Charli Baltimore
Charlie Baltimore
Baltimore oor Frans
Baltimore
nl
Een onafhankelijke stad en de grootste stad van de staat Maryland in de Verenigde Staten.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Baltimore
nl
Baltimore (Maryland)
Ik heb hier een rapport van een achtergelaten auto in Baltimore, boss.
J'ai un rapport sur une voiture abandonnée qui vient de la police de Baltimore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onderzoeksjury voor de rechtbank van Baltimore City.
Allez.Au rapport avec le sergentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rooms-katholieke uitgave van de bijbel (door John Murphy Company, te Baltimore, Maryland, van 1914) zegt in haar voetnoot over het beest dat uit de zee opstijgt, het volgende: „Dit eerste beest met zeven koppen en tien horens, is waarschijnlijk de hele groep trouwelozen, vijanden en vervolgers van het volk van God, van het begin tot het einde van de wereld.
J' avais tortjw2019 jw2019
Verdomme, half Baltimore wist hoelang hij had gewacht.
DATE DE PEREMPTIONLiterature Literature
Op een beurse perzik, die een van onze onderzoekers aan een fruitkraampje kocht in Baltimore!'
• Modélisation et prédiction génétiquesLiterature Literature
Hoe dan ook, een paar weken terug, zij kwam als een intelligence agent bij het safehuis in Baltimore en gaf ons US satelliet toegang naar Ar Rissalah.
Je viens juste de l' appelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De helft van de ex-slaven in Baltimore droeg dezelfde naam.
Alors, mets le bout bleu dans ta boucheLiterature Literature
De „Baltimore Sun” van 4 oktober berichtte „de arrestatie en drie dagen durende detentie verleden week van 47 priesters” in Argentinië.
J' aurais dû le savoirjw2019 jw2019
Het zal allemaal in Baltimore geregeld worden.
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administration compétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société ou deses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'acteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FBI van Baltimore denkt dat hij nog steeds de baas in, hij regelt alles van ginder.
Ébauche des nouvelles directives en ce qui a trait aux avis Ébauche des nouvelles directives en ce qui concerne les documents qui devraient être fournis par les investisseurs qui demandent une opinion du Ministre sur le status canadien d’un individu ou d’une unitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou, ik bevestigde de bevindingen van Baltimore.
Madame la Présidente, deux de ces otages sont détenus depuis pratiquement un an, je répète, un an, et les cinq autres otages le sont depuis plus de deux mois !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Sensei Holden heeft ook een keer een pistool op zich gericht gehad, voor ze naar Baltimore verhuisde.’
Ako était la seule à pleurer dans cet endroitLiterature Literature
Bent u klaar voor een nieuw Baltimore?
Ce sera trop tardopensubtitles2 opensubtitles2
Ik dacht dat we in Baltimore waren.
Je n' en peux plus, je t' assureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de auto, gehuurd van de Avis- vestiging op de luchthaven van Baltimore... werd een kilo pure heroïïïne gevonden onder het reservewiel achterin
Tu ne peux pas être si stupideopensubtitles2 opensubtitles2
Daarna ging Roman naar de Western High School in Baltimore waar ze deelnam aan een versneld programma en na drie jaar afstudeerde.
Le cinéma canadien est une denrée recherchée, tant au pays qu'à l'étranger.» -- David McIntosh, programmateur de Perspective Canada, Festival international du film de Toronto «En matière de longs métrages, l'augmentation du soutien national, qui découle directement de la création du FTCPEC, nous a permis de demeurer maîtres de nos productions et d'en faire des produits nettement canadiens.WikiMatrix WikiMatrix
Vanwege Baltimore en Greenwich.
J' ai choisi de vous ignorerLiterature Literature
Heb je iets gevonden in Baltimore?
NEXUS Maritimea été mis en œuvre comme un prolongement du programme existantNEXUS Autoroutes et la région de Windsor – St. Clair/Detroit a été choisie pour être l’emplacement pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hoeveel kilometer is het van hier naar Baltimore?’
accueille avec satisfaction l'acte juridique qui réglemente les conditions de fonctionnement du réseau ferroviaire européen pour un fret ferroviaire compétitifLiterature Literature
'Toen je voor mij zocht naar artikelen over zelfmoord bij de politie, was daar toen ook de Baltimore Sun bij?'
Pas comme notre présentLiterature Literature
En jij van Baltimore.
Sur la base de cet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baltimore parkeerbeheer heeft een wit bestelbusje beboet vanmorgen.
Directive #/CEE du Conseil, du # décembre #, établissant les exigences relatives à la production et aux échanges de viandes hachées, de viandes en morceaux de moins de cent grammes et de préparation de viandes (JO No L # du #. #. #, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kinderen waren allemaal in Baltimore geboren, in vrijheid.
soit de la date limite pour la présentation à l'enregistrement, lorsque ce document est présenté à l'enregistrement après l'expiration du délai prévu à cet effetLiterature Literature
Hij was een roofdier, een pooier van ruim honderdtwintig kilo, die twee jonge hoertjes in Baltimore had vermoord.
Se retrouver après # ansLiterature Literature
Je vertelde de agenten in'91 dat je in Baltimore was, de nacht dat Donalyn verdween.
On cherche un gué pour traverser le fleuveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drie avonden later kocht Orry in hun hotel in Baltimore een krant.
Désolée, je suis en retard.Pas facile de trouver une baby- sitterLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.