bretonse hobo
bombarde
Hobo oor Frans
Hobo
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
hobo
nl
zwerver
fr
vagabond ferroviaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hobo
nl
''(muziekinstrument)'' een orkestinstrument, behoort tot de houtblazers, het wordt met een dubbelriet aangeblazen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
hautbois
nl
muziekinstrument
fr
instrument de musique de la famille des bois
Ik wist niet dat jij hobo speelde.
Je ne savais pas que tu jouais du hautbois.
hobo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hautbois
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het eerste teken wat een hobo leert is gevaar.
Tu sais tout, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polly glimlachte, knikte en vroeg of hij zin had om te luisteren naar een concert van Mozart voor fluit, hobo en viool.
Désireux de mieux comprendre ce domaine, j'ai entrepris, en 2001, une M.Sc. en psychiatrie à l'Université McGill, axant mes travaux sur la psychopharmacologie et la psychiatrie sociale.Literature Literature
Je verwonderd je, waarom die hond jou heeft verlaten voor die hobo.
Dis- lui qu' on y estOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hobo d'amore
Pour ce qui concerne la Région wallonne, l'article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivanteMBS MBS
Met dit label maakte hij meer dan 200 opnames, met onder anderen de dirigenten Jean-François Paillard en Claudio Scimone en met zijn vriend Jacques Chambon op tweede hobo.
La demande sera envoyée par télécopie et la Partie requise répondra sans délaiWikiMatrix WikiMatrix
Hobo zou behoorlijk chagrijnig worden als ik de reis naar Hongkong afzegde.
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation de la liste des programmes telle que visée à l'article #, alinéa #, du décret du # septembre # relatif au régime des études universitaires et des grades académiquesLiterature Literature
‘Ze speelde hobo, niet dwarsfluit.
Beignets diététiques au bain d' huileLiterature Literature
Klarinet, fagot, Hobo en orkestratie
° Les dispositions du point IV, # sont remplacées par celles figurant au point # de l'annexe du présent arrêtéopensubtitles2 opensubtitles2
De eend wordt gespeeld door de hobo.
Le présent commentaire de mise en œuvre explique l'application d'aspects particuliers de la normeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was als docent hobo verbonden aan het Conservatoire National Supérieur de Musique in Parijs en samen met zijn broer Francis bouwt hij hobo's.
Une transaction sur Instruments Financiers Admis conclue un jour où Nasdaq Europe détermine que ces Instruments Financiers Admis sont ex dividendes ou autres droits, ou à tout moment ultérieur, est exécutée et liquidée entre Membres ex dividendes ou droits sauf convention contraire au moment de la transactionWikiMatrix WikiMatrix
Ach, pap, m'n Bottega hobo handtas.
Le ministère public a présenté ses argumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hobo die toch al wat klagerigs over zich heeft, komt ook maar niet los uit de steeds opdringerig wordende akkoorden, waarbij nu ook de koperblazers zijn ingezet.
Cette décision expire le # décembreWikiMatrix WikiMatrix
En je moet je schamen, hobo.
Olivia n" avait besoin de personne pour accompagner June aux toilettes, les couches ayant parfaitement fait l" affaire jusqu" à présentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barokconcerto's voor hobo (Bach, Händel, Marcello, Telemann), met Il Gardellino (2004) Telemann, Muziek voor hobo (met Pierre Hantaï en Richte Van der Meer) Concerti d'amore (Telemann en andere) Biografie van Marcel Ponseele, Il Gardellino
Je te veux sur la Swansea aujourd' huiWikiMatrix WikiMatrix
Als ze er heen ging, zou ze daar vermoedelijk Hobo vinden, gezadeld en wel en klaar om met haar weg te galopperen.
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossaireLiterature Literature
Ik moest vooral uitbuiten dat Hobo zelf geen twijfel over ons had geuit.
Cette dinde est un peu sèche, non?Literature Literature
Afgezien van Hobo wist ze wat elk van de Titaniden zou zeggen.
Avec des traces de sang d' HelenLiterature Literature
Ik heb de hobo online te koop gevonden.
Qu' est- ce que tu fais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kreeg een tip over een manke hobo.
Les fils ont fonduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wist je dat Lindsay hobo speelt?
Je veux pouvoir préserver la FamilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij behaalde in 1977 de prijs uitmuntendheid voor hobo aan het Stedelijk Muziekconservatorium in Brugge waarna hij aan het Koninklijk Conservatorium in Gent en aan het Koninklijk Conservatorium in Brussel verder ging studeren.
Je ne lui ai pas ditWikiMatrix WikiMatrix
Van de houten blaasinstrumenten zijn fluit, piccolo, hobo, klarinet, fagot en saxofoon het bekendst.
Sun- Lee gagner?jw2019 jw2019
Hoorde hij daar een hobo of een fluit?
Les familles subiront aléatoirement une des quatre interventions prévues d'une durée de 6 mois : 1) conseils généraux d'alimentation saine (Guide alimentaire canadien) et exercice; 2) conseils alimentaires additionnels intensifs et suivi hebdomadaire sur l'augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers; 3) une livraison hebdomadaire de fruits, de légumes et de grains entiers, sans conseils soutenus; 4) conseils soutenus et livraison hebdomadaire.Literature Literature
Hij is een hobo nu, beschaamd om me te zien.
Les autres avantages comprennent la possibilité pour les sociétés d'exploiter la valeur existante de propriétés intellectuelles et de marques, d'acquérir plus de biens intellectuels, de se doter de nouveaux volets d'activité ou de diversifier leurs produits, de prendre de meilleurs arrangements avec les fournisseurs ou, tout simplement, d'éliminer la concurrence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze loven $ 150 uit voor een ieder die hobo criminelen pakt.
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.