verversingsfrequentie oor Spaans
verversingsfrequentie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
frecuencia de actualización
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De verversingsfrequentie moet zijn ingesteld op 75 Hz.
Nos vemos pronto, MohinderEurLex-2 EurLex-2
Verversingsfrequentie (tijdens test) (Hz) |
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?EurLex-2 EurLex-2
-wijze waarop de stamoplossingen werden bereid en verversingsfrequentie (indien een ontsluitingsmiddel is gebruikt, moeten de aard en de concentratie daarvan worden vermeld);
Estaba detras de la camaEurlex2019 Eurlex2019
De verversingsfrequentie van LCD’s moet ingesteld staan op 60 Hz, tenzij een andere specifieke verversingsfrequentie door de fabrikant aanbevolen wordt.
Obligación de información de las autoridades notificantesEurLex-2 EurLex-2
Verversingsfrequentie (tijdens test) (Hz)
Además, tengo mi orgulloEurLex-2 EurLex-2
De algemene consensus is dat minimaal een verversingsfrequentie om de 15 minuten vereist is.
No me interesanEurLex-2 EurLex-2
De verversingsfrequentie van LCD’s moet ingesteld staan op # Hz, tenzij een andere specifieke verversingsfrequentie door de fabrikant aanbevolen wordt
Le vuelve locooj4 oj4
(6) Stel de correcte weergavemodus in. (zie Product testopstelling, paragraaf G 'Resolutie en verversingsfrequentie').
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?EurLex-2 EurLex-2
Bij semi-statische (verversings)tests hangt de verversingsfrequentie af van de stabiliteit van de teststof, maar dagelijks verversen van water wordt aanbevolen
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a Joleyeurlex eurlex
Toegepaste testprocedure (bijv. doorstroom semistatisch/verversing); testopzet, inclusief testconcentraties, bereidingsmethode van stamoplossingen (in een bijlage), verversingsfrequentie (indien een ontsluitingsmiddel is gebruikt, moet de concentratie daarvan worden vermeld);
¿ Y ahora qué?EurLex-2 EurLex-2
Het pixelformaat van CRT-beeldschermen moet op de voorkeurinstelling worden geplaatst met de hoogste resolutie waaraan de toestellen normaal werken bij een verversingsfrequentie van 75 Hz.
Está bien.Me quedaréEurLex-2 EurLex-2
Stel de correcte weergavemodus in (Zie Product testopstelling, paragraaf G „Resolutie en verversingsfrequentie”.)
Deme la matrícula.- De acuerdoEurLex-2 EurLex-2
Verversingsfrequentie (tijdens test) (Hz)
No es un buen momentoEurLex-2 EurLex-2
De verversingsfrequentie hangt af van de stabiliteit van de teststof, maar dagelijks verversen van water wordt aanbevolen
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legaleseurlex eurlex
(d) Testvoorwaarden voor de meting van het stroomverbruik: Het pixelformaat van CRT-monitoren moet op de voorkeurinstelling worden geplaatst met de hoogste resolutie waaraan de toestellen normaal werken bij een verversingsfrequentie van 75 Hz.
Ella era su caseraEurLex-2 EurLex-2
De resolutie en verversingsfrequentie variëren als volgt naargelang van de technologie:
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloEurLex-2 EurLex-2
Voor niet-Cathode Ray Tube (CRT)-beeldschermen, moet de verversingsfrequentie worden ingesteld op 60 Hz, tenzij een andere standaardverversingsfrequentie is aangegeven in de producthandleiding, in welk geval de gedefinieerde standaardverversingsfrequentie moet worden gebruikt.
No lo distraeré más de sus invitadosEurLex-2 EurLex-2
De verversingsfrequentie hangt af van de stabiliteit van de teststof, maar dagelijks verversen van water wordt aanbevolen.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaEurLex-2 EurLex-2
Het pixelformaat van CRT-monitoren moet op de voorkeurinstelling worden geplaatst met de hoogste resolutie waaraan de toestellen normaal werken bij een verversingsfrequentie van 75 Hz.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?EurLex-2 EurLex-2
Stel de correcte weergavemodus in. (Zie Product testopstelling, paragraaf G Resolutie en verversingsfrequentie
No hay límitesoj4 oj4
(2) Het pixelformaat van CRT-beeldschermen moet op de voorkeurinstelling worden geplaatst met de hoogste resolutie waaraan de toestellen normaal werken bij een verversingsfrequentie van 75 Hz.
No hay toallas de papelEurLex-2 EurLex-2
Resolutie en verversingsfrequentie:
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesEurLex-2 EurLex-2
Stel de correcte weergavemodus in. (Zie Product testopstelling, paragraaf G „Resolutie en verversingsfrequentie”.)
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosEurLex-2 EurLex-2
Voor CRT-beeldschermen moet het pixelformaat worden ingesteld op de hoogste resolutie die is ontwikkeld om te worden gebruikt bij een verversingsfrequentie van 75 Hz, zoals aangegeven in de producthandleiding.
Pare cerca de mi casaEurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.