Friese paard oor Frans

Friese paard

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

frison

naamwoord

voorbeelde

Bovendien is het F.P.S. officieel erkend als oorspronkelijk stamboek voor het Fries paard waar ook ter wereld.
En outre le F.P.S. a été reconnu officiellement comme le stud-book original du cheval frison, n'importe où dans le monde.

Met groot plezier delen zij hun passie met u voor de biologische gewassen en de Friese paarden!!
Ils partagent avec grand plaisir leur passion pour les cultures et les chevaux Frisons !

Binnen- en buitenland In de jaren zestig werd het Friese paard met uitsterven bedreigd.
Signification nationale et internationale Dans les années soixante le cheval frison était en voie de disparition.

Op deze site vind u informatie over de Nederlandse zwarte parel: het friese paard.
Sur ces pages, vous trouverez des informations sur la perle noire des Pays-Bas : le cheval Frison.

Er is een prive zwembad , een klein dierenparkje bij de eigenaren wat de kinderen zeker leuk zullen vinden, mooie Friese paarden.
Il y a également une piscine privée, un petit parc animalier très apprécié des enfants, de très beaux chevaux de race «Frison», et une écurie disponible.

Dankzij een aantal fokkers voor wie de liefde voor het ras bóven alles ging, beschikken we nog steeds over een zuiver Fries paard.
Grâce aux efforts d'un certain nombre d'éleveurs dont l'amour pour la race dépassait tout, l'existence du cheval purement frison est désormais garantie.

De provincie staat bekend om zijn Friese paarden en hun luie zwart-witte koeien, dat punten op de i zetten in de Friese weilanden en doen wat ze het beste kennen: relaxen in het Friese landschap.
La province est mieux connue pour ses chevaux frisons et pour ses vaches paresseuses en blanc et noir qui parsèment les prairies et font ce qu'elles savent le meilleur : se relaxer au cœur du paysage frison.

De vereniging heeft haar domicilie in de plaats van vestiging van het F.P.S. en functioneert onder het voorzitterschap van het F.P.S. De vereniging WFHO heeft als doel de wereldwijde bevordering van: de fokkerij van het raszuivere Friese paard volgens de reglementen van het F.P.S.; een strenge hengstenselectie heeft daarbij nadrukkelijk de aandacht. het stimuleren van het gebruik van het Friese paard in de sport.Grote keuringen Jaarlijks organiseert Het Friesch Paarden-Stamboek haar keuringen.
La WFHO a son domicile au bureau du F.P.S. et fonctionne sous la présidence du F.P.S. Le but de l'organisation est la promotion mondiale : de l'élevage du cheval frison de race pure, conformément aux règlements du F.P.S. ; sous ce rapport l'importance de la sélection sévère des étalons est soulignée expressément. de la stimulation de l'utilisation du cheval frison dans le sport.