Mont-de-Lans
Mont-de-Lans
Lans oor Frans
Lans
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Lance de cavalerie
nl
lang steekwapen met een (metalen) punt
fr
une arme pôle qui a normalement un pic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lans
nl
een lang steekwapen met een metalen punt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
lance
nl
heraldisch figuur
fr
figure héraldique
En daarom duwde Derek de lans nog dieper naar binnen.
Et pourquoi les empreintes sur la lance indiquent que Derek l'a enfoncé au lieu de la retirer.
phéon
épieu
lance de cavalerie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haar voeten zullen dit zand betreden, in deze laan op twee schreden van mij.
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempsLiterature Literature
Zetel technische bedrijfseenheid (exploitatiezetel) straat/laan
Oui, mon cœur?MBS MBS
Ik zit opgesloten in een laboratorium met Mason Lane.
• Modélisation de systèmes humains et de la personnalitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) in eerdere resoluties van de Raad(5) een lans wordt gebroken voor gecoördineerd Europees optreden;
Dans le cas de Jäkl Karvina, lEurLex-2 EurLex-2
Dat was een van de redenen waarom Lan hen vermeed.
Même si les émissions étrangères trouveront toujours un public au Canada, il est possible d'avoir des émissions canadiennes de qualité capables d'attirer un million de téléspectateurs de façon régulière.Literature Literature
Ik sla een laan in, waar een bord aan een boom me erop wijst dat ik rechtdoor moet.
Un vrai truc de gonzesseLiterature Literature
Zaak C-#/#: Verzoek van de Rovaniemen hallinto-oikeus van # juli # om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Länsstyrelsen i Norrbottens län en Lapin liitto
Les premiéres nations ont fermement garanti que, dans le cadre de leur processus de consultation, elles inviteraient la participation de tous les autochtones vivant dans une réserve et hors réserve, y compris les femmesoj4 oj4
Sommige andere voorstellen neigen er zelfs toe de flexizekerheid te stimuleren, of, beter gezegd, de deregulering van de arbeidsmarkt, door een lans te breken voor flexibele en voldoende zekerheid biedende contractuele regelingen op basis van moderne arbeidswetgeving, met de aanwijzing dat de lidstaten hun eigen actieplannen moeten uitvoeren op basis van de gemeenschappelijke, door de Raad goedgekeurde uitgangspunten van flexizekerheid.
Dans l'article #, § #, il est inséré un #° rédigé comme suitEuroparl8 Europarl8
We ontkennen echter wel dat onderofficier Lee... matroos lan Dunsmore heeft vermoord, en daarvoor staat hij wel terecht.
Allons donc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAN-radio's voor de bandbreedten 5 GHz en 60 GHz (beperkt tot radioapparatuur die valt onder EN 301 893 of EN 302 567);
Je te demande juste d' attendreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
LAN kan worden gebruikt in plaats van de vervoersaangifte.
Oui, je le connaisEurLex-2 EurLex-2
‘We moeten praten, Cormac,’ zei de Heer van het Lans-Slot.
Oh non Tony, ilLiterature Literature
De politie bedankte meneer en mevrouw Boone voor hun medewerking - alsof ze een keus hadden - en verliet Mallard Lane.
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéLiterature Literature
De Apachen hadden Hondo Lane gevolgd.
° à l'état du dossierLiterature Literature
Bij koninklijk besluit van # september # wordt aan de onderneming « Protect » (administratief codenummer #), naamloze vennootschap waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd Leopold # laan #, te # Brussel, de toelating verleend om de volgende tak te beoefenen
Par la suite, la situation financière sMBS MBS
Ik geloof dat ook in deze kwijting, in het uitstekende verslag van mevrouw Van der Laan, deze voor de geloofwaardigheid van het bestuur van de Europese Unie essentiële kwesties worden opengelaten.
John et moi avons adoré ta KEuroparl8 Europarl8
Yoe-lan wreef over de pilaar tot ze een glad stuk vond.
Votre mari Gregory DrakeLiterature Literature
Combinaties van videospelers en -opnameapparaten, hardware voor computernetwerken, computerbesturingsprogramma's, software voor communicatie met gebruikers van computers op handformaat, telefoniesoftware (voor het mogelijk maken van telefonie via computers), internettelefoons lan-hardware (lokale besturingsnetwerken), mobiele telefoons, persoonlijke digitale hulptoestellen (pda's), telefoons, videotelefoons, draadloze telefoons
M.Cooper est parti cet après- miditmClass tmClass
Ze sloeg af, Lilac Lane in, en zag dat er in de cottage van mevrouw Barr geen lichten brandden.
- Le débat public sur la concentration des médias est insuffisant.Literature Literature
12 Nadat Länsrätten i Norrbottens län Kuusijärvi's beroep tegen de beschikking waarbij haar het behoud van het recht op de betrokken uitkeringen na overbrenging van haar woonplaats naar Finland werd ontzegd, en tegen haar uitschrijving uit het register van de Zweedse verzekeringskas, had verworpen, stelde Kuusijärvi hoger beroep in bij Kammarrätten i Sundsvall.
Vous appuyez iciEurLex-2 EurLex-2
Lan-toegangspunten voor het verbinden van gebruikers van netwerkcomputers
La présente disposition ne stmClass tmClass
'Ga dan maar naar Trinity Lane om ze te zoeken.'
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagésLiterature Literature
Hij wist dat Hondo Lane zijn soldij van enkele maanden bij zich had en nog een zakje goud dat zijn kapitaal vormde.
E-#/# (PL) posée par Konrad Szymański (UEN) à la Commission (# févrierLiterature Literature
Ze wilde scheiden en ze wilde alimentatie en dat kon Lane met zijn ego niet aan.
Embrassons- nous encoreLiterature Literature
Vanuit de haven strekken zich tot diep in de voorsteden de rivieren de Parramatta en de Lane Cove uit.
Tu ne devais jamais me quitterjw2019 jw2019
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.