laatste oordeel oor Spaans
laatste oordeel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Juicio Final
Bij het laatste oordeel zullen we voor onze goede daden worden beloond, en voor onze slechte daden gestraft.
En el Juicio Final, seremos recompensados por nuestros buenos hechos y castigados por los malos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De tijd van het Laatste Oordeel nadert.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?-¿ Qué te dijo?Literature Literature
Het Portaal van het Laatste Oordeel was een grote gotische ingang, overdekt met ingewikkelde beeldhouwwerken.
Fue de política, sí lo fueLiterature Literature
Hij zal me helpen bij het Laatste Oordeel.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rafelige bliksemschichten flitsten door de hemel, alsof de goden het laatste oordeel over de mensheid verkondigden.
No tengo que casarme con élLiterature Literature
‘Je hebt het in je preken toch vaak over het Laatste Oordeel?
Por que no lo pusiste por fuera? aquíLiterature Literature
Het gaat nu om het Laatste Oordeel.
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij geloven in de wederopstanding bij het Laatste Oordeel en het eeuwige leven.
No tengo cita.- Ya lo creoLiterature Literature
De angstaanjagende gespierde Christus van Het Laatste Oordeel keek omlaag terwijl de vellen in de schaal werden gegooid.
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?Literature Literature
Ik heb jullie uitgeleverd aan een nieuwe Messias, en het laatste oordeel staat voor de deur.
para ItaliaLiterature Literature
Ik weet dat je bij het laatste oordeel een goede aanbeveling kan gebruiken.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Laatste Oordeel
Espero que síjw2019 jw2019
Dit is het Laatste Oordeel.
Con otras, sin nombre sin cara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zouden nu de trompetten van het Laatste Oordeel gaan schallen?
Tengo una entregaLiterature Literature
Franklin Burt Eén blik op het Laatste Oordeel is meer dan genoeg.
No me des la charlaLiterature Literature
Het lichaam moet er op de dag van het Laatste Oordeel zijn om met de ziel te herrijzen.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasLiterature Literature
En geen enkel getal mag achterblijven tijdens het wekelijkse Laatste Oordeel, de trekking op zaterdagmiddag.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoLiterature Literature
‘Niet zo geestig, want in de Sixtijnse Kapel is het Laatste Oordeel afgebeeld, niet het evangelie.
Los # númerosLiterature Literature
Wachtten op het laatste oordeel – en hun lunch.
No tengo que ver con esoLiterature Literature
ln Tottenham?ln het laatste Oordeel en het hiernamaals
Espera un segundoopensubtitles2 opensubtitles2
We hangen die ouwe zoveel kilo’s aan z’n kloten dat hij zelfs bij het laatste oordeel niet bovenkomt.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
De valse profeet wilde chaos creëren... net voor de dag van het laatste oordeel.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op de dag van't Laatste Oordeel ben je blij dat je hem gespaard hebt.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe ziet het laatste oordeel eruit?
No te has subido a la tablaWikiMatrix WikiMatrix
‘Geknield onder Het Laatste Oordeel, zei je?’
Yo haré el informeLiterature Literature
Iedereen staat bij het laatste oordeel voor Joseph Smith, Jezus en Elohim.
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1303 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.