Fano oor Frans
Fano
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Fano
fr
Fano (Italie)
Betreft: Inlichtingen over het gebruik van subsidies voor het „Informatienetwerk Europe Direct” door de gemeente Fano
Objet: Informations concernant l'utilisation des subventions pour le «réseau d'information Europe Direct» par la commune de Fano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Europese weg 78 of E78 is een Europese weg die loopt van Grosseto in Italië naar Fano in Italië.
On était très jeunesWikiMatrix WikiMatrix
Canga Fano als gemachtigden,
Certains croient que dans l'avenir, un petit nombre de portails domineront l'Internet et l'accès se limitera à cinq « clics ».EurLex-2 EurLex-2
De gemeente Fano (Marche, Italië) heeft behoefte aan financiële middelen om drugsgebruik te voorkomen en aldus bij te dragen aan de verwezenlijking van de doelstellingen van het programma „Drugspreventie en –voorlichting” van de Europese Unie.
Ils découragent les paysans et rachètent la terre pour riennot-set not-set
Verweerders: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: E. Finnegan en D. Canga Fano als gemachtigden) en Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: J. Enegren en C. Brown als gemachtigden
Enfin, celui qu'on a vendu à la Corée du Sud laisse échapper de l'eau lourdeoj4 oj4
De gemeente Fano (Marche, Italië) heeft behoefte aan financiële middelen om een betere integratie van immigranten in de samenleving te bewerkstelligen, nieuwe strategieën te ontwikkelen voor de verhoging van de participatie van immigranten in het openbaar leven en overdracht van goede praktijken en ervaringen op integratiegebied te bevorderen.
• Modélisation et prédiction génétiquesnot-set not-set
Andere partijen in de procedure: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: M. Bishop en D. Canga Fano, gemachtigden), Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: X. Lewis en J. Hottiaux, gemachtigden
Président Wilsonoj4 oj4
Canga Fano zal alle kosten dragen.
Si lorganisme na pas exercé le droit que lui reconnaît la première disposition transitoire dans le délai de trois ans.EurLex-2 EurLex-2
Voor elke meting moet de respons van het instrument door middel van interne standaarden met behulp van Fano-factoren worden nagegaan.
Nous devons entre autres garantir que ceux qui se sont déjà acquittés de la taxe d’immatriculation se voient proposer un remboursement adéquat.EurLex-2 EurLex-2
Canga Fano) ondersteund door Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: X.
C' est un bon planEurLex-2 EurLex-2
Ze deed hem aan iemand denken... een non in het kinderkamp in Fano die tegen hem zei: ‘Ga je wassen, varken.’
Il y a eu un accidentLiterature Literature
gehoord de pleidooien van partijen ter terechtzitting van 19 september 1995, waar de Commissie was vertegenwoordigd door haar juridisch adviseur G. Rozet en B. Smulders; de Raad door R. Torrent en D. Canga Fano; de Franse regering door G. Mignot, secretaris buitenlandse zaken bij de directie juridische zaken van het Ministerie van Buitenlandse zaken, als gemachtigde, en de Italiaanse regering door M. Fiorilli, avvocato dello Stato,
Alors, mets leboutbleu dans ta boucheEurLex-2 EurLex-2
Onder voorbehoud van de nuttige werking die aan de ruime beoordelingsmarge van de president van de Bank moet worden toegekend, heeft het Gerecht reeds gepreciseerd dat er sprake is van een kennelijke fout wanneer deze gemakkelijk herkenbaar is en duidelijk aan het licht kan worden gebracht aan de hand van criteria waarvan de uitoefening van de betrokken beslissingsbevoegdheid afhangt (arrest Canga Fano/Raad, F‐104/09, EU:F:2011:29, punt 35, in hogere voorziening bevestigd bij arrest Canga Fano/Raad, T‐281/11 P, EU:T:2013:252, punt 127).
Dans les deux cas, une période d attente d un à trois mois est nécessaire entre l administration des deux dosesEurLex-2 EurLex-2
Hogere voorziening ingesteld op 3 juni 2011 door Diego Canga Fano tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 24 maart 2011 in zaak F-104/09, Canga Fano/Raad
Je veux revenir iciEurLex-2 EurLex-2
Canga Fano, leden van de juridische dienst, als gemachtigden, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg bij A.
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-LeeuwEurLex-2 EurLex-2
Hij stierf op 3 november 1891 in het Italiaanse Fano.
• Méthode d'évaluationWikiMatrix WikiMatrix
Kan de Commissie mij in het licht hiervan mededelen of de gemeente Fano een aanvraag heeft ingediend voor voornoemd programma?
Nous pouvons débattre de ce problème.not-set not-set
Interne lijn tussen Fano en Teramo (IT)
le régime réglementaire du pays tiers empêche toute ingérence des autorités de surveillance et d’autres autorités publiques de ce pays tiers dans le contenu des notations de crédit et les méthodes de notationEurLex-2 EurLex-2
Canga Fano als gemachtigden, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg,
Qu' est- ce que tu lui as dit?EurLex-2 EurLex-2
Canga Fano als gemachtigden] en Koninkrijk Spanje [vertegenwoordigd door: N.
Ces chiffres illustrent clairement la nécessité d'accroītre le soutien afin que le Canada, qui est un producteur de films d'art respectés à l'échelle mondiale devienne un producteur et un exportateur en mesure de soutenir la concurrence mondiale avec des films populaires et intéressants dont le contenu est indéniablement canadienEurLex-2 EurLex-2
Zo ja, heeft de gemeente Fano financiële middelen ontvangen en zijn deze middelen binnen de termijnen en op de vastgestelde wijze gebruikt, of was het noodzakelijk over te gaan tot terugvordering van de subsidies?
On se séparenot-set not-set
Canga Fano, gemachtigden) en Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: G.
Je me suis rendu dans beaucoup de réserves comme arpenteur et comme députéEurLex-2 EurLex-2
De voor het wegennet in Toscane bevoegde regionale afdeling van de ANAS (Azienda nazionale autonoma strade italiana) is voornemens een vierbaans-verbindingsweg aan te leggen tussen de E78 Grosseto-Fano en de E45 Cesena-Orte, tussen de plaatsen Le Ville (Monterchi, Arezzo) en Selci Lama (San Giustino, Perugia).
Ils viendront en tous cas.- BonEurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.