Avatar oor Frans
Avatar
nl
Avatar (tekenfilmserie)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Avatar
nl
afbeelding in klein formaat in digitale vorm die een persoon of alter ego representeert
Ken je de film 'Avatar'?
Tu connais le film « Avatar » ?
avatar
nl
hindoeïsme
fr
incarnation d'une divinité sur terre
Ken je de film 'Avatar'?
Tu connais le film « Avatar » ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
avatar
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
avatar
Ken je de film 'Avatar'?
Tu connais le film « Avatar » ?
emblème
symbole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er zou natuurlijk geen luchtnatie zijn zonder Avatar Korra.
Nous avons un ministre du Revenu qui est de la Colombie-Britannique, mais qui n'a pu donner satisfaction à cette province qui s'attend à obtenir un peu d'aide de Revenu Canada, notamment en raison des graves dommages que l'eau a causés aux habitationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat Kyle nog altijd denkt dat de Avatars een bedreiging vormen.
Et si un des nôtres avait failt pareil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veel accounts hebben een gele flits bij hun avatar, een speciaal filter om hun steun uit te spreken.
Pour chaque membre effectif, il est prévu un suppléantLiterature Literature
Nu zal er een nieuw tijdperk voor geesten en mensen beginnen, En ik zal ze allemaal leiden als de Nieuwe Avatar.
C' est pour toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook over de Avatars?
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creatie, updating en ontwikkeling van virtuele karakters, personen, gemeenschappen en avatars, allemaal voor amusement, opvoeding en recreatieve doeleinden
Le dernier référendum est l'exemple parfait pour expliquer pourquoi la Cour suprźme a déterminé qu'il doit y avoir une question claire ainsi qu'une majorité claire si l'enjeu est aussi définitif que la séparation d'une région du CanadatmClass tmClass
X Opaal en barnsteen het eerste paar, agaat zingt in B, de wolf-avatar, duet solutio!
Le montant de l'aide pour les fourrages séchés s’élève donc à # EUR par tonne conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noLiterature Literature
We komen terug als we de Avatar hebben.
Ces intermédiaires ont des liens étroits avec le grand public, et nous devons trouver chez eux l'appui politique dont nous avons besoin pour nous attaquer aux problèmes de santé publique et de santé des populations complexes de notre temps.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Avatar zal hier snel zijn.
Il ne vivra plus très longtempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyle's ouders zijn gedood door Avatars.
Combien de pIaces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het exploiteren en onderhouden van een virtuele wereld met digitale avatars via licentieverlening voor software aan derden
L’assouplissement des restrictions liées au PAD pourrait rendre le programme plus attrayant pour les importateurs.tmClass tmClass
Ik weet niet hoe ze heet, maar haar avatar heet Sedona.
Laisse- moi te jouer un trucOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelfs niet de Avatar.
ce terme ne s'applique toutefois pas à l'Etat partie tel que spécifie au paragraphe # de la deuxième partie de la présente AnnexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Avatar cyclus zal elk moment voorbij zijn.
Pour que le Comité de mise en candidature formule ses recommandations au conseil d'administration, on propose les suggestions suivantes afin de guider le personnel :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het dier bestuurt de avatar om de doelen aan te raken.
Il est possible de pardonner, mais Koman n' est plus de ce mondeQED QED
Dat wil ik U met plezier vertellen eens U me de Avatar geeft.
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jouw avatar kan er net zo uitzien als je maar wilt, binnen de grenzen van je apparatuur.
adopté par le CPMP et le CVMP en maiLiterature Literature
Licentieverlening op avatars, strips, stripboekseries en grafische afbeeldingen
Prends une grande respirationtmClass tmClass
Ik ben de laatste Avatar.
Mais reprenez- vous, bon sang!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verschaffing van een klantentrouwactie met lidmaatschap en een verzilveringsactie met betrekking tot verschaffing van digitale onlineverspreiding van videospellen, films, muziek, geluidsboeken en beltonen, verschaffing van digitale onlineverspreiding van levensstijlsoftware, en het verlenen van onderdak aan een onlinegemeenschap met fora, babbelboxen, multiplier videospellen, videospeltoernooien, leiderborden, videospelbeoordelingen, spelerprofielen en creatie van avatars, prijzen, insignes en het verdienen en verzilveren van punten
Dans la période de quatre ans qui a précédé décembre 2003, les anciens organismes ont procédé à 121 des 250 vérifications aux endroits nécessaires et aucune n'a été faite dans la région du Québec.tmClass tmClass
‘Mijn technische mensen hebben me ervan verzekerd dat deze avatar is ontworpen naar de schitterendste keizerlijke mode.’
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONLiterature Literature
In andere gebouwen zijn onzichtbare avatars illegaal.
Calme- toi, putain!Literature Literature
Conflict komt naar het Aarderijk... en we moeten de Avatar vinden.
Les permis délivrés avant l'entrée en vigueur du présent décret restent valables pour le terme fixé, sans préjudice de l'application des chapitres VIII, # et XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De avatar leefde verder
pour le colza, au produit de la superficie cultivée par le rendement représentatif régional visé à l'article #, § #eropensubtitles2 opensubtitles2
Jij bent de Avatar.
J' aimeles prendre dans mes bras parce que j' aime mes bébésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.