Iers-Gaelisch oor Frans
Iers-Gaelisch
nl
Een Keltische taal hoofdzakelijk gesproken in Ierland.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
irlandais
nl
Een Keltische taal hoofdzakelijk gesproken in Ierland.
fr
Langue celtique parlée principalement en Irlande.
gaélique irlandais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inishbofin (Inis Bó Finne in het Iers-Gaelisch) is een Iers eiland dat ongeveer 8 kilometer uit de kust van Connemara ligt.
Au cours d' essais cliniques, l' incidence des troubles parkinsoniens et des dystonies dans le groupe olanzapine était numériquement supérieure à celle du groupe placebo (pas de différence statistique significativeWikiMatrix WikiMatrix
Aangezien het Iers op het Gaelisch doelt, kan elke burger de Commissie in het Gaelisch aanschrijven en een antwoord in dezelfde taal krijgen.
S'agissant des stocks de la partie occidentale, 30% de plus que la quantité recommandée seront pêchés, à quoi viendront s'ajouter les pêches non déclarées et illégales.EurLex-2 EurLex-2
Kan de Europese Commissie in het licht van de beslissing die tijdens de vergadering van 13 juni 2005 door de Ministers van Buitenlandse Zaken van de EU werd genomen over de verordening die aan het Iers-Gaelisch de officiële status van werktaal voor gebruik op Europees niveau verleent, en in het licht van de „Gaelic Language (Scotland) Act 2005”, verduidelijken of het gebruik van Schots-Gaelisch onder deze beslissing valt, bijvoorbeeld in schriftelijke mededelingen aan de instellingen en organen van de Europese Unie, mondelinge interventies tijdens een vergadering van de Raad of in andere instellingen of organen van de Europese Unie en bij de bekendmaking van wetten die via medebeslissing door het Europees Parlement en de Raad worden aangenomen?
Spécial pour moi dans ma vie, depuis le premier jour où je t' ai rencontrénot-set not-set
Is de Commissie het niet eens dat de Gaelische gebarentaal erkend zou moeten worden als officiële taal, gelet op de gelijke status die aan de Ierse taal is verleend onder het bilaterale Iers-Britse Goede Vrijdag-akkoord (1998) en het feit dat An Gaeilge is erkend als officiële taal van de EU?
Partez, maintenantnot-set not-set
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.