Fogo oor Frans
Fogo
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Fogo
nl
Fogo (Kaapverdië)
fr
Fogo (Cap-Vert)
Resolutie over de uitbarsting van een vulkaan op het eiland Fogo in de Kaapverdische Republiek
Résolution sur l'éruption volcanique dans l'île de Fogo (République du Cap-Vert)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Koers en afstand vanaf Fogo?’
Le Conseil a été en mesure d'accepter en partie les amendements #, #, #, #, # (à titre de compromis, le Conseil a adopté une disposition prévoyant que seules les périodes de repos hebdomadaires réduites peuvent être prises à bord du véhicule) et # (le Conseil considère que les dispositions prévues à l'article #, paragraphes # et #, sont globalement équivalentesLiterature Literature
De Kaapverdische eilanden Santiago, Fogo en Santo Antão zullen binnenkort door woestijnsprinkhanen worden aangevallen die voor de landbouw van de eilandengroep „een ernstige bedreiging vormen”.
C' est lui qui l' a faitnot-set not-set
Midden mei werd de nieuwe vliegschool op het eiland Fogo officieel geopend.
Si vous avez d' autres questions, demandez plus d' informations à votre médecin ou votreLiterature Literature
Zijn vriend zat in de verkeerstoren van Fogo naast de Kaapverdiaanse verkeersleider voor commerciële vluchten.
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsLiterature Literature
Resolutie over de uitbarsting van een vulkaan op het eiland Fogo in de Kaapverdische Republiek
Bien qu'il soit difficile d'estimer avec exactitude les frais de déplacement, les frais de déplacement pendant une semaine à l'extérieur du bureau oscilleraient entre 2 000 et 2 500 $ le voyage et seraient probablement moins élevés dans les régions plus petites.EurLex-2 EurLex-2
David Monteiro, directeur-generaal voor akkerbouw, tuinbouw en dierhouderij, zei het Portugese nieuwsagentschap Lusa dat de zwermen woestijnsprinkhanen in de kuststrook van Santo Antão, in de hooggelegen gebieden van het eiland Fogo en in het gebied van Cidade Velha op het eiland Santiago actief zijn.
Elle a les mêmes modalités de dénonciation que celle qu'elle modifienot-set not-set
Ik wil eindigen met een citaat van een vriendin en bron van inspiratie voor me, Zita Cobb, de oprichter van de fantastische Shorefast Foundation, gevestigd in Fogo Island, Newfoundland.
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptés au titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéted2019 ted2019
Onderzeese bergen van Fogo 2
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcé bon nombre de familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter les ressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéesEuroParl2021 EuroParl2021
Zelf was hij Pilgrim, de toren van Fogo was Progress.
Nous envisageons de réduire de # p. # le taux d'assurance-emploiLiterature Literature
A. overwegende dat begin april 1995 op het eiland Fogo in de Kaapverdische Republiek een vulkaanuitbarsting plaatsvond van een omvang zoals die sedert 1951 niet meer was voorgekomen,
C' est une filleEurLex-2 EurLex-2
F. overwegende dat de gemeenten van het eiland Fogo en de nationale instanties niet in staat zijn zich volledig van deze ramp, in zijn gehele omvang en op alle gebieden, te herstellen,
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.EurLex-2 EurLex-2
Het toeval wilde dat Fogo bijna precies op de vijftiende breedtegraad ligt, en Barbados ook.
C' était à mon pèreLiterature Literature
Dit vormde een weerspiegeling van de ijver van deze kleine groep broeders en zusters, die er iedere maand gemiddeld vijftien uur aan besteden het symbolische waarheids- en levenswater naar de 32.000 bewoners van het eiland Fogo te brengen.
Le transporteur peut demander que les paiements soient effectués à des échéances régulières, conformément aux procédures établies dans le dossier visé au point # ci-dessusjw2019 jw2019
Getuigen en geïnteresseerden van heel São Tiago en van de eilanden Sal en Fogo kwamen naar het congres, en Jehovah zegende hen met een hoogtepunt van 472 aanwezigen.
Votre ceinture, s' il vous plaîtjw2019 jw2019
Ontdek de unieke mix van Portugese en Afrikaanse invloeden en proef het koloniale verleden in Fogo.
un complément au programme d'activité contenant le nombre, le type et l'importance des contrats de représentation conclus avec des sociétés de gestion établies à l'étrangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bekijk dan op deze pagina de foto's van Fogo.
Le fait de maintenir NEXUS Maritime comme un projet pilote pour une autre année permettrait aux organismes d’affecter des ressources et de faire le suivi des dépenses, d’établir une structure de gouvernance appropriée, de recueillir des renseignements sur le rendement pour avoir suffisamment d’éléments de preuve à l’appui d’une expansion éventuelle, de recruter davantage de participants et de procéder à une analyse de rentabilisation visant à financer l’expansion à un autre emplacement pilote ou à l’échelle nationale.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je verblijft in stijlvolle, fris ingerichte kamers en voor families zijn er familiekamers die bestaan uit twee kamers met verbindingsdeur.MaaltijdenVoor de maaltijden heb je de keuze uit restaurant Fogo met terras waar je verwend wordt met Turkse en internationale buffetten en het à-la-carterestaurant aan het strand.
Si la police découvre ça, vous allez être dans un vrai pétrinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het eiland Fogo staat bekend om zijn ruwe natuur.
J'appuie l'appel que mon collégue lance à tous les députés en faveur de cette motion amendant la Loi électorale, car je crois que les Canadiens veulent savoirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De groep zijn op zoek naar meer lokale bewoners te betrekken bij hun activiteiten juli 2016-maart 2017 dankzij een kleine subsidie van de Fogo Fonds via Community Foundation Tyne and Wear ontvangen U kunt hier meer over lezen Gemeenschap hier voor het eerst op hun speciale website
NOVEMBRE #.-Décret portant assentiment par l'Assemblée de la Commission communautaire française au Protocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faciliteiten dit erg charmant 18de-eeuws pareltje biedt adembenemende uitzichten op de Atlantische Oceaan, de noordkust van het eiland en de schilderachtige berketen Lagoa do Fogo, een toeristisch hoogstandje dat u absoluut niet mag missen.
Nous en viendrons à boutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.