Luitenant-gouverneur oor Spaans
Luitenant-gouverneur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Vicegobernador
Dat is waar hij haar voorstelt aan zijn luitenant gouverneur.
Ahí es donde le presenta a su Vicegobernador.
teniente gobernador
nl
vicegouverneur van een deelstaat van de Verenigde Staten
es
cargo subnacional en los Estados Unidos
Het verrast me te horen dat de luitenant gouverneur je leuk vindt.
Como que me sorprendí de que le gustes al teniente gobernador.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De luitenant gouverneur van Michigan... heeft het overgenomen en heeft de situatie onder controle.
Sí, Su MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze maakten hem luitenant-gouverneur.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De luitenant gouverneur is hier, meerdere afgevaardigden en een congreslid.
Un meteorito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank Feeley wordt geen kandidaat voor luitenant-gouverneur.
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als uw luitenant gouverneur... kijk ik uit naar onze samenwerking.
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, dat klopt, Luitenant-Gouverneur Sorell.
Hasta entonces, aquí, quietoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar opvolger is luitenant gouverneur Nick Dawson.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank Feeley wordt geen kandidaat voor luitenant- gouverneur
Ahora que estoy aquí, no sé qué deciropensubtitles2 opensubtitles2
Luitenant-gouverneur Denning, inspecteur Chin Ho Kelly.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De straat is vernoemd naar Charles La Trobe, de eerste luitenant-gouverneur van de staat Victoria.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]WikiMatrix WikiMatrix
Ik trek me daarom terug... als kandidaat voor nominatie als luitenant-gouverneur.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paterson werd de 74e luitenant-gouverneur van New York.
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaWikiMatrix WikiMatrix
Het verrast me te horen dat de luitenant gouverneur je leuk vindt.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soms kwam hij op zijn avondwandeling Alejandro Pimentel y Fraganza tegen, de luitenant-gouverneur.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesLiterature Literature
Luitenant gouverneur.
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je haakt af en wordt mijn luitenant-gouverneur.
¡ Se le reventó un neumático!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij bent de luitenant gouverneur en ik de vrouw van de gouverneur.
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De luitenant gouverneur heeft Royce's bevelen teruggedraaid.
Ésta es Jen, y Moss y RoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is waar hij haar voorstelt aan zijn luitenant gouverneur.
Controles oficialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kolonie werd bestuurd door een luitenant-gouverneur.
No te dejaréWikiMatrix WikiMatrix
En nu kandidaat... voor luitenant gouverneur van Californie.
Yo no... no me marcharéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben luitenant-gouverneur Goldin.
No, es una expresiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het verzoek van de luitenant gouverneur in wilt willigen.
Le daré los detalles por teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is luitenant gouverneur.
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als luitenant-gouverneur was hij ook voorzitter van de Senaat van de staat Virginia.
' Me he acostumbrado a su caraWikiMatrix WikiMatrix
69 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.