Anser oor Frans

Anser

Anser (ster)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Alpha Vulpeculae

Anser (ster)

voorbeelde

Sneeuwgans (Anser caerulescens
Oie des neiges (Anser caerulescens

d) GANZEN (Anser anser dom.)
d) OIES (Anser anser dom.)

Eenden en gansen (Anas platyrhynchos, Anser anser domesticus, Cairina moschata);
Canard et oie (Anas platyrhynchos, Anser anser domesticus, Cairina moschata);

Huisdieren van de soort Anser anser dom.
Animaux domestiques de l'espèce Anser anser dom.

Geboorteplaats: Anser, provincie Jijel, Algerije.
Lieu de naissance: Anser, Wilaya (province) de Jijel, Algérie.

Er zijn talrijke berichten dat de deelnemers aan de Musa Anser "Europese Vredestrein ̈, die campagne voert voor een einde aan de onderdrukking van het Koerdische volk door de Turkse overheid, zijn blootgesteld aan pesterijen en intimidatie door de politie.
De sources diverses, on a appris que les participants au train européen pour la paix de Musa Anser, qui fait campagne pour que cesse l'oppression exercée à l'encontre des Kurdes par les autorités turques, ont été l'objet d'actes de harcèlement et d'intimidation par les forces de police.

de wilde of grauwe gans (Anser anser), de rotgans (Branta bernicia), de bergeend (Tadorna tadorna), de gewone wilde eend of blokeend (Anas platyrhynchos), de krakeend (Anas stepera), de smient (Anas penelope), de pijlstaarteend (Anas acuta), de slobeend (Anas clypeata), de zomertaling (Anas querquedula), de wintertaling (Anas crecca), de rouw- of raafeend (Anas nigra), de eldereend (Somateria mollissima);
l'oie cendrée (Anser anser), le cravant (Branta bernicla), le tadorne (Tadorna tadorna), le colvert (Anas platyrhynchos), les chipeaux (Anas strepera), le siffleur (Anas penelope), le pilet (Anas acuta), le souchet (Anas clypeata), les sarcelles (Anas querquedula, Anas crecca), les macreuses, les eiders;

Huisdieren van de soort Anser anser dom.
Animaux domestiques de l’espèce Anser anser dom.

Tot de tamme eenden en ganzen die courant voor wetenschappelijk onderzoek en tests worden gebruikt, behoren Anas platyrhynchos, Anser anser domesticus en Cairina moschata
Les canards et oies domestiques utilisés généralement dans la recherche et l'expérimentation comprennent Anas platyrhynchos, Anser anser domesticus et Cairina moschata

Stuks huisdieren van de soort Anser anser domesticus L.
Têtes d'animaux domestiques de l'espèce Anser anser domesticus L.

Geboorteplaats: Anser, wilaya (provincie) Jijel, Algerije.
Lieu de naissance: Anser, Wilaya (province) de Jijel, Algérie.

d ) GANZEN ( Anser anser dom .)
d) OIES (Anser anser dom.)

Diverse ganzensoorten waaronder de in de gehele wereld bedreigde Anser erythropus en Branta ruficollis verkeren nog altijd in een ongunstige staat van behoud.
La conservation de plusieurs variétés d'oies, notamment les espèces mondialement menacées Ansererytropus et Branta ruficollis, laisse toujours à désirer.

Anser erythropus
Cygne de Bewick Cygnus columbianus

* Beheersing van verstorende factoren en verbetering van de foerageergebieden van de Groenlandse kolgans (Anser albifrons flavirostris) hebben, in combinatie met de aanwijzing van speciale beschermingszones in het graafschap Wexford en de handhaving van het jachtverbod, geleid tot een toename van de populaties van deze soort.
* le contrôle des facteurs de dérangement, l'amélioration des habitats de gagnage pour l'Oie rieuse du Groenland (Anser albifrons flavirostris) ont parallèlement à la désignation de ZPS dans le County de Wexford et au maintien de l'interdiction de la chasse entraîné une augmentation des effectifs de cette espèce ;

Verwijst naar gedomesticeerde hennen en kippen (Gallus gallus L.), kalkoenen (Meleagris spp.), eenden (Anas spp. and Cairina moschata L.), ganzen (Anser anser domesticus L.), struisvogels (Struthio camelus L.) en andere pluimveesoorten die niet elders genoemd zijn, zoals kwartels (Coturnix spp.), fazanten (Phasianus spp.), parelhoenders (Numida meleagris domestica L.) en duiven (Columbinae spp.).
Concerne les poules et les poulets (Gallus gallus L.), les dindes (Meleagris spp.), les canards (Anas spp. et Cairina moschata L.), les oies (Anser anser domesticus L), les autruches (Struthio camelus L.) et les autres volatiles non classés ailleurs, tels que les cailles (Coturnix spp.), les faisans (Phasianus spp.), les pintades (Numida meleagris domestica L. ) et les pigeons (Columbinae spp.).

"pluimvee": als huisdier gehouden vogels van de soorten Gallus gallus (kip), Meleagris spp. (kalkoen), Anas spp. en Cairina moschata (eend) en Anser anser dom. (gans).
"volailles", les oiseaux domestiques des espèces Gallus gallus (poulets), Meleagris spp. (dindes), Anas spp. et Cairina moschata (canards) ainsi que Anser anser dom. (oies).

- Bijzondere monitoringprogramma's betreffende bepaalde bedreigde soorten (Haliaeetus albicilla, Falco peregrinus, Dendrocopos leucotos en Anser erythropus) worden door verscheidene groepen uitgevoerd onder coördinatie van de Finse afdeling van het Wereldnatuurfonds (WNF).
- Des programmes particuliers de suivi de certaines espèces menacées (Haliaeetus albicilla, Falco peregrinus, Dendrocopos leucotos et Anser erythropus) sont menés par plusieurs groupes, coordonés par la section finlandaise du Fonds mondial pour la Nature (WWF).

Dwerggans (Anser erythropus
Oie naine (Anser erythropus

de wilde of grauwe gans (Anser anser), de rotgans (Branta bernicla), de bergeend (Tadorna tadorna), de gewone wilde eend of blokeend (Anas platyrhynchos), de krakeend (Anas strepera), de smient (Anas penelope), de pijlstaarteend (Anas acuta), de slobeend (Anas clypeata), de zomertaling (Anas querquedula), de wintertaling (Anas crecca), de rouw- of raafeend (Anas nigra), de eidereend (Somateria mollissima);
l'oie cendrée (Anser anser), le cravant (Branta bernicla), le tadorne (Tadorna tadorna), le colvert (Anas platyrhynchos), les chipeaux (Anas strepera), le siffleur (Anas penelope), le pilet (Anas acuta), le souchet (Anas clypeata), les sarcelles (Anas querquedula, Anas crecca), les macreuses, les eiders;