inwendige energie oor Spaans
inwendige energie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
energía interna
Beginnend met vuisten, dan benen en worstelen... wapens en inwendige energie.
Comenzando con los puños, luego las piernas y grappling, armas y energía interna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normaal gesproken wel... maar wij moeten de inwendige energie van de moleculen ook meetellen.
¿ Qué problemas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beginnend met vuisten, dan benen en worstelen... wapens en inwendige energie.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit leidde tot de eerste hoofdwet: In een geïsoleerd systeem is de inwendige energie U constant.
¿ Le sirvo vino?WikiMatrix WikiMatrix
een tabel met de waarde van de totale energie en de waarden van al haar onderdelen (kinetische energie, inwendige energie, globoïde-energie), met tijdsintervallen van # ms die ten minste de periode vanaf het eerste contact met de grond tot het moment van maximale vervorming omvatten
Va a matarlo, ¿ no?oj4 oj4
5.1.4. een tabel met de waarde van de totale energie en de waarden van al haar onderdelen (kinetische energie, inwendige energie, globoïde-energie), met tijdsintervallen van 1 ms die ten minste de periode vanaf het eerste contact met de grond tot het moment van maximale vervorming omvatten;
Vamos cielo, dejame ayudarteEurLex-2 EurLex-2
een tabel met de waarde van de totale energie en de waarden van al haar onderdelen (kinetische energie, inwendige energie, globoïde-energie), met tijdsintervallen van 1 ms die ten minste de periode vanaf het eerste contact met de grond tot het moment van maximale vervorming omvatten;
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "EurLex-2 EurLex-2
Niet-fysische energiecomponenten die door het proces van wiskundig modelleren worden geïntroduceerd (zoals globoïde energie en inwendige demping), mogen nooit meer dan # % van de totale energie bedragen
Y eso hice... después de Tsavooj4 oj4
Niet-fysische energiecomponenten die door het proces van wiskundig modelleren worden geïntroduceerd (zoals globoïde energie en inwendige demping), mogen nooit meer dan 5 % van de totale energie bedragen.
¿ Viste el apretón oloroso?EurLex-2 EurLex-2
Niet-fysische energiecomponenten die door het proces van wiskundig modelleren worden geïntroduceerd (zoals globoïde energie en inwendige demping), mogen nooit meer dan 5 procent van de totale energie bedragen.
Ud. debe saberlo mejor que yoEurLex-2 EurLex-2
Energie uit het inwendige van de aarde
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesojw2019 jw2019
Hij ontleent zijn energie niet uit een inwendige warmtebron zoals de aarde.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innerlijke glimlach Door te glimlachen in je inwendige organen pas je de helende energie van liefde op je organen toe.
Nos iremos como amigosLiterature Literature
Inwendig begon er een verwarrende en gevaarlijke energie los te komen.
En # palabras o menosLiterature Literature
Via inwendige spijsvertering kon Markuelia... op heel efficiënte wijze energie uit z'n voedsel halen.
¿ Os interrumpo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De korrels hebben hun energie in haar lichaam verspreid, en ernstig inwendig letsel veroorzaakt.
Si esto es de verdad algún tipo de broma, por favor cuéntame el gran final prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Schepper heeft het vernuftig zo geregeld dat het inwendige van de aarde voor de nodige energie zorgt via de hydrothermale bronnen en die walglijk ruikende verbinding zwavelwaterstof.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarjw2019 jw2019
Men denkt dat de hoeveelheid warmte die per jaar vanuit dit inwendige naar het aardoppervlak wordt geleid gelijk is aan zo’n 100 miljard megawattuur energie — vele malen de hoeveelheid elektriciteit die in de hele wereld wordt verbruikt.
Henri, un coñacjw2019 jw2019
Systemen voor verschaffing en levering van energie op kleine schaal, waaronder die systemen die gebruikmaken van motoren met inwendige verbanding en motoren met uitwendige verbranding, zuigermotoren, turbines en bijbehorende warmtewisselingseenheden, brandstofcellen, generatoren die gebruik maken van duurzame-energiebronnen
Fue un placertmClass tmClass
verzoekt de Commissie een overzicht te publiceren van de best practices voor gemeenten op het gebied van energie-efficiënte oplossingen voor verkeersbeheer en samen met vertegenwoordigers van het bedrijfsleven te werken aan een lijst van eco-innovaties (bijvoorbeeld een indicator voor zuinig brandstofverbruik, software die de inwendige bandenspanning bewaakt, een dynamisch econavigatiesysteem, regulering van de rijsnelheid, adaptieve cruise control, en een inschatting van de milieueffecten in real-time op basis van het rijprofiel
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!oj4 oj4
verzoekt de Commissie een overzicht te publiceren van de best practices voor gemeenten op het gebied van energie-efficiënte oplossingen voor verkeersbeheer en samen met vertegenwoordigers van het bedrijfsleven te werken aan een lijst van „eco-innovaties” (bijvoorbeeld een indicator voor zuinig brandstofverbruik, software die de inwendige bandenspanning bewaakt, een dynamisch econavigatiesysteem, regulering van de rijsnelheid, adaptieve cruise control, en een inschatting van de milieueffecten in real-time op basis van het rijprofiel);
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaEurLex-2 EurLex-2
verzoekt de Commissie een overzicht te publiceren van de best practices voor gemeenten op het gebied van energie-efficiënte oplossingen voor verkeersbeheer en samen met vertegenwoordigers van het bedrijfsleven te werken aan een lijst van "eco-innovaties" (bijvoorbeeld een indicator voor zuinig brandstofverbruik, software die de inwendige bandenspanning bewaakt, een dynamisch econavigatiesysteem, regulering van de rijsnelheid, adaptieve cruise control, en een inschatting van de milieueffecten in real-time op basis van het rijprofiel);
Sí.Los preparamos asínot-set not-set
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.