Sindri oor Spaans
Sindri
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Sindri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sindri zei dat hij geen honger had, maar Erlendur zag dat hij het vlees en het brood verslond.
Un estudio de balance de masas haLiterature Literature
'Ik zag dat er licht bij je was,' zei Sindri Snaer, zijn zoon, toen Erlendur opendeed.
Ahora mismo, no tengo ningunaLiterature Literature
En aan Sindri en mij, voor wie je nooit enige belangstelling hebt getoond.
Si tienes # hijos, te mandan a casaLiterature Literature
Eva Lind en Sindri Snær waren de kinderen uit een mislukt huwelijk, dat meer dan twee decennia geleden was beëindigd.
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?Literature Literature
Sindri stond op en zette de televisie uit.
Habrá una cantidad de putasLiterature Literature
‘Dat is een van de theorieën die Sindri in het oosten heeft gehoord,’ voegde ze eraan toe.
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?Literature Literature
Sindri Snær was bij hen komen zitten en wist niet waar hij moest kijken.
Luego venderá los animalesLiterature Literature
Sindri wierp runen in het vuur.
A mí tambiénLiterature Literature
‘Er zijn daar mensen die het zich heel goed kunnen herinneren,’ zei Sindri.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élLiterature Literature
Alsof je beter bent dan mama, Sindri en ik!
Como máximoLiterature Literature
‘Eva belde me vandaag,’ zei Sindri en hij drukte zijn sigaret uit.
¿ A dónde me estás llevando?Literature Literature
'Ho, Sindri, Thekk, Draupnir, komt helpen!'
No lo olvidesLiterature Literature
Ze had Sindri gesproken in een café in de stad.
RepetidamenteLiterature Literature
‘Waarom heb je geen contact met Sindri en mij gehouden, nadat je bij ons was weggegaan?’
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CELiterature Literature
Toen Erlendur laat in de avond thuiskwam, lag Sindri Snær op de bank te roken en televisie te kijken.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonLiterature Literature
‘Sindri kwam vandaag,’ zei Eva zonder te antwoorden.
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroLiterature Literature
Sindri en ik hebben een manier gevonden om ermee te leven.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoLiterature Literature
‘Iemand had haar vastgepakt en haar over haar haren gestreeld en obscene dingen tegen haar gezegd,’ zei Sindri.
Eso los matóLiterature Literature
Sindri wilde niet bij hem overnachten.
De un amor- Un amorLiterature Literature
‘Maar je hebt hem nooit gevonden,’ zei Sindri.
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?Literature Literature
‘Ze zei dat je veranderd was,’ zei Sindri ten slotte.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoLiterature Literature
Sindri zei dat hij een woning of een kamer zocht.
¡ Encontraron tu bote!Literature Literature
Maar jou en Sindri heb ik zeker tekortgedaan.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!Literature Literature
vroeg Sindri en hij keek de kamer rond, waar dikke gordijnen de avondzon buiten hielden.
Es el azufreLiterature Literature
‘Waarom heb je geen contact met Sindri en mij gehouden, nadat je bij ons was weggegaan?’
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoLiterature Literature
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.