groene revolutie oor Frans

groene revolutie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

révolution verte

naamwoord
Wat we nodig hebben is niet minder dan een groene revolutie.
Nous avons besoin de rien de moins qu'une révolution verte.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Groene revolutie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Révolution verte

en de Groene Revolutie lanceerde. Dat is iets dat veel
"Révolution Verte". C'est quelque chose que beaucoup
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En dat is telkens bij een beoordeling van de groene revolutie de keerzijde van de medaille.”
Mais je ne comprends pas pourquoi M. Howitt, dans la proposition d'amendement 10 déposée au nom du groupe du parti des socialistes européens, veut rayer du texte le bon exemple des États-Unis.jw2019 jw2019
De niet zo groene revolutie
Elle a mis un terme à leur union avec unejw2019 jw2019
Zou de „groene revolutie” in een „rode” kunnen omslaan?
pourvu que la Conférence convienne que de tels ajustements njw2019 jw2019
Voor het oplossen van de slechte situatie kan men dus niet op de „groene revolutie” vertrouwen.
Toutes les régions du Canada ont bénéficié du FTCPEC.jw2019 jw2019
In feite zou de groene revolutie weleens kortetermijnvoordelen opgeleverd kunnen hebben ten koste van langetermijnrisico’s.
Sur la proposition de Notre Ministre du Budget, Notre Ministre des Finances et Notre Ministre de la Recherche scientifique, Nous avons arrêté et arrêtonsjw2019 jw2019
De „Groene Revolutie
La Commission considère que le formulaire PSR (rapport relatif à l'état d'avancement du programme) et ses annexes demandent toute information essentielle aux fins du processus d'évaluation annuel débouchant sur l'octroi de l'aide pour l'année suivantejw2019 jw2019
Hoe beïnvloeden ze de kans dat de „groene revolutie” armoede en honger zal overwinnen?
C' est ce qu' on fait.- Vous avez lu son livrejw2019 jw2019
De intensivering van landbouw van de jaren '60 tot aan de jaren '80 wordt de groene revolutie genoemd.
aux pneumatiques conçus pour être montés uniquement sur les véhicules immatriculés pour la première fois avant le #er octobreWikiMatrix WikiMatrix
In het midden van de jaren zestig werd met veel tamtam de „groene revolutie” ingeluid.
Je n' ai volé que quelques piècesjw2019 jw2019
Dus zelfs wanneer de wetenschap een „groene revolutie” voortbrengt, lijden de mensen nog steeds honger.
Monsieur le Président, je crois comprendre ce dont parle le député quand il fait allusion à la suprématie du Parlement et de l'appareil judiciairejw2019 jw2019
Aan dit fenomeen werd zo’n grote waarde gehecht dat het de naam „groene revolutie” kreeg.
On fait remarquer que ce sont surtout les petites entreprises qui favorisent l'expérimentation.jw2019 jw2019
De groene revolutie
Recommandation sur la proposition du Conseil de ne pas convoquer de Convention pour la révision des traités pour ce qui est des mesures transitoires concernant la composition du Parlement européen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commission des affaires constitutionnellesjw2019 jw2019
Algauw gaat het over de groene revolutie.
En ce qui concerne les voyageurs accompagnés de leurs véhicules, lorsque lLiterature Literature
Wie gaat de technologie uitvinden voor de groene revolutie?
les véhicules pour lesquels le convertisseur catalytique de remplacement d'origine est d'un type couvert par l'annexe VI, sectionted2019 ted2019
Wat verstaat men onder de „groene revolutie”?
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéjw2019 jw2019
Wat is er gebeurd met de „groene revolutie”?
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrations moyennes corrigées de l'air de dilution sur la durée du cycle, obtenues par intégration (obligatoire pour les NOx et les HC) ou par la méthode de mesure des sacs, en ppmjw2019 jw2019
Hoe staat het echter met de „groene revolutie”?
Certains participants sont d'avis que la nationalité de la propriété n'est pas aussi importante que la chaîne de propriété dans un secteur donné.jw2019 jw2019
De groene revolutie bereikte Afrika nooit.
Secrétaire généralQED QED
Wij moeten de groene revolutie in de hand houden in plaats van ze te ondergaan.
Les trains express seront réservés des années à l' avanceEuroparl8 Europarl8
In het kort gezegd, de ’groene revolutie’ kan, zoals Dr.
J' économisais pour la station- servicejw2019 jw2019
De wisselvalligheid van het weer en andere problemen hebben het effect van de „groene revolutie” grotendeels teniet gedaan
Les ordinateurs partent au F. B. I.Vous pouvez partirjw2019 jw2019
Wie gaat de technologie uitvinden voor de groene revolutie?
Ils la suiventQED QED
Zal de „groene revolutie” voldoende zijn?
Ton ami n' a pas fermé son enclos. un problème?jw2019 jw2019
De tweede groene revolutie wordt aangestuurd door Monsanto.
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articleLiterature Literature
Maar hij is nog steeds de president en de Groene Revolutie faalde niet lang geleden.
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.