Exoskelet oor Frans
Exoskelet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
exosquelette
Het nieuwste in synapsen onderzoek heeft het mogelijk gemaakt om... cyberkinetische impulsen te binden in een metalen exoskelet.
Les dernières avancées dans la recherche sur les synapses permettent que des impulsions cyber-cinétiques soient collées sur un exosquelette en métal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
exoskelet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
exosquelette
Het nieuwste in synapsen onderzoek heeft het mogelijk gemaakt om... cyberkinetische impulsen te binden in een metalen exoskelet.
Les dernières avancées dans la recherche sur les synapses permettent que des impulsions cyber-cinétiques soient collées sur un exosquelette en métal.
carapace
squelette externe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Met een mechanisch geratel kwam een halve man, voorzien van een gemotoriseerd exoskelet, naar voren in het licht.
Le candidat militaire de réserve ou le volontaire de réserve conserve les qualités professionnelles indispensables, lors de chaque appréciation visée à l'alinéa #er et fixée dans un réglementLiterature Literature
Ik gebuikte mijn vermogen om een geavanceerd exoskelet te maken... wat wordt aangedreven door dwergster-metaal.
Tu veux peut- être enlever les gantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deels kunnen ze dit doen omdat ze buitengewone exoskeletten hebben.
Il est un des hommes les plus francs, courageux et... désintéressés que je connaisseted2019 ted2019
Eythor Bender: We zijn klaar met onze industriële partner om dit jaar het apparaat te introduceren, dit nieuwe exoskelet.
Monsieur le Président, à l'heure actuelle personne dans ce pays n'est d'accord sur la faēon d'évaluer la pauvretéted2019 ted2019
Exoskelet.
Ca m' a prit tout ce que j' avais pour sortir de la maisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is wat we noemen een exoskelet.
Qui êtes vous?Literature Literature
Mijn technische collega van Berkeley heeft met zijn studenten een nieuwe techniek ontworpen, waar je in principe de exoskelet vouwt, het lasert en lamineert, en het opvouwt tot een robot.
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilted2019 ted2019
Beide exoskeletten zijn gehackt.
En général, la fréquence et letype des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adultesLiterature Literature
Aan de andere kant, denk ik dat Sheldon de eerst larve van zijn soort is, en op'n dag maakt hij'n cocon en komt twee maanden later uit met motvleugels en een exoskelet.
engagera les États concernés à sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus u zegt dat dit exoskelet zowel de kracht als de snelheid van de drager verhoogt?
Tu vas continuer tant que je ne cède pas, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekenen van een exoskelet.
J' ai sué sang et eau avant de choisir Sidney BrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glucosamine, chitosamine, (aminosuiker (monosacharide) die deel uitmaakt van de structuur van de polysachariden chitosan en chitine, bijvoorbeeld verkregen door de hydrolyse van exoskeletten van schaaldieren en andere geleedpotigen of door de fermentatie van granen zoals mais of tarwe)
Des résultats identiques ont été obtenus dans deux autres étudesEurLex-2 EurLex-2
Een exoskelet.
C' est un monde bien étrange, n' est-ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldaat: Met het HULC exoskelet kan ik 90 kilo dragen, over gevarieerd terrein, gedurende vele uren.
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainsted2019 ted2019
Weet u dat het exoskelet van een vlieg absoluut onverwoestbaar is?’
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clientLiterature Literature
We zijn klaar met onze industriële partner om dit jaar het apparaat te introduceren, dit nieuwe exoskelet.
Et toi, tu vas aller où?QED QED
Nadat ik de afmetingen genomen had van dat exoskelet dat ik bij Joshua vond heb ik berekend hoe groot de spin is die we hier zien.
Directive #/#/UE de la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We dachten dat we deze uitdaging zouden aangaan en een exoskelet maken dat een oplossing zou kunnen bieden.
On croirait qu' il ne tombera jamais, hein?ted2019 ted2019
Exoskeletten voor mensen met een dwarslaesie
Elle peut être dénoncée par une des parties moyennant un préavis de trois mois, notifié par lettre recommandée à la poste adressée au président de la Sous-commission paritaire pour le commerce du métal ainsi qu'a toutes les parties signatairestmClass tmClass
Wij bij Berkeley Bionics noemen deze robots exoskeletten.
Vos spéculations sur son état mental, si fondées soient- elles, ne tiennent pas compte de son inaptitude physique à commettre ces crimesQED QED
Dus we gingen naar de Braziliaanse regering en de FIFA en stelden voor om de aftrap voor het WK 2014 te laten doen door een verlamde Braziliaan via een hersenbestuurbaar exoskelet, waardoor hij de bal kan trappen en het contact met de bal kan voelen.
Maintenant on doit mettre en place une série d' expériences autour de la flexibilité émotionnelleted2019 ted2019
We hadden geen exoskelet, we hadden geen patienten, we hadden niets af.
Rectificatif au règlement (CE) no #/# du Conseil du # avril # modifiant le règlement (CE) no #/#établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre dela politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs, et adaptant ce règlement en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenne (JO L # duted2019 ted2019
De datalezer meldt dat ze de exoskeletten een maand geleden voor het eerst geactiveerd hebben.
Attends une minute, je te disLiterature Literature
67 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.