Knickerbocker oor Frans

Knickerbocker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Knickerbockers

Ik vond een kaart in zijn portemonnee met uw naam en het Knickerbocker ziekenhuis.
J'ai trouvé une carte dans son portefeuille avec votre nom et l'hôpital Knickerbocker.

voorbeelde

Die ligt in wat ooit het Kristallen Paviljoen was, het particuliere treinstation van het verdwenen Knickerbocker Hotel.
Il se trouve dans les vestiges du pavillon de Cristal, la station de métro privée sous lancien Knickerbocker Hôtel.

Dameskleding, te weten jurken, kostuums, rokken, blouses, gebreide bovenstukjes, T-shirts, poloshirts, truien, sportpantalons, pantalons, broeken, spijkerbroeken, korte broeken, chemisettes, knickerbockers, onderrokken, jasjes, blazers, anoraks, mantels, sportjassen, vesten, regenjassen, waterafstotende regenjassen, dassen, ceintuurs, hoeden, petten, handschoenen, halsdoeken, boorden, sokken, zwemkleding, schoeisel, laarzen en schoenen, dameslingerie, te weten onderkleding, slipjes, beha's, onderrokken, breigoederen, onderrokken, knickerbockers, korsetlijfjes, bodysuits, nachthemden, pyjama's, lange japonnen, bedjasjes en gemakkelijk zittende kleding
Vêtements pour dames, à savoir, robes, costumes, jupes, chemisiers, hauts en tricot, tee-shirts, chemises polo, chandails, pantalons tout-aller, pantalons, caleçons, jeans, shorts, pulls, culottes bouffantes, jupons, vestes, blazers, anoraks, manteaux, manteaux de sport, gilets, imperméables, cirés imperméables, cravates, ceintures, chapeaux, casquettes, gants, foulards, vêtements à porter autour du cou, chaussettes, maillots de bain, chaussures, bottes et chaussures, lingerie pour dames, à savoir, sous-vêtements, culottes, soutiens-gorges, combinaisons-jupons, bonneterie, jupons, culottes bouffantes, cache-corsets, combinaisons, robes de nuit, pyjamas, peignoirs, vestes de nuit, et vêtements d'intérieur

Knickerbockers?
Culottes de golf?

Detailhandel, waaronder elektronisch winkelen, onlinedetailhandel, onlinewinkelen en postorderdiensten, alle in verband met de verkoop van broeken, spijkerbroeken, broeken, broekrokken, knickerbockers, rokken, jerseys, blazers, ceintuurs, panty' s, kousen en sokken, sportkleding, sportkleding, joggingpakken, trainingsbroeken, sokken, beenwarmers, badmantels, ochtendjassen, nachtkleding, pyjama's, nachthemden, ondergoed, beha's, slipjes, boxershorts en onderdelen, accessoires en toebehoren voor alle voornoemde waren
Services de vente au détail, y compris services de vente au détail électronique, services de vente au détail en ligne, services d'un magasin de vente au détail en ligne et services de vente par correspondance, de pantalons, jeans, culottes, jupes, maillots, blazers, ceintures, collants, bonneterie, vêtements de sport, tenues de course, pantalons d'exercice, chaussettes, jambières, peignoirs de bain, robes de chambre, vêtements de nuit, pyjamas, chemises de nuit, linge sous-vêtements, soutien-gorge, slips, caleçons, et pièces, éléments constitutifs et accessoires pour tous les produits précités

Japonnen, Cocktailjurkjes, Rokken, Onderbroeken, Onderbroeken, Onderbroeken, Spijkerbroeken, Jumpsuits, Overall, Joggingpakken, Gympakken, Joggingbroeken, Korte broeken [kleding], Broekrokken, Korte broeken, Vesten, Jumpers, Overhemden, T-shirts, Pullovers, Jumpers, Vesten, Overalls, Tunieken, Sweatshirts, Haltertopjes, Tanktops, Bodysuits, Panty's, Korsetlijfjes, Hemd, (onder) hemd, Onderbroeken, Korsetten, Bodyshapers, Bustehouders, Korsetten, Kousenbanden, Knickerbockers, Onderbroeken, Broekjes, Lingerie, Thermische onderkleding, Kleding om in te loungen, Nachtkleding, Negligés, Huisjassen, Pyjama's, Breigoederen, Panty's, Panty's, Kniekousen, Beenwarmers, Beenwarmers, Sokken, Thermische sokken
Robes, Tenues de soirée, Jupes, Slips, Slips, Slips, Jeans, Combinaisons-pantalons, Combinaisons-pantalons, Survêtements, Tenues de gymnastique, Pantalons de survêtements, Shorts, Jupes-culottes, Combinaisons pour enfants à manches et jambes courtes, Gilets, Pulls, Chemises, Tee-shirts, Pull-overs, Pulls, Gilets, Bleus de travail, Tuniques, Sweat-shirts, Dos nus, Pulls sans manches, Ensembles d'athlétisme, Collants, Cache-corset, Camisoles, Maillots de corps, Slips, Corsets, Combinaisons moulantes, Soutiens-gorge, Corsets, Jarretelles, Culottes bouffantes, Slips, Culottes [sous-vêtements], Lingerie, Sous-vêtements thermiques, Tenues d'intérieur, Vêtements de nuit, Négligés, Robes d'intérieur, Pyjamas, Bonneterie, Collants, Collants, Bas à hauteur de genou, Jambières, Jambières, Chaussettes, Chaussettes thermiques

Knickerbockers
Pantalons courts (jusqu'aux genoux)

Dr. Christiansens te vroege overlijden zet extra druk op het Knickerbocker.
Le décès prématuré du Dr Christiansen apporte des difficultés supplémentaires au Knickerbocker.

Overwegende dat andere kledingstukken van deze aard, in het Engels »breeches" of »knickerbockers" genaamd, die de knieën bedekken, op basis van alle versies van het gemeenschappelijk douanetarief, met uitzondering van de Engelse versie, moeten worden ingedeeld onder de »andere broeken" van post 61.01 B V e);
considérant que d'autres vêtements de ce genre dénommés en anglais « breeches » ou « knickerbockers », qui recouvrent les genoux, sont à classer parmi les pantalons de la sous-position 61.01 B V e) sur base de toutes les versions du tarif douanier commun à l'exception de la version anglaise;

Allerlei soorten broeken voor mannen, met name getailleerde broeken, broeken met broekomslag, knickerbockers
Pantalons de tous types pour hommes, en particulier pantalons cintrés, pantalons à revers, knickers

In een vorig leven van hun eigen flatgebouw waren daar pepermuntjes van Knickerbocker van de lopende band gekomen.
Leur immeuble, dans une vie antérieure, avait abrité une fabrique de bonbons à la menthe de la marque Knickerbocker.

Knickerbockers
Culottes bouffantes

Anoraks voor oefeningen, knickerbockers, halflange mantels, rokken, herenkostuums, chemisettes, spijkerbroeken, parka's, petten (hoofddeksels)
Anoraks pour exercices, pantalons courts, manteaux courts, jupes, costumes pour hommes, pulls, blue jeans, parkas, casquettes (chapellerie)

Zo, deze weinige bijzonderheden vormen vrijwel alles wat er aangaande de oude Knickerbockers op ons is neergedaald.
Bref, ces quelques détails sont presque tout ce qui est parvenu jusqu’à nous au sujet des anciens Knickerbockers.

Paardrijlaarzen, knickerbockers
Bottes d'équitation, culottes

Er is vanavond een wedstrijd van de Knickerbockers Ik heb plaatsen op de eerste rij
ll y a un match de baseball ce soir

Ik begon op een plek die jouw achterlijke Knickerbocker op Utopia doet lijken.
J'ai débuté dans un lieu qui ferait passer ton précieux Knickerbocker pour un rêve.

En om er zeker van te zijn dat ik niets zou verliezen, droeg ik een knickerbocker met onder de knieën strak samengebonden pijpen.
Je cachais donc la plus grande partie de mes publications dans les poches intérieures de ma chemise.

Korte broeken, speelpakjes, kuitbroeken, overalls met korte broek, vesten, pullovers, overhemden, truien, jerseys, vesten, blouses, tunieken, sweatshirts, T-shirts, haltertopjes, mouwloze topjes, bodystockings, gym- of danspakjes, onderkleding, korsetlijfjes, onderjurken, onderhemden, onderrokken, lingerie, bodyshapers, beha's, bustehouders, jarretelgordels, knickerbockers, slipjes, lingerie, slips, boxershorts, onderbroeken, thermische onderkleding, gemakkelijk zittende kleding
Shorts, barboteuses, jupes-culottes, combinaisons pour enfants à manches et jambes courtes, gilets, pulls, chemises, chandails, maillots, gilets, chemisiers, tuniques, pulls molletonnés, tee-shirts, cols-bretelles, débardeurs, corsages-culottes, maillots, sous-vêtements, cache-corsets, liquettes, chemisettes, combinaisons-jupons, sous-vêtements de maintien, combinaisons moulantes, soutiens-gorges, bustiers, porte-jarretelles, culottes bouffantes, culottes, lingerie, caleçons, shorts boxeur, slips, sous-vêtements thermiques, vêtements d'intérieur

24,95 en een knickerbocker gratis.
24,95 dollars et une paire de knickers gratis.

Een kar van de Knickerbocker Company kwam aan gedenderd met paarden die tegen het kookpunt aan zaten.
Un camion de la Knickerbocker Company est arrivé en grondant, les chevaux à moitié cuits.

De vader droeg een rode trui en een knickerbocker, hijgde als een postpaard en spoorde zijn zoon aan.
Le père portait un gros pull rouge et un pantalon de zouave, soufflait comme un bœuf et disait à son fils d’avancer.

Kinderkleding, te weten mantels, rokken, broeken, wanten, hoeden, petten, overhemden, overalls, mouwloze jurkjes, T-shirts, knickerbockers, korte broeken, capribroeken, chemisettes, zwemkleding, gelegenheidskleding en pakken uit één stuk (overalls), allemaal voor zuigelingen, peuters en kleuters
Vêtements pour enfants, à savoir, manteaux, jupes, pantalons, mitaines, chapeaux, casquettes, chemises, combinaisons, robes bain-de-soleil, tee-shirts, culottes bouffantes, shorts, corsaires, pulls, maillots de bain, habits, et combinaisons en une pièce, pour nourrissons, tout-petits et enfants d'âge préscolaire

Speurneus vond ene L. Finster in hotel Knickerbocker.
Détective a repéré une Finster au Knickerbocker.

Zie je die kerels in die knickerbockers?
Vous voyez les types en knickers?

Die zit boven op de reusachtige ‘O’ van de naam van de fabriek: Knickerbocker Mint.
Il est assis sur le «O» géant de l’enseigne des Knickerbocker Mints.