ik heb geld nodig oor Spaans
ik heb geld nodig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
necesito dinero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb geld nodig om uit dit kloteland te vertrekken.
Son responsables porque son los que están en el poder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig.
¡ Abran la puerta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik heb geld nodig, Eszter,’ zei ze schor en ruw, aanvallend.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoLiterature Literature
Ik heb geld nodig, Tom, gèld!'
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIILiterature Literature
‘Ja, ik heb geld nodig voor een ticket, Michel.’
Debemos hallarlos legítimamenteLiterature Literature
Ik heb geld nodig.
Pero...¿ hay alguna novedad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig, dat is alles.
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig voor'n grote weddenschap,'t is me te duur om'm vandaag af te maken.
– Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig.
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig voor een taxi.
¡ Normandía!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig
¡ Éste es el motivo!opensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb geld nodig, en jij hebt het.’”
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesLiterature Literature
Ik heb geld nodig.
Número de identificación: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig voor spullen.
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga't land uit, maar ik heb geld nodig.
Queríamos ver al gorilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig voor de bus.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig.
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig.- Kan ' t niet wachten?
Eso tiene que doleropensubtitles2 opensubtitles2
‘Ik heb geld nodig,’ zei ik tegen Adrian, zonder me druk te maken over beleefdheidsvormen.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaLiterature Literature
Ik heb geld nodig.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik heb geld nodig om mijn studie te betalen.
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deLiterature Literature
1506 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.