na verloop van oor Spaans
na verloop van
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
después
Het gevolg was dat het mij zegeningen bracht, en na verloop van tijd volgden er andere ordeningen.
El resultado fue que para mí fue una bendición y, después de un tiempo, recibí otras ordenaciones.
detrás de
después de
Het gevolg was dat het mij zegeningen bracht, en na verloop van tijd volgden er andere ordeningen.
El resultado fue que para mí fue una bendición y, después de un tiempo, recibí otras ordenaciones.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tras · atrás · detrás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na verloop van tijd mochten we uit een grote hoop afgedankte spullen wat kleren pakken.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyLiterature Literature
Er waren voor exploitatiesubsidies na verloop van tijd ook enkele verbeteringen te merken, met minder onderbesteding tot gevolg.
¿ No es cierto lo que les he dicho?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na verloop van tijd ging er een groep Getuigen naar dat gebied.
Hay un problema en la cabinajw2019 jw2019
Je zou dus denken aan een eiwit of een hormoon dat na verloop van tijd uiteenviel.
¿ El prado no es de McCabe?Literature Literature
Toch zijn ze na verloop van tijd merendeels in vergetelheid geraakt.
¡ Morfeo y Neo están peleando!jw2019 jw2019
Na verloop van tijd aanvaardde zij de waarheid en werd gedoopt.
Consigue ahorajw2019 jw2019
Na verloop van tijd gebeurt er iets verbazingwekkends.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delted2019 ted2019
Maar dat aantal zou na verloop van tijd afnemen naarmate de techniek verbetert.
¿ Asi que, ella mató a Muoi?QED QED
Na verloop van een kwartier maakte de gekwetste, die tot nog toe stil gelegen had, een beweging.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalLiterature Literature
Vraag de cursisten na verloop van tijd hoe zij de vraag op het bord zouden beantwoorden.
Va a matarlo, ¿ no?LDS LDS
Kom na verloop van tijd weer terug en praat verder, maar dan met liefde en respect.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeLiterature Literature
Na verloop van tijd gingen Lot en zijn gezin in Sodom zelf wonen.
Te sacan la confianza a golpesjw2019 jw2019
maar na verloop van tijd begreep hij alles.
Debemos encontrar a AhamoLiterature Literature
Na verloop van tijd is de boosheid verdwenen en had ik mijn leven weer in de hand.
El beber te enredó a ti anocheLDS LDS
Na verloop van tijd ben ik haar onvoorwaardelijk gaan vertrouwen.”
Es una cuestión de dignidadjw2019 jw2019
Opmerking: Het kan gebeuren dat de links naar de documenten na verloop van tijd gewijzigd moeten worden.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión,SrEurlex2019 Eurlex2019
Maar mensen waren sterfelijk, net als ik, en zouden na verloop van tijd vergaan.
Pero la policía te debe estar siguiendoLiterature Literature
Motivering Ioniserende radioactiviteit neemt na verloop van tijd af.
Debemos mantenerla fríanot-set not-set
Na verloop van tijd puzzelde Beatrice langzaam Connors verhaal in elkaar.
Los sensores visuales deberían funcionarLiterature Literature
Na verloop van tijd trouwde ik.
¿ Quién es ese " cipulos "?jw2019 jw2019
Na verloop van tijd bleef de evangelische predikant alleen achter, daar zijn groep was verdwenen.
Hola, Sineadjw2019 jw2019
‘Sommige mensen weten zich na verloop van tijd aan te passen, maar anderen lukt dat nooit.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteLiterature Literature
(b) Hoe zal Jehovah getrouwe leerlingen na verloop van tijd misschien gaan gebruiken?
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?jw2019 jw2019
(b) Als wat werd de Volkenbond na verloop van tijd, overeenkomstig Openbaring 17:11, geïdentificeerd?
Jamás te importójw2019 jw2019
Na verloop van tijd werd die benaming een synoniem voor het verloren erfgoed.
Tu equipo voló la transmisión!Literature Literature
7474 sinne gevind in 244 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.