkomende onderdeel van een zwak wachtwoord voorspelbaarheid is.
However, it is clear that the most common component of a weak password is predictability.

Voorbeeld van een zwak wachtwoord: Huis27.
Weak password: House27.

Door één medewerker of zakenpartner met een zwak wachtwoord kan het hele netwerk gevaar lopen.
One employee or business partner with a weak password can end up compromising the entire network.

Ransomware Onderzoekers beweren dat zwakke wachtwoorden de schuld waren van 30% van de Ransomware-infecties in 2019
Ransomware Researchers Claim That Weak Passwords Were to Blame for 30% of Ransomware Infections in 2019