dit eet men oor Spaans
dit eet men
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
esto se come
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘In dit dorp eet men míjn brood,’ zei mevrouw Manse dreigend.
Yo podría hacer esoLiterature Literature
Ook al merkt men dat iemand anders bepaalde voedselsoorten niet eet, waarom zou men dit dan tot een strijdpunt maken?
Z Y suponiendo que me escapase?jw2019 jw2019
Aan het eind van vers 5 zegt de bijbel: „En dit zei men ertegen: ’Sta op, eet veel vlees.’”
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahorajw2019 jw2019
Het gaat er louter om dat men selectief dient te zijn, net zoals men dit ook moet zijn met betrekking tot wat men eet en leest.
¿ Recuerdas cômo era?jw2019 jw2019
Maar als men te veel eet, kan dit een lethargische, onvruchtbare dienst en slaperigheid op christelijke vergaderingen betekenen.
Jimmy el Tulipán está vivo y bienjw2019 jw2019
„Dit heet dorst, en wanneer men niet tevens eet, heet het koorts.”
Oh, gracias, chicoLiterature Literature
En aan één zijde werd het opgericht,+ en er waren drie ribben in zijn muil tussen zijn tanden; en dit zei men ertegen: ’Sta op, eet veel vlees.’
¿ Qué les pasa?jw2019 jw2019
En aan één zijde werd het opgericht, en er waren drie ribben in zijn muil tussen zijn tanden; en dit zei men ertegen: „Sta op, eet veel vlees.”
¿ Alguien más?jw2019 jw2019
En aan één zijde werd het opgericht, en er waren drie ribben in zijn muil tussen zijn tanden; en dit zei men ertegen: ’Sta op, eet veel vlees’” (Daniël 7:5).
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?jw2019 jw2019
Dit is een goed voorbeeld van het gezegde: wiens brood men eet, diens woord men spreekt.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoEuroparl8 Europarl8
Dit medelijden is stellig de voornaamste reden waarom men geen vlees eet, maar is het een deugdelijke reden?
Ala gente no le gusta que se metan con ellajw2019 jw2019
Dit is een soort vlees-fondue die op de tafel waaraan men eet, wordt bereid.
Por el Consejojw2019 jw2019
‘Dit is het brood dat uit de hemel neerdaalt, opdat de mens daarvan eet en niet sterft.
estás escuchando tus propios latidosLDS LDS
Koning Salomo van het Israël uit de oudheid, een uitmuntend bouwer en organisator, schreef in dit verband dat het goed is „dat ieder mens eet en inderdaad drinkt en het goede ziet voor al zijn harde werk.
Voy a cepillármelosjw2019 jw2019
Welke kant?', Houdt haar hand op de bovenkant van haar hoofd om te voelen welke kant het groeide, en ze was heel verbaasd te zien dat bleef ze dezelfde grootte: om zeker te zijn, dit gebeurt meestal als men eet taart, maar Alice had zoveel gekregen in de manier van verwacht niets anders dan out- of- the- way dingen te gebeuren, dat het leek nogal saai en dom voor het leven om verder te gaan op de gebruikelijke manier.
Bruselas, # de marzo deQED QED
Honing is goed, maar wanneer men er te veel van eet, kan dit misselijkheid veroorzaken (Sp 25:16); dit eten van te veel honing wordt vergeleken met wat sommige mensen doen, namelijk hun eigen heerlijkheid zoeken. — Sp 25:27.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?jw2019 jw2019
Ja, dat is zo, maar volgens één autoriteit zou men eigenlijk moeten zeggen: „Wie bij verkoudheid veel eet, moet bij koorts honger lijden”, en dit is heel wat anders!
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciajw2019 jw2019
Wanneer u uw licht laat schijnen, zelfs al merkt men dit in slechts kleine dingen op — zoals in de wijze waarop u eet en drinkt, in uw gesprekken of de manier waarop u uw werk verricht of andere dingen doet — zullen sommigen hierdoor redding ontvangen.
¿ Dónde esta Whitey?jw2019 jw2019
Dit gerecht is heel gemakkelijk klaar te maken en de bereiding kan met zoveel verschillende soorten ingrediënten gebeuren, dat men het vaak meer dan eens per week eet.
Y nadie nunca lo ha montadojw2019 jw2019
Volgens de Wereldgezondheidsorganisatie vindt dit hoofdzakelijk plaats in delen van Afrika, Azië en Latijns-Amerika waar men weinig geel fruit, gele groenten, donkergroene groenten, bladgroenten en andere vitamine A bevattende voedingsmiddelen eet.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosjw2019 jw2019
30 En dit zal voor u het teken zijn: Dit jaar zal men eten wat uit gevallen korrels opschiet,+ en in het tweede jaar koren dat vanzelf opkomt; maar zaait en oogst in het derde jaar, en plant wijngaarden en eet de vrucht ervan.
Tonterías de que el diablo estaba en Blackmoorjw2019 jw2019
29 En dit zal voor u het teken zijn:+ Dit jaar zal men eten* wat uit gevallen korrels opschiet,+ en in het tweede jaar koren dat vanzelf opkomt; maar zaait+ en oogst in het derde jaar, en plant wijngaarden en eet de vrucht ervan.
Y ella... no era una suicidajw2019 jw2019
Jehovah antwoordt: „Dit zal voor u het teken zijn: Dit jaar zal men eten wat uit gevallen korrels opschiet, en in het tweede jaar koren dat vanzelf opkomt; maar zaait en oogst in het derde jaar, en plant wijngaarden en eet de vrucht ervan” (Jesaja 37:30).
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresjw2019 jw2019
Want de dood was de straf van de wet die overtreden werd, een straf die de mens niet kon afwenden, daar het gebod van God luidde: ‘ten dage, dat gij daarvan eet, zult gij voorzeker sterven’ [Mozes 3:17], en alle vlees moest die straf ondergaan, daar allen in dit opzicht net zo hulpeloos en afhankelijk zijn als hij was.9
Van a morir de todas formasLDS LDS
25 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.