Kruidenboter oor Frans

Kruidenboter

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Beurre à l'ail

voorbeelde

Jams, melk en melkproducten, te weten boter, boterpreparaten, kruidenboter, kaas, yoghurt, room, eetbare oliën en vetten
Confitures, lait et produits laitiers, à savoir beurre, préparations à base de beurre, beurre persillé, fromage, yaourt, crème, huiles et graisses comestibles

Allerlei soorten boter, met name kruidenboter, knoflookboter
Beurre en tout genre, en particulier beurre aux fines herbes, beurre à l'ail

Commercieel-zakelijke bemiddeling bij de aankoop en verkoop, import en export van kaas en kaasproducten, zuivelproducten, eieren, boter, roomboter, kruidenboter, room en slagroom en andere handelswaren
Médiation commerciale pour l'achat et la vente, l'importation et l'exportation de fromages et produits à base de fromage, de produits laitiers, d'oeufs, de beurre, de pur beurre, de beurre aux fines herbes, de crème et de crème fraîche et d'autres denrées

Melk en melkproducten, met name room, boter, boterolie, halfvolle boter, room voor industriële toepassingen, volle melkpoeder, magere melkpoeder, melkweipoeder, mageremelkconcentraat, kruidenboter, yoghurt, gecondenseerde melk, melkpoeder en caseïne voor voedingsdoeleinden, kaas, melkwei, room, kefir, alle voornoemde producten ook in geconcentreerde en gedroogde vorm alsmede met toevoeging van vruchten en andere voedingsmiddelen en mengsels daarvan
Lait et produits laitiers, en particulier crème, beurre, huile butyrique, beurre fondu, lait demi-écrémé, crème industrielle, lait entier en poudre, lait écrémé en poudre, poudre de petit-lait, lait écrémé concentré, beurre aux fines herbes, yaourt, lait condensé, lait en poudre et caséine à usage alimentaire, fromages, petit-lait, crème fraîche, képhir, tous les produits précités également sous forme concentrée et séchée ainsi qu'avec adjonction de fruits et autres aliments et mélanges de ceux-ci

Boter, boterbereidingen, kruidenboter, kaas, yoghurt, room
Beurre, préparations à base de beurre, beurre aux fines herbes, fromage, yaourts, crème

Melkproducten, te weten room, stijfgeklopte room, crème fraîche, stijfgeklopte crème fraîche, kruidenboter, kwark en kwarkgerechten, kaas
Produits laitiers, à savoir crème, flocons de crème, crème fraiche, flocons de crème fraîche, beurre aux herbes, fromage blanc et plats à base de fromage blanc, fromage

Commercieel – zakelijke bemiddeling bij de aankoop en verkoop, import en export van kaas en kaasproducten, eieren, boter, roomboter, kruidenboter, room en slagroom en overige nog niet genoemde zuivelproducten, alsmede van verpakkingen
Médiation commerciale pour l'achat et la vente, l' importation et l'exportation de fromages et produits à base de fromage, d'oeufs, de beurre, de beurre fin, de beurre maître d'hôtel, de crème et de crème fraîche et d'autres produits laitiers ainsi que d'emballages

Kruidenboter
Beurre aux épices

Melkproducten, te weten room, stijfgeklopte room, crème fraîche, stijfgeklopte crème fraîche, kruidenboter, kwark en kwarkgerechten
Produits laitiers, à savoir crème, flocons de crème, crème fraîche, flocons de crème fraîche, beurre aux herbes, fromage blanc et plats à base de fromage blanc

Organisatie van promotionele activiteiten en acties ter bevordering van de verkoop van kaas en kaasproducten, eieren, boter, roomboter, kruidenboter, room en slagroom en overige nog niet genoemde zuivelproducten, alsmede van verpakkingen, tevens ter bevordering van klantenbinding
Organisation d'activités et actions promotionnelles en faveur de la vente de fromage et de produits à base de fromages, d'oeufs, de beurre, de beurre fin, de beurre maître d'hôtel, de crème et de crème fraîche et d'autres produits laitiers ainsi que de leurs emballages, et en faveur de la fidélisation de la clientèle

En we hebben bouillabaisse, en daarna escargots met kruidenboter.
Et ensuite on a de la bouillabaisse, suivie par des escargots à l'ail avec du beurre persillé.

Distributie (transport), opslag, overslag, omslag, verpakken, ompakken en herpakken van kaas en kaasproducten, eieren, boter, roomboter, kruidenboter, room en slagroom en overige nog niet genoemde zuivelproducten
Distribution (transport), stockage, transbordement, enveloppe, emballage, conditionnement et reconditionnement de fromages et produits à base de fromage, d'oeufs, de beurre, de pur beurre, de beurre aux fines herbes, de crème et de crème fraîche et d'autres produits laitiers pas encore cités

Organisatie van promotionele activiteiten en acties ter bevordering van de verkoop van kaas en kaasproducten, eieren, boter, roomboter, kruidenboter, room en slagroom en overige nog niet genoemde zuivelproducten, alsmede van verpakkingen, tevens ter bevordering van klantenbinding
Organisation d'activités promotionnelles et d'actions destinées à promouvoir la vente de fromages et produits à base de fromage, d'oeufs, de beurre, de pur beurre, de beurre aux fines herbes, de crème et de crème fraîche et d'autres produits laitiers pas encore cités, ainsi que d'emballages, également pour favoriser la fidélité des clients

Boterpreparaten, met name kruidenboter, knoflookboter en basilicumboter
Préparations à base de beurre, en particulier beurre aux fines herbes, beurre à l'ail, beurre au basilic

Distributie (transport), opslag, overslag, omslag, verpakken, ompakken en herpakken van kaas en kaasproducten, eieren, boter, roomboter, kruidenboter, room en slagroom en overige nog niet genoemde zuivelproducten
Distribution (services de transport), stockage, transbordement, enveloppement, emballage, déballage et ré-emballage de fromage et de produits à base de fromage, d'oeufs, de beurre, de beurre fin, de beurre maître d'hôtel, de crème et de crème fraîche et d'autres produits laitiers

Commercieel-zakelijke bemiddeling bij de aankoop en verkoop alsmede de import en export kaas en kaasproducten, eieren, boter, roomboter, kruidenboter, room en slagroom en overige nog niet genoemde zuivelproducten, alsmede van verpakkingen
Médiation commerciale pour l'achat et la vente ainsi que l'importation et l'exportation de fromages et produits à base de fromage, d'oeufs, de beurre, de pur beurre, de beurre aux fines herbes, de crème et de crème fraîche et d'autres produits laitiers pas encore cités, ainsi que d'emballages

Brood gevuld met kruidenboter, mascarpone, kaas, worst, Groenten,Gevogelte, kaas en/of Groenten
Pain fourré de beurre aux herbes, mascarpone, fromage, saucissons, Légumes,Volaille, fromage et/ou Légumes

Melk en melkproducten, te weten boter, boterpreparaten, kruidenboter, kaas, yoghurt, room
Lait et produits laitiers, à savoir beurre, préparations à base de beurre, beurre aux fines herbes, fromage, yaourt, crème, huiles et graisses comestibles

Cacaoboter, Gecondenseerde melk, Melkroom, Kwark, Boter,Kruidenboter, Kaas,Kruidenkaas, Yoghurt, Desserts voorzover begrepen in klasse 29
Beurre de cacao, Lait condensé, Crème de lait, Lait caillé, Beurre,Beurre aux fines herbes, Fromages,Fromages aux herbes, Yaourts, Desserts compris dans la classe 29

Ik heb een van zijn blauwbaarzen meegenomen naar The French Mill, waar ze hem in kruidenboter voor me hebben gesmoord.
J’apporte un de ses loups au French Mill et le chef me le prépare avec des herbes et du beurre.

Kruidenboter
Beurre aux fines herbes

Melk, volle melk, melkpoeder, dikke zure melk, magere melk, zure melk, karnemelk, ook met toevoeging van vruchten of met granen, cacaoboter, gecondenseerde melk, koffieroom, slagroom, roomproducten, kwark, room, kefir, boter, kruidenboter, kazen, roomkaas, crème fraîche, yoghurt, yoghurtpreparaten, desserts, kant-en-klare desserts, te weten van yoghurt, kwark, melk en room
Lait, lait entier, lait déshydraté, lait caillé, lait écrémé, lait aigre, babeurre, également avec adjonction de fruits ou de céréales, beurre de cacao, lait condensé, crème fraîche liquide, crème, produits à base de crème, lait caillé, crème, képhir, beurre, beurre aux fines herbes, fromage, fromage frais, crème fraîche, yaourts, préparations à base d'yaourts, desserts, desserts préparés, à savoir desserts à base d'yaourt, lait caillé, lait et crème

Aardappelen in de schil met wat look- of kruidenboter worden ook goed gesmaakt.
Les pommes de terre en robe des champs recouvertes d'un peu de beurre à l'ail ou aux fines herbes sont également fortement appréciées.

Heerlijk in vullingen, met kaas, kruidenboter,...
Dans le monde et près de chez nous, nous soutenons des petits...