Beasain oor Frans

Beasain

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Beasain

eienaam

voorbeelde

* APAOLAZA SANCHO, Iván (E.T.A.-activist, lid van K.Madrid), geboren op #.#.# in Beasain, Guipúzcoa, Spanje, identiteitskaart nr
*APAOLAZA SANCHO, Iván, né le #.#.# à Beasain, Guipúzcoa (Espagne); carte d'identité no #.#.# – activiste de l'ETA; membre du K. Madrid

*APAOLAZA SANCHO, Iván (E.T.A.-activist, lid van K.Madrid), geboren op 10.11.1971 in Beasain (Guipúzcoa), identiteitskaart nr.
* APAOLAZA SANCHO, Iván (activiste de l'ETA; membre du K.

* APAOLAZA SANCHO, Iván (E.T.A.-activist, lid van K.Madrid), geboren op 10.11.1971 in Beasain (Guipúzcoa), identiteitskaart nr.
* APAOLAZA SANCHO, Iván (activiste de l'ETA; membre du K.

De BOA's zijn gefabriceerd in de fabriek van CAF in Beasain in het Spaanse Baskenland.
Les rames Boa ont été fabriquées sur le site de l'usine de Beasain, au Pays Basque espagnole.

* APAOLAZA SANCHO, Iván (E.T.A.-activist, lid van K.Madrid), geboren op #.#.# in Beasain (Guipúzcoa), identiteitskaart nr
* APAOLAZA SANCHO, Iván (activiste de l'ETA; membre du K. Madrid), né le #.#.# à Beasain (Guipúzcoa); carte d'identité no

* APAOLAZA SANCHO, Iván (E.T.A.-activist, lid van K. Madrid), geboren op #.#.# in Beasain (Guipúzcoa), identiteitskaart nr
* APAOLAZA SANCHO, Iván (activiste de l’ETA; membre du K. Madrid), né le #.#.# à Beasain (Guipúzcoa); carte d’identité no

Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) is een Spaanse rollendmaterieelfabrikant in Beasain, Baskenland.
Construcciónes y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) est un constructeur ferroviaire espagnol dont le siège se trouve à Beasain, au Pays basque.

De aanslagen in New York hebben ons ongetwijfeld doen beseffen dat niemand veilig is voor terrorisme, dat de moord op een man en een vrouw in Beasain, waarmee wij vorige week werden geconfronteerd, eenieder van ons aanbelangt en dat men in een democratische samenleving niet kan verlangen dat onder doodsbedreigingen overleg wordt gepleegd, mijnheer Watson.
Les attentats de New York nous ont indubitablement fait réaliser que personne ne pouvait être à l'abri du terrorisme, que lorsqu'on tue un homme et une femme à Beasaín, comme cela s'est produit la semaine dernière, cela touche chacun d'entre nous, et qu'il n'est pas raisonnable de demander qu'en démocratie, on dialogue sous la menace de la mort, Monsieur Watson.

* APAOLAZA SANCHO, Iván (E.T.A.-activist, lid van K.Madrid), geboren op #.#.# in Beasain, Guipúzcoa (Spanje), identiteitskaart nr
*APAOLAZA SANCHO, Iván, né le #.#.# à Beasain, Guipúzcoa, (Espagne); carte d'identité no #.#.#- activiste de l'ETA; membre du K. Madrid

De serie S3/M4 van de Amsterdamse metro, met de wagennummers 70-73 (S3) en 74-106 (M4) werd gebouwd door CAF in Beasain, Baskenland, (Spanje) en geleverd in 1996-1997.
Les rames de la série M4/S3, numérotées de 70 à 106, sont construites par la société Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) à Beasain, en Espagne, et livrées entre 1996 et 1997.

* APAOLAZA SANCHO, Iván (E.T.A.-activist, lid van K. Madrid), geboren op #.#.# in Beasain (Guipúzcoa), identiteitskaart nr
* APAOLAZA SANCHO, Iván (activiste de l'ETA; membre du K. Madrid), né le #.#.# à Beasain (Guipúzcoa); carte d'identité no

* APAOLAZA SANCHO, Iván, geboren op #.#.# in Beasain, Guipúzcoa, Spanje, identiteitskaart nr. #.#.#- E.T.A.-activist, lid van K.Madrid
*APAOLAZA SANCHO, Iván, né le #.#.# à Beasain, Guipúzcoa (Espagne); carte d'identité no #.#.# – activiste de l'ETA; membre du K. Madrid

Op 23 november zijn in Beasaín, in Spaans Baskenland, Ana Isabel Arostequi en Javier Mijangos, twee leden van de Baskische regionale politie Ertzaintza, op laffe wijze omgebracht tijdens het uitoefenen van hun functie.
Le 23 novembre, Ana Isabel Arostegui et Javier Mijangos, tous les deux agents de la Ertzaintza, la police régionale basque, ont été lâchement assassinés dans l'exercice de leur fonction à Beasaín, au Pays Basque espagnol.