Luik-Bastenaken-Luik oor Frans
Luik-Bastenaken-Luik
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Liège-Bastogne-Liège
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Côte de la Roche-aux-Faucons is sinds 2008 onderdeel van het parkoers van Luik-Bastenaken-Luik.
Quand tu auras payé les # $WikiMatrix WikiMatrix
De 101e editie van de wielerwedstrijd Luik-Bastenaken-Luik werd gehouden op 26 april 2015.
ExactementWikiMatrix WikiMatrix
De Nederlander Hennie Kuiper won elk monument eenmaal behalve Luik-Bastenaken-Luik, waarin hij in 1980 als tweede finishte.
Vous avez bien évalué la situationWikiMatrix WikiMatrix
In 1955 won hij de Waalse Pijl, Luik-Bastenaken-Luik en het wereldkampioenschap wielrennen in Frascati bij Rome, Italië.
J' étais sur ma lancée!WikiMatrix WikiMatrix
In 1956 won hij de Waalse Pijl en werd zowel 2e in Gent-Wevelgem als in Luik-Bastenaken-Luik.
Actes non législatifsWikiMatrix WikiMatrix
Milaan-San Remo, Ronde van Vlaanderen, Parijs-Roubaix, Luik-Bastenaken-Luik, Amstel Gold Race, Parijs Tours en Ronde van Lombardije
Elle est ton amie... ta vraie soeurMBS MBS
De volgende wereldbekerwedstrijden: Milaan-San Remo, Ronde van Vlaanderen, Parijs-Roubaix, Luik-Bastenaken-Luik, Amstel Gold Race, Parijs-Tours en Ronde van Lombardije
La présente Convention est ouverte à la signature de tous les Etatsoj4 oj4
De volgende wereldbekerwedstrijden: Milaan-San Remo, Ronde van Vlaanderen, Parijs-Roubaix, Luik-Bastenaken-Luik, Amstel Gold Race, Parijs-Tours en Ronde van Lombardije;
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etEurLex-2 EurLex-2
De volgende wereldbekerwedstrijden: Milaan-San Remo, Ronde van Vlaanderen, Parijs-Roubaix, Luik-Bastenaken-Luik, Amstel Gold Race, Parijs-Tours en Ronde van Lombardije;
Et si vous n' etes pas un patient, vous pouvez m' appeler BernardEurLex-2 EurLex-2
De afstand, het laatste stuk van de etappe, dat had veel weg van Luik-Bastenaken-Luik.
Allez au diable!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De naam Bastenaken is bekend omwille van de doortocht van de wielerwedstrijd Luik-Bastenaken-Luik.
Lequel es- tu?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wielerkenners herkennen in het parcours van deze etappe hoogstwaarschijnlijk verschillende plaatsen die hun bekendheid danken aan Luik-Bastenaken-Luik!
Ce préavis doit mentionnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De selectie van ploegen voor Luik-Bastenaken-Luik en de Waalse Pijl was dus wel degelijk een goede indicator want daar ontbraken deze drie ploegen ook al.
que chaque contribution du FSE à un document unique de programmation de lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U kunt meer informatie vinden over de geschiedenis van Luik-Bastenaken-Luik die ik had beschreven in het artikel over het parcours van de 100ste editie in 2014.
d'une estimation des résultats attendus par référence aux articles # àParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dat was het jaar waarin voor het eerst Luik-Bastenaken-Luik plaats vond en het is dan ook logisch dat deze wedstrijd de bijnaam La Doyenne (de "oudste") draagt.
les dispositions relatives au transport et à lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daarnaast moet er vanaf het begin van het seizoen gewonnen worden in de grote wedstrijden zoals Parijs-Nice, de internationale klassiekers zoals Milaan-San Remo, Luik-Bastenaken-Luik en Parijs-Roubaix.
Tu n' appelles pas, tu n' écries pas... c' était le seul moyen d' attirer ton attention?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luik-Bastenaken-Luik begon zijn tweede eeuw al een tijdje geleden maar vandaag vond de 100ste editie van deze laatste klassieker van het seizoen plaats op de heuvelachtige wegen in het zuiden van België.
Quee attraction ce serait!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanuit dit nieuwe kopgroepje valt één van de favorieten, Joaquim Rodriguez, net voor de rode boog die de laatste kilometer aangeeft aan om te proberen deze 99ste editie van Luik-Bastenaken-Luik solo te winnen.
° le service médical du travail de l'EtatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mocht u een duikje willen nemen in de geschiedenis van de koers dan kunt u altijd een kijkje nemen naar de geschiedenis van Luik-Bastenaken-Luik die ik had beschreven in het artikel over het parcours van de 100ste editie in 2014.
Dans l’ordonnance du # septembre #, des doutes ont émis au sujet de l’évaluation par la Commission des données scientifiques disponibles sur les risques éventuelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terwijl Jacobs en Lang even voor de Côte des Forges, die zijn terugkeer maakte in het parcours van Luik-Bastenaken-Luik, teruggepakt werden raakt Matteo Bono wederom de Zuid-Afrikaan Jacobus Venter kwijt en de voorsprong is dan voor het eerst weer minder dan één minuut.
Comme le sénateur Kinsella l'a souligné, le Réglement esttrés précisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In dit artikel vindt u alle details van het parcours van Luik-Bastenaken-Luik 2014 met het parcours op Google Maps/Google Earth, het profiel van de wedstrijd en het tijd- en routeschema.Terug in de tijd ...Aangezien het de 100ste editie betreft is het logisch dat we even de tijd nemen om te kijken naar de geschiedenis van deze klassieker.
« Chaque chambre siège valablement lorsque deux de ses membres sont présentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dat was voor het eerst in 1992 en de afspraak tussen de stad en de organisatoren was dat dat 3 jaar zou duren maar Luik-Bastenaken-Luik is sindsdien altijd in deze stad naast Luik gefinisht en dat is wederom het geval in 2014.Het parcours van Luik-Bastenaken-Luik 2014 op Google MapsDe afgelopen jaren is het parcours van Luik-Bastenaken-Luik ieder jaar min of meer hetzelfde maar de organisator past toch steeds weer wat wijzigingen toe.
Avec vous, chefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.