Brennus oor Spaans
Brennus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Breno
es
Breno (siglo IV adC)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zelfs de krachtige stoten van Brennus leken geen effect te hebben.
Me pregunto qué será de su vidaLiterature Literature
Drie dagen lang werden alle gladiatoren behalve Brennus beloond met extra porties voedsel en wijn.
¿ Sigues tocando?Literature Literature
Brennus leek vastbesloten Tarquinius, indien nodig, te volgen tot het einde van de wereld.
Él es mi hijoLiterature Literature
‘Ga terug naar Rome,’ beval Brennus.
¡ Viejo Chu, maldito seas!Literature Literature
Brennus knarsetandde van woede, want hij wist maar al te goed dat hij de mooie Nubische niet voortdurend kon beschermen.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosLiterature Literature
Romulus en Tarquinius kwamen in de tweede rij terecht, een paar passen achter Brennus.
Sally, no corrasLiterature Literature
En de haruspex had al die tijd geweten wat er met Brennus zou gebeuren.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredLiterature Literature
Zie je jezelf als de nieuwe Brennus, Koning der Galliers?
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mannen zouden Brennus volgen.
Si me quieres, baby te lo adviertoLiterature Literature
Als hij dan toch moest sterven wilde Brennus als vrij man sterven, niet als gevangene of slaaf.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
‘Brennus heeft gelijk dat hij de Nabateeërs niet vertrouwt.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?Literature Literature
Brennus klopte op het zwaard dat hij van de ludus had meegenomen, en ze lachten alle drie.
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoLiterature Literature
Het zal geen schande zijn Brennus terug te zien.
Gastos de viaje permiso anualLiterature Literature
‘Je had gelijk, Ultan,’ fluisterde Brennus, opkijkend naar het angstaanjagende beest dat nu boven hem uittorende.
No conseguiste atravesar Ia línea de golLiterature Literature
Twee dagen later maakte hij kleine wandelingetjes buiten met een kruk die Brennus voor hem had gemaakt.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalLiterature Literature
Uit zijn ooghoeken zag hij dat Brennus hem opnam, maar gelukkig verried de Galliër hem niet.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoLiterature Literature
Hij had al een paar stellen paarden bevrijd, toen Brennus hem beetpakte.
También noté esoLiterature Literature
‘Daar komt je karavaan,’ zei Brennus, met zijn hand boven zijn ogen tegen de zon.
¿ Entonces por qué no abres la reja?Literature Literature
Brennus liet het verslapte lichaam op de grond vallen en nam het gevest van zijn zwaard over in zijn goede hand.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enLiterature Literature
Romulus vocht met Brennus aan zijn ene en Felix aan zijn andere zijde, en elk beschermde de man links van hem.
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesesLiterature Literature
Het kon nooit bewezen worden, maar Brennus had in India hetzelfde kunnen doen als hij, Romulus, in Thapsus.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BLiterature Literature
Hebben hier en daar gewerkt,’ vervolgde Brennus.
¡ Debes quitarte la ropa!Literature Literature
Hun ogen gingen geschokt en met enige opluchting open toen ze Pacorus over Brennus’ schouder zagen liggen.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?Literature Literature
De jonge soldaat was er nu echt van overtuigd dat er met Brennus en Tarquinius in zijn buurt niks mis kon gaan.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasLiterature Literature
Alleen Brennus’ ijzeren greep op zijn schouder weerhield hem ervan te proberen hen te helpen.
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDALiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.