Luikse Revolutie oor Frans
Luikse Revolutie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Révolution liégeoise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Luikse Revolutie maakte een einde aan het klooster.
ce terme ne s'applique toutefois pas à l'Etat partie tel que spécifie au paragraphe # de la deuxième partie de la présente AnnexeWikiMatrix WikiMatrix
Tijdens de Luikse Revolutie werd het wapen gedeeltelijk beschadigd.
N utilisez pas Intrinsa si vous allaitez car ce médicament peut être dangereux pour l enfantWikiMatrix WikiMatrix
Met de Franse Revolutie en de Luikse Revolutie werden de monniken verjaagd (1794).
Tu n' appelles pas, tu n' écries pas... c' était le seul moyen d' attirer ton attention?WikiMatrix WikiMatrix
Het sterk verbreide verlichte denken in de hoofdstad van het prinsbisdom kan ertoe bijgedragen hebben dat in 1789, nauwelijks een maand na de Franse Revolutie, de Luikse Revolutie uitbrak.
Conformément à l'article # de l'arrêté ministériel du # octobre#, les parties centrales des deux sites correspondant aux crons proprement dits sont classées en zone D et les parties périphériques aux crons en zone CWikiMatrix WikiMatrix
Hij schilderde minstens tweemaal het portret van prins-bisschop Cesar van Hoensbroeck, met wie hij bevriend was en met wie hij bij het uitbreken van de Luikse Revolutie het land ontvluchtte.
Il bosse pour qui?- Tu as # hWikiMatrix WikiMatrix
Nadat de verlichte prinsbisschop Franciscus Karel de Velbrück, einde 18e eeuw, hervormingen had doorgevoerd, werden deze enkele jaren later, door Cesar Constantijn Frans van Hoensbroeck weer teruggedraaid, mede om de Luikse Revolutie te onderdrukken.
Le Comité de mise en candidature étudiera cette liste de priorités au cours de sa réunion du 16 décembre;WikiMatrix WikiMatrix
Na de Luikse revolutie en de annexatie van het prinsbisdom Luik door Frankrijk, werd in een decreet in het jaar IV van de Republikeinse Kalender (1795) zowel Ougrée en Sclessin ingedeeld in het kanton van Seraing, in het departement van de Ourthe.
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue dWikiMatrix WikiMatrix
Alle magistraten in het prinsbisdom Luik dienden voortaan dit standaard wetboek te volgen; deze gewoonte bleef bestaan tot aan de Franse Revolutie.
Je n' ai volé que quelques piècesWikiMatrix WikiMatrix
De Plumier schilders werkten voor de adellijke families, patriciërs en de Luikse cleris tot de Franse Revolutie.
« #° les autres événements interruptifs, y compris les périodes de travail à temps partiel, d'une durée de moins de trois mois calendrier completsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.