Abrud oor Frans

Abrud

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Abrud

Abrud (stad)

voorbeelde

Is het de Commissie bekend dat het Canadese mijnbouwbedrijf Gabriel Resources als onderdeel van de combinatie Eurogold waarin zij samenwerkt met het staatsbedrijf Minvest investeerders zoekt voor een grootschalig mijnbouwproject in het dal bij Rosia Montana (voor 1918 Verespatak) ten oosten van Cimpeni en Abrud in de Roemeense "judetul" (provincie) Alba en het stroomgebied van de rivier Mures/Maros, waarbij een 600 hectare groot cyanidebassin zonder betonnen bodem wordt aangelegd en mede daarvoor in een gebied van 1600 hectare eeuwenoude bergdorpen worden ontruimd, waarvoor de werkzaamheden inmiddels zijn begonnen?
La Commission sait-elle que l'entreprise minière canadienne Gabriel Resources, subdivision du groupe Eurogold au sein duquel elle collabore avec l'entreprise d'État Minvest cherche des investisseurs pour un projet minier de vaste envergure, devant être réalisé dans la vallée de Rosia Montana (avant 1918, Verespatak), située à l'Ouest de Cimpeni et d'Abrud dans la province roumaine ("judetul") d'Alba et dans le bassin de la rivière Mures/Maros, et aménage un vaste bassin non bétonné de 600 hectares provoquant le déplacement de villages montagneux séculaires dans une zone de 1 600 hectares où les travaux ont entre temps commencé?

Sommige smalsporen zijn onlangs heropend door de SFT (de Maatschappij van het Spoorwegtoerisme van het CFR) voor toerisme, maar worden slechts twee keer per maand in werking gesteld (waaronder lijnen Abrud-Câmpeni, Târgu Mureș-Band en Moldovița-Canton).
Certaines lignes à voie étroite ont été récemment rouvertes par la SFT ou Societatea Feroviara de Turism, la branche touristique des CFR, mais elles ne sont exploitées qu’épisodiquement, en général deux fois par mois, davantage l’été (ces lignes comprennent notamment les tronçons Abrud-Câmpeni, Târgu Mureș-Band et Moldovița-Canton).

Is het de Commissie bekend dat het Canadese mijnbouwbedrijf Gabriel Resources als onderdeel van de combinatie Eurogold waarin zij samenwerkt met het staatsbedrijf Minvest investeerders zoekt voor een grootschalig mijnbouwproject in het dal bij Rosia Montana (voor 1918 Verespatak) ten oosten van Cimpeni en Abrud in de Roemeense „judetul” (provincie) Alba en het stroomgebied van de rivier Mures/Maros, waarbij een 600 hectare groot cyanidebassin zonder betonnen bodem wordt aangelegd en mede daarvoor in een gebied van 1600 hectare eeuwenoude bergdorpen worden ontruimd, waarvoor de werkzaamheden inmiddels zijn begonnen?
La Commission sait-elle que l'entreprise minière canadienne Gabriel Resources, subdivision du groupe Eurogold au sein duquel elle collabore avec l'entreprise d'État Minvest cherche des investisseurs pour un projet minier de vaste envergure, devant être réalisé dans la vallée de Rosia Montana (avant 1918, Verespatak), située à l'Ouest de Cimpeni et d'Abrud dans la province roumaine («judetul») d'Alba et dans le bassin de la rivière Mures/Maros, et aménage un vaste bassin non bétonné de 600 hectares provoquant le déplacement de villages montagneux séculaires dans une zone de 1 600 hectares où les travaux ont entre temps commencé?

het dorp Abrud;
village d’Abrud,

Is het de Commissie bekend dat het Canadese mijnbouwbedrijf Gabriel Resources als onderdeel van de combinatie Eurogold waarin zij samenwerkt met het staatsbedrijf Minvest investeerders zoekt voor een grootschalig mijnbouwproject in het dal bij Rosia Montana (voor # Verespatak) ten oosten van Cimpeni en Abrud in de Roemeense judetul (provincie) Alba en het stroomgebied van de rivier Mures/Maros, waarbij een # hectare groot cyanidebassin zonder betonnen bodem wordt aangelegd en mede daarvoor in een gebied van # hectare eeuwenoude bergdorpen worden ontruimd, waarvoor de werkzaamheden inmiddels zijn begonnen?
La Commission sait-elle que l'entreprise minière canadienne Gabriel Resources, subdivision du groupe Eurogold au sein duquel elle collabore avec l'entreprise d'État Minvest cherche des investisseurs pour un projet minier de vaste envergure, devant être réalisé dans la vallée de Rosia Montana (avant #, Verespatak), située à l'Ouest de Cimpeni et d'Abrud dans la province roumaine (judetul) d'Alba et dans le bassin de la rivière Mures/Maros, et aménage un vaste bassin non bétonné de # hectares provoquant le déplacement de villages montagneux séculaires dans une zone de # hectares où les travaux ont entre temps commencé?