in de kou laten staan
dejar plantado
laat staan oor Spaans
laat staan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
ni qué hablar de
por no hablar de
además de
Laat staan de problemen met de software..
además de tener, se figurarán, problemas de software.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
así como · mucho menos -que · ni menos · sin contar con
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moet ik de TV aan laten staan?
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb hem bij het altaar laten staan.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat moet je nu juist laten staan
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosopensubtitles2 opensubtitles2
Ze is knap genoeg voor een prinses, laat staan voor een dienstmeid
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?opensubtitles2 opensubtitles2
Hij wachtte, lang genoeg om zich af te vragen of Alicia hem botweg zou laten staan.
Él tiene las piedrasLiterature Literature
Maar je kunt de champagne hier naast ons laten staan!’
Vienen por ti, imbécilLiterature Literature
Miljonairs komen nooit in Esch, laat staan om een tweedehands stationcar te kopen.’
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaLiterature Literature
Ik zou me geen moment kunnen ontspannen, laat staan slapen.
Nos vemos pronto, MohinderLiterature Literature
Ga naar de producent en zeg dat ze haar oven aan heeft laten staan
Prosiga, Sra.Craneopensubtitles2 opensubtitles2
Zonder training kunnen die een P- # niet eens aan, laat staan een P
Le diré que iremos los dosopensubtitles2 opensubtitles2
Iemand had de deur van de koelkast open laten staan, iemand anders keek niet goed uit zijn ogen.
Esto se ve bienLiterature Literature
Hij verdient niet eens een pispot, laat staan 500 dollar.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘De gebeurtenissen die daarop volgden lijken die mogelijkheid uit te sluiten, laat staan de stapels bewijsmateriaal.’
Quizás era música a medio hacerLiterature Literature
Ik kan m'n huur niet eens betalen, laat staan een vakantiehuis.
Con un vestido así, deberías salirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat staan te moeten omgaan met Rogers vijandige houding.
Bien, te veo esta noche, no faltesLiterature Literature
Hij kan zijn eigen auto niet eens rijden, laat staan die van het slachtoffer.
Seis palabrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb Valtteri nog nooit zijn kalmte zien verliezen, laat staan iemand zien slaan.
Siempre tratando ser el héroeLiterature Literature
Nu kon ze maar amper denken, laat staan verstandig blijven.
No se desquite con nosotrosLiterature Literature
Je zult niks kunnen vinden, laat staan naar ons terug kunnen komen.’
Tómatelo con calmaLiterature Literature
Hij was het land niet uit geweest, had geen Duitser ontmoet, laat staan neergeschoten.
Lo sabréis Porque lo diré a gritosLiterature Literature
(Gelach) Ik wil wolken liever niet ervaren, laat staan ze bestuderen.
Otros gastos de gestión para la investigación indirectated2019 ted2019
In de omgevingstemperatuur laten staan tot de volgende dag
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesoj4 oj4
Die plastic motor houdt het geen 9... ronden vol, laat staan 20.
Sé a que te refieres, es verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Goed, maar ik wil dat je het alarm altijd aan laat staan.’
¿ Esta Bosley ahí?Literature Literature
Wie kan zeggen wat het volgende uur zal brengen, laat staan de dag van morgen?’
¿ Por qué se calla la Reina?Literature Literature
14456 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.