Flateyjarbók oor Frans

Flateyjarbók

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Flateyjarbók

voorbeelde

Het werk is bewaard gebleven in het Flateyjarbók, van rond 1390, en was waarschijnlijk enkele tientallen jaren eerder gemaakt.
L’œuvre est préservée dans le Flateyjarbók, un recueil manuscrit rédigé autour de 1390 ; elle a probablement été composée quelques décennies auparavant.

Het is enkel in zijn geheel bewaard gebleven in het Flateyjarbók maar sommige stanza’s werden ook vermeld in de Proza-Edda waarin wordt gezegd dat de quoteringen uit de Völuspá hin skamma komen.
Il est préservé dans son intégralité uniquement dans Flateyjarbók, mais quelques-unes de ses stances figurent aussi dans l'Edda en prose où on dit qu'ils viennent de Völuspá skamma hin (en).