Goudplevier oor Frans
Goudplevier
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Pluvier doré
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
goudplevier
nl
''Pluvialis apricaria'', een vogel uit de familie plevieren Charadriidae
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pluvier doré
- dat het aantal Groenlandse kolganzen, smellekens en goudplevieren is verminderd;
- la diminution du nombre d'oies rieuses du Groenland et de pluviers dorés (48);
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De kieviten en goudplevieren zijn naar het akkerland teruggevlogen.
Bon nombre de restrictions actuelles du PAD peuvent ne plus être valides.jw2019 jw2019
- de goudplevier,
Madame SchererEurLex-2 EurLex-2
Aangezien het bestaan van de niet-nakoming enkel moet worden beoordeeld op basis van de situatie waarin een lidstaat zich bevond aan het einde van de in het met redenen omklede advies gestelde termijn, moet, gelet op de in het voorgaande punt vermelde gegevens, worden vastgesteld dat Ierland zijn verplichtingen niet is nagekomen ter zake van de aanwijzing van de SBZ’s om de instandhouding van de roodkeelduiker, de blauwe kiekendief, het smelleken, de slechtvalk, de zuidelijke goudplevier en de velduil, welke in bijlage I vermelde soorten zijn, en de bescherming van de bonte strandloper, een niet in bijlage I genoemde geregeld voorkomende trekvogel, veilig te stellen.
Non, prenez votre tempsEurLex-2 EurLex-2
Goudplevier
La C.A.A.M.I. souhaite diminuer progressivement les délais actuels de paiement de la première indemnité d'incapacité primaire dans l'optique de la réglementation en prenant en considération le statut de ses affiliésEurLex-2 EurLex-2
In de negentiende eeuw berichtte de natuurkenner John James Audubon dat een groep jagers op één dag 48.000 Amerikaanse goudplevieren had geschoten.
L'article # du règlement (CE) no #/# ne garantit pas la limitation des captures de hareng aux limites fixées pour cette espècejw2019 jw2019
De kieviten en goudplevieren hebben zich op het iets naar het westen gelegen akkerland opgehouden, een voedselgebied waaraan ze de voorkeur geven.
y a quoi à holbrook?- La forêt pétrifiée, papa!jw2019 jw2019
En ik heb het niet alleen over sneeuw-hoenders maar ook over tureluurs, goudplevieren en wulpen.
Tu vas pas te mêler de mes poils, maintenantLiterature Literature
Toen ze op een meter of drie afstand bleef staan, hoorde ze ergens vlak bij haar een goudplevier fluiten.
C' est si mal d' en vouloir un à moi pour qu' il grandisse et me déteste?Literature Literature
De gewone postzegel, ter waarde van # euro, met de afbeelding van een vogel, de Goudplevier, zal gedrukt worden in polychromie door middel van het rasterdiepdrukprocédé
Aucun amour parental ne changera ce gaminMBS MBS
Op 15 juni 2011 heeft het Maltese Onis Committee (Comité belast met vogelbescherming) de Maltese premier aanbevolen om, zoals gewoonlijk, een seizoen te openen voor het vangen van levende vogels van 1 september tot en met 31 oktober voor de zomertortel en de kwartel, en van 20 oktober tot en met 10 januari voor de goudplevier en de zanglijster, zoals ook in de afgelopen jaren het geval is geweest.
Avec de nouveaux déploiements en défense?not-set not-set
- grauwe gans, krakeend, wintertaling, zomertaling, meerkoet, brilduiker, krooneend, goudplevier, tureluur, kemphaan, grutto, veldleeuwerik: 20 februari;
Comme un tapis sur lequel on marche sans le voirEurLex-2 EurLex-2
Hij had half april de eerste goudplevieren al voor zijn huis gezien.
Le CESE recommande vivement de saisir cette occasion pour harmoniser, unifier et intégrer toutes les règles et procédures du SPG dans les nouvelles orientationsLiterature Literature
- grauwe gans, krakeend, wintertaling, zomertaling, meerkoet, brilduiker, scholekster, goudplevier, tureluur, kemphaan, grutto, veldleeuwerik, grote lijster: 20 februari;
Salut Derek, ça va?EurLex-2 EurLex-2
Ik zag hoe grauwe ganzen zich naast troepen goudplevieren, watersnippen en kieviten te goed deden aan de toppen van de brede waterpest.
Mme Tate doit pas manger de coquillages... au déjeuner.A #: # elle prendra herbesjw2019 jw2019
Goudplevieren van de Aleoeten bij Alaska vliegen in 35 uur achtereen 3300 km naar Hawaii, waarbij ze meer dan een kwart miljoen maal hun vleugels op en neer bewegen.
Qu’ on n’ a aucun moyen de savoir qui sont les Cylons parmi nous?jw2019 jw2019
Vierhonderd goudplevieren, dicht opeen in ellipsvormige formatie, rusten met hun kop onder een vleugel gestoken, allemaal naar de wind gekeerd.
Trône (rue dujw2019 jw2019
De voltooiing van die werkzaamheid maakt het voortaan mogelijk om de gebieden te identificeren die als SBZ kunnen worden aangewezen voor de instandhouding van de roodkeelduiker, de blauwe kiekendief, het smelleken, de zuidelijke goudplevier en de bonte strandloper.
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son articleEurLex-2 EurLex-2
Zo heeft Ierland erkend, niet over voldoende gegevens te beschikken om SBZ’s voor de goudplevier en het smelleken te kunnen aanwijzen.
Pour commencer, cela vous apprendra la patienceEurLex-2 EurLex-2
Amerikaanse goudplevieren reizen van de arctische toendra naar de pampa’s in Argentinië.
Le Comité recommande quejw2019 jw2019
Is de Commissie van mening dat de gebieden die de deelstaatregering voor de zwarte stern, de brandgans, de goudplevier, de grutto en de kievit heeft aangewezen, geschikt en toereikend zijn?
« Le document visé à l'article # du présent arrêté doit contenir les renseignements suivantsnot-set not-set
Uit het verzoekschrift in verbinding met het eerste met redenen omkleed advies van 24 oktober 2001 blijkt dat de Commissie in wezen stelt dat voor de roodkeelduiker (Gavia stellata), de blauwe kiekendief (Circus cyaneus), het smelleken (Falco columbarius), de slechtvalk (Falco peregrinus), de zuidelijke goudplevier (Pluvialis apricaria) en de ijsvogel (Alcedo athis) binnen de SBZ’s van Ierland te weinig habitats zijn aangewezen.
L'effet d'incitation de l'aide n'est nullement prouvé: outre l'existence de la première aide, la Commission doute de l'effet d'incitation de l'aideEurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.