Groene pad oor Frans
Groene pad
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Crapaud vert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Honderden kilometers groene paden kriskras in alle richtingen door steden.
On se marie demain matinted2019 ted2019
Dus liepen we terug naar de parkeerplaats en begonnen aan het groene pad.
Il y a le problème des frais.# # dollars en espèces pour trois interviews n' est pas seulement illégal mais obscèneLiterature Literature
‘Nu kunnen we alleen nog het groene pad volgen,’ zei Cassie.
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-culturelLiterature Literature
Groene pad.
Vu l'urgence, considérant qu'à la suite de la modification de l'article # de l'arrêté royal du # octobre # déterminant les corps d'officiers des forces terrestre, aérienne et navale et du service médical par l'arrêté royal du # juillet # répartissant l'enveloppe en personnel pour les militaires du cadre actif en période de paix, il y a lieu de préserver le plus vite possible la sécurité juridique relative à la désignation des officiers devant siéger comme membre temporaire dans les comités du corps technique médicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo kunnen hun steden op de juiste plek groeien, met de juiste ruimten, met parken, met groene paden, met busbanen.
Considère cela comme un acte de foited2019 ted2019
- Activiteit nr. 2 (fase 1B): er wordt een groen pad aangelegd teneinde het Parc Central te verbinden met het Parc de Can Boada.
Ok, messieursEurLex-2 EurLex-2
de omgeving opwaarderen (groene ruimten, paden schoonmaken, enz
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, merciMBS MBS
Ze zouden zich talloze kilometers veilig over prachtige groene paden kunnen begeven, een soort van fietssnelwegen en ik zou jullie willen uitnodigen je het volgende voor te stellen: een stad waarin de helft van de straten alleen voor voetgangers en fietsen is bestemd.
Tu ne comprends donc pas que tu risques ta vie?ted2019 ted2019
Kijk naar dit traject en deze grafieken: de gele cirkel daar benadrukt dat het uit elkaar gaan van het rode 4°C-pad en het groene 2°C-pad ogenblikkelijk is.
Soyez tranquille, Mableted2019 ted2019
Het was mijn lot om het pad van Groene Draak te volgen.
Radio City est plus loin par làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de groene velden langs het pad liep een man met zijn kinderen.
Les raisons de cette minutie ne sont pas seulement liées aux pays concernés, mais traduisent également le scepticisme croissant qui règne au sujet de l’élargissement dans certains milieux politiques.Literature Literature
Het Alameda is een groene tuin met geplaveide paden en decoratieve fonteinen en standbeelden, en is regelmatig het toneel van publieke gebeurtenissen.
lorsque les prestations sont confiées à des organismes publics ou à des institutions ou associations sans but lucratif et ont pour objet des actions à caractère institutionnel ou visant à mettre en oeuvre une assistance aux populations dans le domaine socialWikiMatrix WikiMatrix
Aan weerszijden van het pad stonden mooie groene bomen en heerlijk geurende bloemen.
Même si un groupe de travail binational a été créé au début de la phase de conception, ses réunions ont cessé dès que la mise en œuvre a démarré.LDS LDS
Rachaela rende over het pad tussen de groene torens van gras, klimop en grijze graven.
On ira loin avec çaLiterature Literature
Rood = Drums Blauw = Bas Groen = Snaren Oranje = Leads Purper = Pads
Elle a fait un arrêt cardiaqueted2019 ted2019
Dat schept banen en effent het pad voor een groen industriebeleid zoals ons voor ogen staat.
Et si on ouvrait la porte, Einstein?Europarl8 Europarl8
Ya Ru haalde zijn schouders op en wees naar een groene jeep die op het pad voor de tent stond.
On peut dire ça, ouiLiterature Literature
Als een zwarte prostituee... met mooie groene ogen op het pad van Xavier kwam... terwijl hij aan het jagen was, zou hij haar zeker eruit pikken.
Le dossier de rapportage intérimaire est établi à l'aide du modèle élaboré par l'administration et sur la base du système de suivi des clients. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar nog voor we halverwege het pad naar dat heerlijke, groene toevluchtsoord waren, verscheen achter ons de vijand.
Amenons- leur de l' oxygène là- basLiterature Literature
Standaard oriëntatieloopkaarten worden gebruikt, maar met een speciale groene opdruk van sporen en paden om hun beloopbaarheid in de sneeuw aan te geven.
Recettes d'exploitationWikiMatrix WikiMatrix
Het was een mooi pad dat door sierlijke groene plantjes kronkelde die als tranen op de grond lagen, met mos ertussenin.
Si le quatrième critère de l’arrêt Altmark (efficacité) avait été respecté, le déficit d’exploitation aurait dû baisserLiterature Literature
Ze ging naar beneden het pad en door de tweede groene deur.
ADN (dinitramide d'ammonium ou SR #) (CASQED QED
Nog twee bochten van het pad brachten hen op de groene weiden buiten de stad.
Earlene Roberts, la logeuse, a entendu deux coups de klaxon et aperçu deux agents alors qu' Oswald était làLiterature Literature
Een pad leidt naar een afbladderende groene deur, die krom staat van ouderdom en onder de scheuren zit.
Par l'enseignement de l'histoire et des valeurs canadiennes, la célébration du Canada, de ses symboles et de son patrimoine, ainsi que la promotion du sport et des activités culturelles, le gouvernement fédéral peut aider les Canadiens à être en relation les uns avec les autres.Literature Literature
145 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.