Lei Clijsters
Lei Clijsters
Lei oor Frans
Lei
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ardoise
nl
schrijfplank
Pak allemaal je lei en schrijf de tafels van vermenigvuldiging op.
Prenez une ardoise et écrivez les tables de multiplication.
Lei
nl
Lei (Sardinië)
fr
Lei (Italie)
In het veld de LEI invullen van de emittent van het instrument waarop de maatregel betrekking heeft.
Indiquer le LEI de l'émetteur de l'instrument concerné par la décision visée ici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lei
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ardoise
fr
Planchette d’ardoise pour écrire avec une craie
Pak allemaal je lei en schrijf de tafels van vermenigvuldiging op.
Prenez une ardoise et écrivez les tables de multiplication.
schiste
tableau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wij moeten orde op zaken stellen en met een schone lei beginnen op basis van reëel respect voor de rechtsstaat, want alleen zo zullen wij onze burgers ervan kunnen overtuigen dat wij onze principes niet te grabbel gooien.
éas davantage?Europarl8 Europarl8
Klaus kan met een schone lei beginnen.
• Le modèle du Plan d'action pour la prestation des programmes fondée sur le risque s'est avéré souple et efficace.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
het mondiale identificatienummer van juridische entiteiten (“legal entity identifier – LEI”);
Mais devant le tribunal, il s' est rétractéEurlex2019 Eurlex2019
DBRS Ratings Limited (LEI-code: 5493008CGCDQLGT3EH93)
Lavrijsen, Institut pour l'Autocar et l'AutobusEurlex2019 Eurlex2019
Wij zijn blij met deze successen en maken daar terloops gewag van in het verslag van dit jaar; ik zeg terloops omdat wij natuurlijk vooral de klemtoon moeten leggen op de sectoren waar niet alles van een leien dakje gaat.
Je m' en occuperai demainEuroparl8 Europarl8
2 Artikel 13, lid 2, van wet nr. 11/90 van 5 april 1990, Lei Quadro das Privatizações (Portugese kaderwet inzake privatiseringen), (Diário da República I, serie A, nr. 80, van 5 april 1990; hierna: „LQP”), bepaalt:
Sans préjudice de l'application de l'article # § # du Code des Impôts sur les revenus, la présentation d'une réclamation n'est également pas suspensive de l'accumulation des intérêts de retardEurLex-2 EurLex-2
Producten van lei en andere natuursteen voor dakbedekkingen en buitenmuurbekledingen — Deel 1: Productspecificatie
Désireux de mieux comprendre ce domaine, j'ai entrepris, en 2001, une M.Sc. en psychiatrie à l'Université McGill, axant mes travaux sur la psychopharmacologie et la psychiatrie sociale.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„Voor toekenning van de vergunning voor voertuiginspectie is vereist dat de in de artikelen 4 en 6 van decreto-lei nr. 550/99 van 15 december 1999 voorgeschreven technische, economische en financiële capaciteit wordt geverifieerd op basis van overlegging door de belanghebbende van de volgende documenten:
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizonEurLex-2 EurLex-2
Zonnedakpannen en -leien
Il importe que nous nous penchions au moins sur la possibilité qu'il y ait un problémetmClass tmClass
De uitbreiding was een kans geweest om met een schone lei te beginnen, maar deze kans hebben we gemist door de zogenaamde hervormingen van de Agenda 2000 en we zullen hem weer missen.
Oui. Veuillez consulter la section intitulée « Protection automatique des œuvres canadiennes et étrangères ».Europarl8 Europarl8
Gemeentelijke Stelsels- Lokale overheden, verenigingen van lokale overheden, lokale overheidsdiensten, bedrijven die geheel of grotendeels in handen zijn van de overheid, of particuliere ondernemingen overeenkomstig Lei #-F/#, do # de Dezembro #, en overeenkomstig Decreto-Lei No #/# do # de Novembro # gewijzigd bij Decreto-Lei No #/# van # oktober #, Decreto-Lei No #-A/# do # de Outubro # e Decreto-Lei No #/# do # de Maio
considérant que les réseaux des femmes fournissent non seulement un soutien mutuel, mais peuvent constituer une contribution importante au développement économique et social des communautés tributaires de la pêcheoj4 oj4
De overdracht is niet van een leien dakje gegaan.
Ah, évidemment, à cause de cette histoire, ça te fera de la peine de revenir ici en vacancesWikiMatrix WikiMatrix
Uniek nationaal registratienummer, voorafgegaan door de landcode van het land van diens statutaire zetel of LEI
Je vais chercher un autre tournevisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nee, Skinner zei dat ik een schone lei heb, dus nu ben net zo goed als elk ander kind.
J' ai de la super- bave, maintenant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary vond het prettig om te zitten lezen en om sommen te maken op de lei, maar dat verveelde Laura.
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaiLiterature Literature
Legree tekende het gewicht aan op een lei, waarop aan één kant een lijst met namen was geplakt.
En plus de faire la preuve que les aéronefs indiqués peuvent voler en tout sécurité en provenance et à destination des aéroports concernés, les soumissionnaires doivent avoir, lors du dépôt de l'offre, l'autorisation requise de l'autorité réglementaire concernée pour l'exploitation de tous les aspects des trois liaisonsLiterature Literature
Ik wil met een schone lei beginnen, Christy.
En fait, quand ces gars de l' État m' on appelé... concernant l' arrivée d' un JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een schone lei voor mezelf en wat anderen.
Démissionner avant la fin de mon mandat me répugne... au plus profond de ma chairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Het Regulamento que estabelece as condições de segurança a observar na localização, implantação, conceção e organização funcional dos espaços de jogo e recreio, respetivamente, equipamento e superfícies de impacto (reglement betreffende de veiligheidsvereisten die worden gesteld aan de locatie, de opstelling, het ontwerp en de functionele indeling van speel‐ en recreatieterreinen, speeltoestellen en impactzones), dat is gehecht aan Decreto‐Lei nr. 379/97 (wetsbesluit nr. 379/97) van 27 december 1997 (hierna: „reglement inzake de veiligheid van speelterreinen”), bepaalde in artikel 13 ervan, met als opschrift „Nuttige informatie”, het volgende:
Car le gouvernement soudanais constitue ungrand danger pour nouseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het enkele feit dat het LEI tot andere conclusies is gekomen, is geen bewijs van het tegendeel; evenals juristen komen deskundigen vaak tot verschillende conclusies met betrekking tot wat uit de feiten moet worden afgeleid .
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la délibération adoptée en matière d'un différendEurLex-2 EurLex-2
Identificatiecode voor juridische entiteiten (LEI) volgens ISO 17442 (20 alfanumerieke tekens) of cliëntcode (maximaal 50 alfanumerieke tekens) ingeval de cliënt niet in aanmerking komt voor een identificatiecode voor juridische entiteiten
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionEurlex2019 Eurlex2019
— Lokale overheden en lokale overheidsbedrijven die vervoersdiensten verlenen overeenkomstig Lei No 159/99 do 14 de Septembro 1999.
C' est sur Internet et ce sera dans la presse demain.Félicitations, StanEurLex-2 EurLex-2
Voor instellingen is de code een alfanumerieke LEI-code met twintig cijfers.
Tu vois pas que je travaille?Eurlex2019 Eurlex2019
Identificatiecode voor juridische entiteiten (LEI) volgens ISO 17442 (twintig alfanumerieke tekens)
En se demandant pourquoi l'on se penche sur la question du contenu canadien après quelque 50 ans de télévision, un participant suggère que le but de l'examen est d'assurer le bon fonctionnement de l'ensemble du système de radiodiffusion canadien.Eurlex2019 Eurlex2019
Een schone lei, voor hij gearresteerd werd of erger.
Qu' est- ce que tu fais?Literature Literature
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.