Braxton Bragg oor Frans

Braxton Bragg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Braxton Bragg

naamwoord

voorbeelde

'Braxton Bragg houdt van vleierij.'
— Braxton Bragg aime la flatterie

Achttienhonderd dappere mannen die wachten om te sterven terwijl Braxton Bragg de benen neemt?
Dix-huit mille gars courageux qui attendent de mourir pendant que Braxton Bragg déguerpit ?

De Zuidelijke generaal Braxton Bragg behaalde een tactische overwinning op een korps van generaal-majoor Don Carlos Buells Army of the Ohio.
L'armée du Mississippi du général confédéré Braxton Bragg remporta d'abord une victoire tactique contre le simple corps de l'armée de l'Ohio du major général unioniste Don Carlos Buell.

Ondertussen droeg Lamb het bevel over aan majoor James Reilly en stuurde Whiting een laatste dringende vraag naar generaal Braxton Bragg om versterkingen te sturen.
Pendant ce temps, dans l'hôpital du fort Fisher, Lamb remet le commandement au commandant James Reilly, et Whiting envoie un dernier appel au général Bragg pour recevoir des renforts.

Op 7 maart stuit Cox en zijn mannen op de Zuidelijke divisies onder leiding van Braxton Bragg bij Southwest Creek, net ten zuiden van Kinston, North Carolina.
Le 7 mars, l'avancée de Cox fut stoppée par les divisions dépendant du commandement du général Braxton Bragg, basé à Southwest Creek, au sud de Kinston (Caroline du Nord).

Na een voorspoedige mars bereikte Hooker op 28 oktober Lookout Valley en dit tot grote consternatie van de generaals Braxton Bragg en James Longstreet die net een bijeenkomst hadden op Lookout Mountain.
Le 28 octobre 1863, après une rapide marche, la colonne de Hooker entre dans Lookout Valley au plus grand étonnement des généraux Braxton Bragg et James Longstreet, qui ont une réunion à Lookout Mountain.

De Zuidelijke generaal-majoor Sterling Price kreeg het bevel van generaal Braxton Bragg om met zijn leger van Tupelo, Mississippi naar Nashville op te rukken om de opmars van Bragg in Kentucky te dekken.
Le major général confédéré Sterling Price a reçu l'ordre du général Braxton Bragg de déplacer son armée de Tupelo vers Nashville, de manière concomitante avec l'offensive au Kentucky de Bragg.