Machu Picchu oor Frans
Machu Picchu
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Machu Picchu
We keerden heel voorzichtig en in stilte naar Machu Picchu terug.
Nous sommes retournés au Machu Picchu très prudemment et en silence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een van mijn priesters woont in de buurt van Machu Picchu.
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilsLiterature Literature
Vergeet Machu Picchu of Prins Patrickeiland, dat was allemaal zo burgerlijk.
Chaque proposition soumise sera évaluée en fonction des critères définis dans le programme de travail eContentplusLiterature Literature
“Ik wil sowieso graag dat je Machu Picchu ziet.”
Vincent AmafiLiterature Literature
Zoals de moeders van het oude Machu Picchu hun kinderen beschermden?
Cette salope est en train de me piégerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machu Picchu was nooit een verloren stad.
Je l' ai entendu tousserQED QED
In plaats daarvan vroeg ik: “Heeft het Manuscript iets met de ruïnes van Machu Picchu te maken?”
Selon l’équipe régionale de NEXUS Maritime de l’ASFC, le nombre total de bateaux dans la région de Detroit/Windsor est estimé à plus de 250 000.Literature Literature
Hij leerde me die dag in Machu Picchu en in Cuzco veel lessen.
Vodka- whisky!LDS LDS
Het leeuwendeel van de bevolking, de bewoners van de Cuzco vallei,... wisten niets over Machu Picchu.
• Le rôle de l'OPIC gagne en importance en ce qui concerne les décisions internationales en matière de PI – L'étape 2 du « renouvellement »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciro neemt vaak een paar uur de tijd om een gezelschap door Machu Picchu rond te leiden.
Ne le comprenez- vous pas?LDS LDS
“Hoe lang duurt het voordat we in Machu Picchu zijn?”
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etLiterature Literature
Als we Machu Picchu bezoeken,... krijgen we een idee van hoe hoogontwikkeld de Andes-beschaving was.
Qu' éprouverait un homme qui aurait avalé le même poison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een Machu Picchu-dwerg en een achterlijke soldaat.
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraiteLiterature Literature
Rechts: Geïrrigeerde terrassen in Machu Picchu, vlak bij Cuzco
Toutefois, lorsque chaque poule dispose de # mètres carrés au minimum, qu'une rotation est pratiquée et que les poules ont librement accès à tout l'espace pendant toute la vie du troupeau, chaque enclos utilisé doit garantir à tout moment au moins #,# mètres carrés à chaque poulejw2019 jw2019
Dromen in Machu Picchu Het was twee uur 's middags.
Ouais.Laissez tomberLiterature Literature
Ik kan vanaf de website niet aflezen hoe laat de vlucht naar Machu Picchu precies vertrekt.
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onderzoekers van Machu Picchu zijn steeds weer beloond met nieuwe ontdekkingen en aanvullende kennis.
Oui, j' ai fait une vidéo pornographiqueLDS LDS
24 - (Peru) - Hiram Bingham ontdekt de ruïnes van de Inca-stad Machu Picchu.
Fermez les portes!WikiMatrix WikiMatrix
Onze moeders overdreven het meest van alle moeders rondom Machu Picchu.
Qu' est devenu Volker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zijn net terug uit Machu Picchu.
Les salaires minimums et les salaires effectifs payés sont augmentés de # EUR par heure au #er octobre # et de # EUR par heure au #er octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een gids in Machu Picchu geeft drie tips om het evangelie te bestuderen (zie p. 20).
Surtout pas.Vous êtes folle de luiLDS LDS
Hoewel de Spanjaarden het Inkarijk veroverden, hebben zij nooit Machu Picchu ontdekt.
Le ministére de la Citoyenneté et de l'Immigration devrait źtre en mesure de terminer ses audiences avant que nous nous mettions à évaluer les demandes déposées par ces migrantsjw2019 jw2019
De plek was Machu Picchu, ontdekt en onderzocht door Hiram Bingham.
Si le fusionnement ou l'acquisition d'un journal devait empêcher ou diminuer sensiblement la concurrence, le Bureau imposerait des conditions.ted2019 ted2019
Hadden we dat niet gedaan, dan zouden we niets weten over Toetanchamon of Machu Picchu.
T' es réveillé?Literature Literature
En ik zal de Machu Picchu nooit zien.
Depuis, étant donné l'émergence de l'industrie de la vidéo et de la câblodistribution, on a décidé de permettre aux entreprises de production et de distribution d'exploiter des cinémas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.