Arabische cijfers
numération arabe · numérotation arabe
Arabisch cijfer oor Frans
Arabisch cijfer
nl
De symbolische voorstelling van nummers gebruik makend van de tekens 0123456789.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
numération arabe
nl
De symbolische voorstelling van nummers gebruik makend van de tekens 0123456789.
fr
Représentation symbolique des nombres utilisant les caractères 0123456789.
numérotation arabe
nl
De symbolische voorstelling van nummers gebruik makend van de tekens 0123456789.
fr
Représentation symbolique des nombres utilisant les caractères 0123456789.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De met arabische cijfers aangeduide posten van de balans en de winst- en verliesrekening mogen worden samengevoegd:
Règle diagonaleEurLex-2 EurLex-2
a) een Arabisch cijfer, dat het soort verpakking aangeeft, bijv. vat, jerrycan, etc., gevolgd door
Et tout ça est de votre faute!EurLex-2 EurLex-2
Onder het bedoelde rooster staat in Arabische cijfers een wisselend bedrag, gekozen onder de in artikel # vermelde lotenbedragen
L'été, les caribous suivent habituellement une piste le long de la riveMBS MBS
Alle cijfers zijn Arabische cijfers.
JUILLET #.-Arrêté royal déterminant des lieux situés à l'intérieur du Royaume, qui sont assimilés au lieu visé à l'article #, § #er, de la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Voor alle onder de punten 2 en 3 bedoelde gegevens moeten Latijnse letters en Arabische cijfers zijn gebruikt.
Katrien Maene et Yvette Van de Voorde, demeurant toutes deux à # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, ont introduit le # septembre # une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Ministre flamand des Finances et du Budget, de l'Aménagement du Territoire, des Sciences et de l'Innovation technologique du # juin # portant approbation du plan particulier d'aménagement « Stationstraat-uitbreiding » de la commune de Koekelare, dans la mesure où l'affectation des terrains de l'entreprise degarage Vanduyfhuys, situés Noordomstraat et Karel de Ghelderelaan, est ainsi modifiée en une zone de P.M.E. avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) et en une zone tampon avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) (Moniteur belge du # juilletEurLex-2 EurLex-2
° een Arabisch cijfer dat het stuk bepaalt
Ces éléments sont exclus du champ d’application de la présente décisionMBS MBS
ALS we iemand bellen of bijvoorbeeld een kassabon controleren, gebruiken we Hindoe-Arabische cijfers.
Le rapport de M. Murphy est remarquable et ouvre la voie à un système de transports publics plus efficace et plus sûr à l'avenir.jw2019 jw2019
Het uniek Europees scheepsidentificatienummer (ENI) bestaat uit acht Arabische cijfers in overeenstemming met bijlage II bij deze richtlijn.
Vincent m' a ditEurlex2019 Eurlex2019
Alleen de Arabische cijfers en de hoofdletters van voetnoot (3) mogen worden gebruikt.
tout autre prestataire de services de télécommunications qui accepte de se soumettre volontairement à cette médiationEurLex-2 EurLex-2
Voor alle in de punten 2 en 3 bedoelde opschriften moeten Latijnse letters en Arabische cijfers worden gebruikt.
Compte tenu du changement de contexte après les attentats terroristes de 2001 et de la création de l'Agence des services frontaliers du Canada, il est clair que le plan original n'est plus approprié.EurLex-2 EurLex-2
- zo nodig een Arabisch cijfer dat de IBC-kategorie binnen het betrokken type aangeeft.
Dames du 9e (les) Galafilm inc.EurLex-2 EurLex-2
serienummer van de vergunning, in Arabische cijfers, gegeven door de autoriteit die de vergunning afgeeft
Voilà le patronoj4 oj4
kan (elke combinatie van) Arabische cijfers of Latijnse letters, en punten bevatten.
Quelque chose d' autre s' est passéEurlex2019 Eurlex2019
c) een Arabisch cijfer, dat een categorie aangeeft binnen het soort verpakking waartoe die verpakking behoort.
J' étais sur ma lancée!EurLex-2 EurLex-2
serienummer van de vergunning, in Arabische cijfers, gegeven door de autoriteit die de vergunning afgeeft;
Si ces délais n'ont pas été observés, l'une ou l'autre Partie contractante invitera le Président de la Cour Internationale de Justice à procéder à la nomination de l'arbitre ou des arbitres non désignésEurLex-2 EurLex-2
Het uniek Europees scheepsidentificatienummer (EIN), hierna Europees scheepsidentificatienummer genoemd, bestaat uit acht Arabische cijfers volgens aanhangsel III.
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de lEurLex-2 EurLex-2
Alleen de Arabische cijfers en de hoofdletters van voetnoot (2) mogen worden gebruikt.
Je ne suis pas sûr d' aimer çaEurLex-2 EurLex-2
Thaise cijfers worden traditioneel gebruikt in Thailand, hoewel de Westerse of Arabische cijfers meer algemeen gebruikt worden.
C' est un exhausteur de goût organique pour la marijuanaWikiMatrix WikiMatrix
Alle cijfers zijn Arabische cijfers.
En particulier, la coopérationEurLex-2 EurLex-2
° of acht lotenbedragen in Arabische cijfers
Briséis, viens!MBS MBS
Deze vermelding wordt in Arabische cijfers voorgesteld door "# F"
Les conditions derégularité des élèves visées à l'article #, #° et #°, du décret du # juin # précité sont définies à l'annexeMBS MBS
(datum in Arabische cijfers).
Dans la poche?EurLex-2 EurLex-2
Voor alle onder de punten # en # bedoelde gegevens moeten Latijnse letters en Arabische cijfers worden gebruikt
Par arrêté ministériel du # mai #, l'autorisation à exercer la profession de détective privé, accordée aux personnes suivantes, a été modifiée en raison d'un changement de lieu d'établissementoj4 oj4
430 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.