Binnenmilieu oor Frans
Binnenmilieu
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pollution intérieure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
binnenmilieu
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
environnement intérieur
fr
Environnement situé à l'intérieur d'une maison ou d'un bâtiment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onverminderd de bepalingen van de Vlaamse Wooncode, mag het binnenmilieu geen duidelijk aanwijsbare gezondheidsrisico's inhouden
Me touche pas!MBS MBS
Milieu en gezondheid: wisselwerking tussen milieustressoren en de gezondheid van de mens, inclusief de identificatie van bronnen, biomonitoringsonderzoek voor milieugerelateerde gezondheidszorg, luchtkwaliteit in gebouwen en koppeling met het binnenmilieu, het stedelijk milieu, de emissies van auto's en de effecten daarvan en nieuwe risicofactoren; geïntegreerde risicobeoordelingsmethoden voor gevaarlijke stoffen, met inbegrip van alternatieven voor dierproeven; kwantificering en kosten-batenanalyse van milieugezondheidsrisico's en indicatoren voor preventiestrategieën.
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de failliteEurLex-2 EurLex-2
De werkzaamheden worden geconcentreerd op een nieuwe generatie systemen en diensten op het gebied van toezicht, prognose en besluitvorming voor overheidsdiensten, bedrijven en het publiek waarbij zowel naar het buiten- als naar het binnenmilieu wordt gekeken, alsmede op geavanceerde systemen en diensten voor het vaststellen, beoordelen, bewaken en voorkomen van risico's en voor het beheersen en bestrijden van noodgevallen, zowel met een natuurlijke oorzaak als door menselijk handelen (met inbegrip van anti-personeelsmijnen).
Tu ne peux pas te taire?EurLex-2 EurLex-2
Voorstel voor wijziging 1 van Gemeenschappelijke Resolutie nr. 3 betreffende het binnenmilieu in voertuigen (VIAQ) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/80, punt [59], op basis van ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2020/16)
les règles de délibération de ces instances (quorum de présence, quorum de voteEuroParl2021 EuroParl2021
Daarom moet in het toekomstige werkprogramma meer aandacht worden besteed aan het binnenmilieu.
Il faut qu' on discuteEurLex-2 EurLex-2
Luchtbehandelingstoestellen voor bescherming van het binnenmilieu tegen virussen, bacteriën en resistente bacteriën
lls vont rentrer!tmClass tmClass
de fysische of chemische factoren, of biotische factoren in het binnenmilieu, van de omgeving binnenin woningen en publiek toegankelijke gebouwen
Les mesuresprévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiersMBS MBS
Het is dienstig dat in deze richtlijn referentieniveaus worden vastgesteld voor radongasconcentraties en blootstelling aan gammastraling in het binnenmilieu die afkomstig is van bouwmaterialen en dat verplichtingen worden opgelegd in verband met de recycling van restmateriaal afkomstig van industrietakken die in de natuur voorkomend radioactief materiaal verwerken in bouwmaterialen.
En moyenne, le pourcentage de titres étrangers que renferme les régimes de retraite canadiens est passé de # p. # à # p. # au cours de la mźme périodeEurLex-2 EurLex-2
- Milieu en gezondheid: interactie van milieustressoren met de gezondheid van de mens, inclusief identificatie van bronnen, koppeling met het binnenmilieu, effecten en nieuwe risicofactoren; geïntegreerde risicobeoordelingsmethoden voor toxische stoffen, met inbegrip van alternatieven voor dierproeven; kwantificering en kosten-batenanalyse van milieugezondheidsrisico’s en indicatoren voor preventiestrategieën.
Les membres du personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurEurLex-2 EurLex-2
- Milieu en gezondheid: interactie van milieustressoren met de gezondheid van de mens, inclusief identificatie van bronnen, biomonitoringsonderzoek voor milieugerelateerde gezondheidszorg, luchtkwaliteit in gebouwen en koppeling met het binnenmilieu, het stedelijk milieu, de emissies van auto's en effecten en nieuwe risicofactoren; geïntegreerde risicobeoordelingsmethoden voor toxische gevaarlijke stoffen, met inbegrip van alternatieven voor dierproeven; kwantificering en kosten-batenanalyse van milieugezondheidsrisico’s en indicatoren voor preventiestrategieën.
ANALYSE DES DONNÉES Le FTCPEC reconnaît le rôle crucial de l'étape du développement dans le processus de production.EurLex-2 EurLex-2
In geval van onzekerheid over het risico van negatieve gezondheidseffecten, wordt het voorzorgsprincipe toegepast waarbij er maatregelen worden genomen om de kwaliteit van het binnenmilieu zo optimaal mogelijk te houden
Septembre. j' ai trouvé un étrange site WebMBS MBS
° biotische factoren in het binnenmilieu
J' ai comprisMBS MBS
Luchtkwaliteit in het binnenmilieu en de invloed daarvan op de mens ( COST 613/1 ) Onderzoek naar een reeks stoffen en categorieën stoffen die het binnenmilieu verontreinigen, met name NO2, RSP ( respirable suspended particulate, zwevende deeltjes die kunnen worden ingeademd ), formaldehyde, organische stoffen, allergenen, CO, SO2, asbest en andere minerale vezels . Dit onderzoek omvat :
Réaction de la direction Recommandation 1 :EurLex-2 EurLex-2
· Milieu en gezondheid: interactie van milieustressoren met de gezondheid van de mens, inclusief identificatie van bronnen, koppeling met het binnenmilieu, effecten en nieuwe risicofactoren; geïntegreerde risicobeoordelingsmethoden voor toxische stoffen, met inbegrip van technisch gemanipuleerde cellen en andere alternatieven voor dierproeven; kwantificering en kosten-batenanalyse van milieugezondheidsrisico's en indicatoren voor preventiestrategieën.
Langue de dépôt du recours: l’italiennot-set not-set
wijst erop dat bepaalde lidstaten met succes mobiele analyselaboratoria of milieuambulances hebben ingevoerd, om snel en betrouwbaar een diagnose te maken van de verontreiniging van het binnenmilieu in openbare en privé-gebouwen; is van mening dat de Commissie deze praktijk zou kunnen bevorderen bij de lidstaten die nog niet beschikken over dit middel om direct in te grijpen op de verontreinigde site
Et c' est moi qui doit assumeroj4 oj4
Voor referentievoorwaarden inzake comfort, moet rekening worden gehouden met EN15251 „Binnenmilieu-gerelateerde input parameters voor ontwerp en beoordeling van energieprestatie van gebouwen voor de kwaliteit van binnenlucht, het thermisch comfort, de verlichting en akoestiek” of gelijkwaardige normen.
considérant que les crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et la même efficacité aux niveaux national et localEurLex-2 EurLex-2
Al wie verantwoordelijk is voor de bouw, het onderhoud of de uitrusting van woningen of publiek toegankelijke gebouwen, stelt alles in het werk om de gezondheidsrisico's van het binnenmilieu voor de bewoners of gebruikers maximaal te beperken
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionsMBS MBS
In artikel # van het besluit van de Vlaamse Regering van # juni # houdende maatregelen tot bestrijding van de gezondheidsrisico's door verontreiniging van het binnenmilieu worden in punt #° de woorden « de administratie van de diensten van de Vlaamse Regering, bevoegd voor de gezondheidszorg » vervangen door de woorden « het intern verzelfstandigd agentschap Zorg en Gezondheid of het intern verzelfstandigd agentschap Inspectie Welzijn, Volksgezondheid en Gezin »
Nous sommes censés représenter les gens de nos circonscriptionsMBS MBS
De medisch milieukundigen bij de Logo's evenals de Vlaamse Gezondheidsinspectie, zijn bevoegd om een onderzoek in te stellen naar potentiële gezondheidsrisico's in en gezondheidsklachten door het binnenmilieu
Une matrice agrégée correspondant à lMBS MBS
(7)Om de voorschriften en een geharmoniseerde testprocedure voor de meting van emissies in het voertuiginterieur vast te stellen, rekening houdend met de bestaande standaarden, moet het voorstel voor een nieuwe gemeenschappelijke resolutie (M.R.3) betreffende het binnenmilieu in voertuigen (VIAQ) in het kader van de herziene overeenkomst van 1958 en de parallelle overeenkomst worden aangenomen.
Faisant référence à des initiatives semblables lancées en France, les participants ont suggéré que le gouvernement du Canada examine la question de fa&cced;on plus approfondie et élabore une stratégie pour assurer à l'écran une représentation équitable des minorités visibles et des diverses ethnies.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De Vlaamse regering heeft echter inzake het magnetische ELF-veld aanbevelingen gedaan voor veel lagere kwaliteitsnormen voor het binnenmilieu (0,2 μT en 10 μT).
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilsEurLex-2 EurLex-2
Als blijkt dat de gezondheidsrisico's in het binnenmilieu hun oorsprong vinden in het buitenmilieu, informeert de Vlaamse Gezondheidsinspectie de Vlaamse ambtenaren die bevoegd zijn voor het milieu
Alors, vous êtes tous invités à dînerMBS MBS
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.