wastafel oor Spaans
wastafel
nl
een bak waarin men zich of iets wast
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
lavabo
es
recipiente en el que se vierte el agua para el aseo personal
De accommodatie moet beschikken over een voldoende aantal douches en wastafels, uitgerust met warm en koud stromend water.
Los alojamientos deberán incluir un número suficiente de duchas y lavabos equipados con agua corriente, caliente y fría.
lavamanos
nl
Een kom voor het wassen, meestal vastgezet aan een muur.
es
Tazón para lavarse, puesto a menudo a una pared.
We installeerden ook douches en wastafels, legden hooi op de betonnen vloer en bedekten dat met tentdoek.
También instalamos duchas y lavamanos y, tras poner paja sobre el suelo de hormigón, lo cubrimos con lonas.
palanganero
palangana
nl
Een kom voor het wassen, meestal vastgezet aan een muur.
es
Tazón para lavarse, puesto a menudo a una pared.
lavatorio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lavabo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er waren een marmeren wastafel en een kaptafel met drie spiegels.
No quise decir lo que dije antesLiterature Literature
Het bedrijf moet zijn voorzien van geschikte toiletten, kleedlokalen en wastafels voor het personeel.
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasEurLex-2 EurLex-2
Ik doe de rechterdeur open en kom in een piepkleine badkamer met een wastafel en een wc.
Ponte a la sombra, sargentoLiterature Literature
Doucheruimten en wastafels
Sigue hablando, JaskierEurLex-2 EurLex-2
Er moet worden voorzien in aparte wastafels voor mannen en vrouwen, dan wel in gescheiden gebruik van wastafels, wanneer zulks om redenen van welvoeglijkheid noodzakelijk is.
Y tu deja de venir a mi hospitalEurLex-2 EurLex-2
Verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatie- en waterleidingsapparaten en sanitaire installaties, badkuipen, douchecabines, closetpotten, bidets, wastafels, badverwarmers, badinstallaties, wc-brillen, verchroomde closetpotten
Intenta hacer contactos socialestmClass tmClass
Boven lagen alle slaapkamers, en de badkamer met marmeren wastafels en een verzonken badkuip.
El policía entro y de veras salió con las llavesLiterature Literature
Sanitaire installaties van porselein, aardewerk of keramiek, met name wastafels, toiletten, badkuipen en douchebakken
Lo echaron de la secundariatmClass tmClass
De wastafel is nog nat.
Roland, ¿ está todo bien? ochoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beide waren voorzien van zes douches, vijf wastafels en zes toiletten.
¿ Qué flores son esas?Literature Literature
Vroeger had ik er een hekel aan, maar sinds ik zo’n hoofdpijn heb... Op de tast vind ik de wastafel, doe de kraan open.
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaLiterature Literature
Tafelbladen, wastafels (meubelen) van natuursteen, marmer, graniet, zandsteen
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en seriotmClass tmClass
De wastafel liep slecht leeg en het warme water was niet warm.
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaLiterature Literature
Sanitaire installaties, wastafels, toiletten, met name in hoogte verstelbaar
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormentetmClass tmClass
Gootstenen, wasbakken, wastafels, bidets, toiletten, wc-potten, wc-zittingen
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntotmClass tmClass
Muurranden voor ingebouwde wastafels en badkamers, zijnde bouwmaterialen
¿ Qué no ves que estoy trabajando?tmClass tmClass
Terwijl ze haar gezicht waste en haar tanden poetste, was ze blij dat er geen spiegel boven de wastafel hing.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamLiterature Literature
Ze was zich er vaag van bewust dat de kranen boven de wastafel werden opengedraaid, en dat ze nu snel moest handelen.
¿ Ahora será él capitán?Literature Literature
‘Ach, alstublieft, ik zie op daar op de wastafel een glas staan, wilt u me dat even aanreiken?’
¿ Entonces por qué estás aquí?Literature Literature
Haar contactlenzen zijn versteend, ze springen van haar ogen en vallen in de wastafel.
Es hermoso aquí arribaLiterature Literature
Terug in zijn hut sponsde hij met water uit zijn wastafel de zeep van zich af.
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióLiterature Literature
Sanitair aardewerk, te weten wastafels, wasbakken, wastafelzuilen, bidets, wc-brillen, stortbakken, urinoirs, badkuipen, douchebakken
¡ No!- ¡ Siga respirando!tmClass tmClass
De patiënten verstoppen zich onder de bedden, in de wc’s en onder wastafels, maar niets helpt.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioLiterature Literature
Keramische artikelen voor sanitaire doeleinden,Te weten wastafels, wasbakken (sanitaire installaties), wastafelzuilen, Bidets, Closetbrillen, Waterreservoirs, Urinoirs, Badkuipen, Douchebakken
Es maravillosotmClass tmClass
‘Een wastafel, voor een rituele reiniging wellicht?’
Me alegro tanto por ti NathanLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.