ik mis jullie oor Spaans
ik mis jullie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
te echo de menos
te extraño
Ik mis jullie ook, maar ik moet werk zoeken.
Yo también te extraño, pero debo conseguir un trabajo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik mis jullie allebei erg.
Póngase de pie, sir Austin PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie heel erg.
¿ Quieres quedarte esta noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie.
No le diré que no a esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie, jongens.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie.
Cabalgó hacia el horizonteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie ook, maar ik moet werk zoeken.
¡ Por favor!No necesito azúcarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie ook.
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie allemaal.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie heel erg.
Fecha de adopción de la decisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ik mis jullie allen zo ontzettend.
Tengo tu gorraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie ook.
Creo que iban camino a un funeralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie nu al.
Cuando pagues los # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IK VIND HET HIER LEUK, MAAR IK MIS JULLIE HEEL ERG.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!Literature Literature
Ik mis jullie ook.
Bueno, bueno, buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie nu al.
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie ook.
¡ No me obligues a perseguirte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie vreselijk.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie nu al
Escuestión de tiempo, esperaréopensubtitles2 opensubtitles2
Ik mis jullie ook allemaal.
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie.
País de origenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie ook.
¿ Y qué mierda significa eso de que " la excepción confirma la regla "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie en hoop jullie snel te zien.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoLiterature Literature
Ik mis jullie.
Hemos bebido demasiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis jullie nu al.
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
283 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.