Lodewijk Lucien Bonaparte
Louis Lucien Bonaparte
Bonaparte oor Frans
Bonaparte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Bonaparte
Napoleon Bonaparte is geboren op Corsica.
Napoléon Bonaparte est né en Corse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bonaparte had een kwart miljoen soldaten onder de wapenen, maar nu had hij er toch wat van verloren.
Alors, que fais- tu ici?Literature Literature
En nu Bonaparte dood is, heb jij ook niemand.
Qu' est- ce qui s' est passé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand wist of Bonaparte wel of niet tegen de Russen zou vechten.
La convention collective de travail tient compteLiterature Literature
'We hebben nog steeds geen bericht gekregen dat Bonaparte Parijs heeft verlaten.
• Tirez avantage de votre idée ou de votre inventionLiterature Literature
Toen het duidelijk werd dat Napoleon Bonaparte een invasie voor Engeland aan het voorbereiden was, kreeg Moore de leiding over het kustgebied van Dover tot aan Romney Marsh.
Violoniste?WikiMatrix WikiMatrix
Napoleon Bonaparte schreef eens: „Ons uur staat vast, en niemand kan aanspraak maken op een seconde leven buiten hetgeen door het lot is bepaald.”
Est- ce que Skills a déjà fini le lycée?jw2019 jw2019
‘Hebt u een probleem met imams, meneer Bonaparte, of kruideniers?
Il est très décevant deconstater que nous nous rendons aussi dépendants d'autres pays, bien qu'il y ait une série de bonnes raisons à cela. Tout d'abord, nous avons une obligation moraleenvers le reste du monde.Literature Literature
Dugommier, Lapoype en Bonaparte (inmiddels bevorderd tot kolonel) kwamen na de gevangenname van O’Hara overeen om een grote aanval te ondernemen tijdens de nacht van 16 december.
Nécessité de la compensationWikiMatrix WikiMatrix
Bonaparte zit vast met zijn tanden te knarsen!'
Sur la base de la vérification visée au point #.#, lLiterature Literature
De Marie Bonaparte is op de derde verdieping, de eerste deur links als u de lift uit komt.
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennesLiterature Literature
‘Dag, meneer Bonaparte Napoleon, ik ben Maria Theresia, uw voordeeladviseuse.
Faudrait que je me fasse un bus, un jour...Literature Literature
Je landgenoot Bonaparte is immers keizer geworden!’
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiersLiterature Literature
Die uitzondering is een restant van het bewind van de van dit eiland afkomstige keizer Napoleon I Bonaparte uit 1811.
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?Europarl8 Europarl8
Later werd hij curator van de Universidad Nacional de Tucumán, waar Bonaparte in 1974 een eredoctoraat ontving.
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tous les candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.WikiMatrix WikiMatrix
Gelooft u echt dat Napoleon Bonaparte in de schaduw zal blijven en u met alle eer zal laten strijken?
Quelle sera la place réelle accordée au principe de la prudence face à des situations partiellement inconnues?Literature Literature
Hij werd de onverzoenlijke vijand van Napoleon Bonaparte.
Elle méprise ceux qui réussissent par le travailLiterature Literature
Het Instituut liet het lid der Academie Napoleon Bonaparte van zijn lijst schrappen.
La convention collective de travail du # juin # relative aux groupes à risque (Flandre occidentale) enregistrée sous le numéro #/COLiterature Literature
Adalind, ik wil je voorstellen aan Conrad Bonaparte.
En dissimulant les preuves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Erger nog, Bonaparte zit al in Schönbrunn en onze beminnelijke graaf Wrbna is naar hem onderweg voor instructies.’
Vu l'arrêté royal du # décembre # accordant une allocation forfaitaire mensuelle aux assistants techniques judiciairesdes parquets et aux membres du personnel des greffes et des secrétariats de parquet chargés de la conduite des voitures destinées au transport de personnesLiterature Literature
'Denkt u dat dezelfde ruzie de reden is dat ze Bonaparte een Hemeldraak hebben aangeboden?
Nécessité de la compensationLiterature Literature
‘En naar de hel met de goede manieren, meneer Bonaparte!
Ça devient dur d' éviter ses questionsLiterature Literature
In het jaar VI trok hij mee met de expeditie van Bonaparte naar Egypte.
Et pas seulement au travailWikiMatrix WikiMatrix
In 1979 maakte José Fernando Bonaparte twee specimina, een scheenbeen en een kuitbeen, met het gezamenlijke inventarisnummer MLP 26-306, tot het lectotype.
Il convient d'approuver cette exigence, notamment eu égard à la logique méritoire avec laquelle cette Assemblée a agi, au cours de ces dernières années, en vuede promouvoir le développement technologique et de renforcer la compétitivité européenne par le biais d'un vaste programme de libéralisation du secteur des télécommunications.WikiMatrix WikiMatrix
NAAR verluidt heeft de krijgslustige, met het zwaard vertrouwde Napoleon Bonaparte eens gezegd: „Er zijn twee machten in de wereld — het zwaard en de geest.
Je n' essaye pas de m' échapper avec luijw2019 jw2019
‘Marie Bonaparte was zeer gezien in de salons en andere intellectuele kringen aan het eind van de negentiende eeuw.
Oui, il a réussi.-Et McLyntock?-On l' a peut-être tuéLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.