Duits Oost-Afrika oor Frans
Duits Oost-Afrika
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Afrique orientale allemande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mooi, want u weet ongetwijfeld dat de berg in Duits Oost-Afrika ligt.
Est- ce que vos femmes et vos enfants ont eu leur mot á dire?Literature Literature
In tegenstelling tot bijna alle Europeanen die naar Duits Oost-Afrika waren gekomen, was hij rijk geworden.
Les circuits de vos missiles ne sont plus sous garantie depuis longtempsLiterature Literature
De Force Publique controleerde een derde van Duits Oost-Afrika.
Vous etes en zone réglementée!Literature Literature
De Congolese troepen vochten op drie fronten: Kameroen, Rhodesië en in Duits Oost-Afrika.
Je sais bien que " La Ville Coupable " est la grande illusion de ta vieLiterature Literature
Van de spoorwegmaatschappij of van het protectoraat Duits Oost-Afrika?
Suresh, pose çaLiterature Literature
De grens tussen Brits en Duits Oost-Afrika was niet gemarkeerd en niet bewaakt.
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?Literature Literature
Duits Oost-Afrika werd tijdens de Eerste Wereldoorlog veroverd door de Britten en werd voortaan Tanganyika genoemd.
C'est la responsabilité de votre établissement de mettre les fonds à votre disposition une fois seulement que l'approbation du comité d'éthique a été obtenue.WikiMatrix WikiMatrix
De Askaris in Duits-Oost-Afrika waren inderdaad een kleine weifelende stap op die weg.
Du point de vue du dédouanement à la frontière, le PAD a permis de réduire la paperasse et de gagner du temps grâce à l’utilisation d’un système de trois codes à barres, car les clients PAD ne sont plus tenus de fournir la documentation pour chaque expédition transportée.Literature Literature
Oscar kon niet beginnen aan schietwapens, het was verboden daarin te handelen in Duits Oost-Afrika.
Autrement dit, tous les grands instruments de contrōle demeurent dans la loi tandis que le régime réglementaire fournit un guide plus complet pour la mise en oeuvre du programmeLiterature Literature
Duits Oost-Afrika ligt direct tegen onze zuidgrens aan.
C' est un hôtel chicLiterature Literature
Of zou hij zelfs onder dwang gerekruteerd zijn in de Duitse beschermingstroepen in Duits Oost-Afrika?
Redevances et droits Les redevances sont des sommes versées au titulaire d'un droit d'auteur en contrepartie de la vente de ses œuvres ou de l'autorisation de les utiliser.Literature Literature
VI Oscar DUITS OOST-AFRIKA JUNI 1902 De val in de spoorwagon werkte niet meer.
On t' a frappé?Literature Literature
Hij was ingenieur bij de Meerbach Autofabriek in Wieskirche voordat hij naar Duits Oost-Afrika vertrok.
Je suis content que le film soit un succèsLiterature Literature
Hier in Duits Oost-Afrika zijn de aantallen vergelijkbaar.’
Ce service est offert en ligne aux titulaires de police par le biais d’EDC en Direct.Literature Literature
In 1876 hebben we land gekocht van Duits Oost-Afrika en ik heb daarvan nog altijd een eigendomsakte.
Si je réorganise ça et repousse ça àEuroparl8 Europarl8
‘In dit stadium staat onze grens met Duits Oost-Afrika wijd open.
Gardes, à vos rangs.- Où sont les gladiateurs?Literature Literature
België zou de westelijke delen van Duits Oost-Afrika krijgen, de territoria die Burundi en Rwanda werden genoemd.
Les frais d’administration du Programme de droits de diffusion, qui administre maintenant 50 millions de dollars additionnels, ont été réduits à seulement 2,3% du budget total.Literature Literature
De Duitsers waren destijds aan de andere zijde van de grens, in Tanganyika (toen Duits Oost-Afrika), en Britse troepen bereidden zich erop voor de grens te verdedigen.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien naffirmait à Emma quil ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de lavoir engagé à une démarche doù sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?jw2019 jw2019
In 1885 werd het gebied geclaimd als onderdeel van Duits-Oost-Afrika, maar het duurde tot 1891 voor de Duitse kolonialen het gebied ook effectief onder controle kregen.
Surtout que malgré une situation de fait essentiellement résidentielle de certaines voiries principales ou interquartier de gabarit très limité (essentiellement résidentielles) sont classées de la même manière que des axes de gabarit beaucoup plus important et donc non comparablesWikiMatrix WikiMatrix
In 1890 spraken Londen en Berlijn af dat het Britse eiland Helgoland in de Noordzee Duits zou worden, en dat de vaste grenzen van Duits-Oost-Afrika zouden worden vastgelegd, wat in 1910 gebeurde.
Il faut, au contraire, assurer la souplesse du système.WikiMatrix WikiMatrix
Tegelijkertijd wordt een steeds groter aantal Duitse vrouwen in steden en dorpen door het land heen verkracht door asielzoekers uit Afrika, Azië en het Midden-Oosten.
J' ai quelques questions au sujet de la source pour demainGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Op 3 maart 1885 kondigde de Duitse regering aan dat ze op 17 februari in het geheim had afgesproken met Peters' bedrijf om een protectoraat in Oost-Afrika op te richten.
Ces chiffres illustrent clairement la nécessité d'accroītre le soutien afin que le Canada, qui est un producteur de films d'art respectés à l'échelle mondiale devienne un producteur et un exportateur en mesure de soutenir la concurrence mondiale avec des films populaires et intéressants dont le contenu est indéniablement canadienWikiMatrix WikiMatrix
In januari 2016 leek de Duitse bevolking zich eindelijk te verzetten tegen de gevolgen van de komst van 1.1 miljoen – voornamelijk mannelijke – migranten uit Afrika, Azië en het Midden-Oosten in 2015, wat hun overheid liet gebeuren.
J' ai tout laissé pourvous suivreGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
„De sterke toename van het aantal supermarkten in het oosten en zuiden van Afrika vormt een bedreiging voor plaatselijke markten en hierdoor ook voor het levensonderhoud van boeren in plattelandsgebieden”, bericht de Duitse wetenschappelijke nieuwsbrief wissenschaft-online.
La période prévue à ljw2019 jw2019
Uit op satellietgegevens gebaseerde studies van het Duitse lucht- en ruimtevaartcentrum blijkt dat als we minder dan 0,3 procent van het woestijngebied van het Midden-Oosten en Noord-Afrika gebruiken, er genoeg elektriciteit met een hoog voltage kan worden gegenereerd om aan de huidige en toekomstige vraag in Europa, het Midden-Oosten en Noord-Afrika te voldoen.
Demande de décision préjudicielle présentée par leCentrale Raad van Beroep (Pays-Bas) le # août #- J. A. van Delft e.a./College van zorgverzekeringenEuroparl8 Europarl8
31 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.