Robot Monster
Robot Monster
Monster oor Frans
Monster
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Monster
nl
Monster (film)
fr
Monster (film, 2003)
Ene Monster met een link naar schokkende foto's.
Un certain Monster renvoie vers des photos étonnantes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
monster
nl
schrikwekkend wezen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
monstre
nl
wezen
fr
être surprenant par son physique ou comportement
Een verschrikkelijk monster leefde hier vroeger.
Un monstre hideux vivait ici auparavant.
spécimen
Indien nodig moeten monsters van de voorgestelde verpakking bij de bevoegde autoriteit van een lidstaat worden ingediend.
Si nécessaire, des spécimens de l’emballage proposé seront présentés aux autorités compétentes de l’État membre concerné.
échantillon
fr
(En statistique) Partie d'un ensemble d'éléments choisie pour être représentative d'un phénomène, afin d'étudier ce phénomène sur un ensemble restreint.
Met inbegrip van monsters afkomstig van verschillende infectiestadia en die verschillende antilichaampatronen weerspiegelen.
Comprenant des échantillons représentant différents stades de l’infection et différents profils d’anticorps.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
extrait · ours · exemple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle monsters die niet onmiddellijk worden geanalyseerd moeten bevroren worden bewaard
Allez.Ne faites pas exprès. Je vous complimenteoj4 oj4
Ingeval de onderzoeken positieve resultaten in verband met LPAI opleveren, moeten in plaats van de standaardmonsters, als bedoeld in het diagnosehandboek, 21 dagen na de datum van het laatste positieve LPAI-resultaat in de erkende quarantainevoorziening of uit elke eenheid van het erkende quarantainestation en met tussenpozen van 21 dagen de volgende monsters voor laboratoriumtests worden genomen:
Je vous passe un inspecteurEurLex-2 EurLex-2
Deel C: Verzameling en analyse van monsters voor het MRSA-onderzoek
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortEurLex-2 EurLex-2
Massa van het monster verdunningslucht dat door het deeltjesbemonsteringsfilter wordt gevoerd
C' est bien ce qui me semblaitEurLex-2 EurLex-2
Geharmoniseerde normen voor de behandeling van monsters
Vous m' avez fait passer pour un âneEurLex-2 EurLex-2
— detectie van nucleïnezuur van specifiek virus in een klinisch monster en genotypering.
On s' est rencontrés l' autre jourEurLex-2 EurLex-2
Het gemiddelde van de metingen van de drie monsters van elk type ledmodule wordt beschouwd als de objectieve lichtstroom van dat type.
Vous êtes convaincus maintenant, d' avoir besoin d' une protection?EurLex-2 EurLex-2
DEFINITIES Uitlaatgasanalysator Een uitlaatgasanalysator is een meetinstrument dat dient om de volumegehalten van de gespecificeerde componenten van het uitlaatgas van een motorvoertuig met elektrische ontsteking te bepalen bij het vochtigheidsniveau van het geanalyseerde monster.
Cet objectif a été résolument réaffirmé par le traité dnot-set not-set
Overeenkomstig hoofdstuk I van Richtlijn 97/78/EG zijn de veterinaire controles aan de grensinspectiepost niet van toepassing op deze voor onderzoek en diagnose bestemde monsters.
Vous devriez le laisser infuser plus longtempseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pater Findley wist aan wat voor nonsens die monsterlijke vader en moeder Owen hadden blootgesteld – jarenlang!’
C' est une coréenne qui m' a appris çaLiterature Literature
Voorbereiding van het monster voor bepaalde soorten producten
Vincent m' a ditEurLex-2 EurLex-2
De controlerende autoriteit of het controleorgaan moet jaarlijks voor ten minste 5 % van het aantal marktdeelnemers onder haar/zijn controle monsters nemen en analyseren.
Si tu l' étais vraiment, il n' y aurait pas autant de fille qui te courraient aprèsEuroParl2021 EuroParl2021
Monsters Op verzoek van de typegoedkeuringsinstantie moeten twee extra ritten binnen de grensvoorwaarden van punt 2.3 worden uitgevoerd.
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européennenot-set not-set
Ze dacht dat ze een monster was.
Utilisation combinée d'engins de pêche réglementés et non réglementésLiterature Literature
drempelwaarde voor het aantal bacteriën; het resultaat wordt als bevredigend beschouwd als het aantal bacteriën in geen enkel monster groter dan m is;
J' essaie d' avancer et vous le laissez partir!EurLex-2 EurLex-2
Uit een monster met een bekend drooggewicht worden de eiwitvezels met een hypochlorietoplossing in oplossing gebracht.
Les bouteilles pour échantillon doiventEurLex-2 EurLex-2
Neem een passende hoeveelheid van een mengsel van drie monsters verontreinigd oppervlaktewater en effluent van gemeentelijke rioolwaterzuiveringsinrichtingen , die vrij zijn van belangrijke specifieke verontreinigingen .
les caractéristiques du lot, telles qu’elles résultent des analysesEurLex-2 EurLex-2
Maar zelfs het lelijkste monster heeft zo haar charmes.
Ce type... il a tué mes frèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reeksen zwemwatergegevens die worden gebruikt voor zwemwaterkwaliteitsbeoordelingen zijn altijd gebaseerd op ten minste 16 monsters, of, in de bijzondere omstandigheden als bedoeld in bijlage IV, punt 2, op ten minste twaalf monsters.
Vous savez que j' ai raisonEurLex-2 EurLex-2
Positieve uitslag op twee afzonderlijke monsters (met uitzondering van navelstrengbloed) bij ten minste een van de volgende drie:
Une prise de balle par Lucas Scott, et les Ravens deviennent chaudsEurLex-2 EurLex-2
Chemische drogers zijn niet aanvaardbaar voor het verwijderen van water uit het monster.
Va pour l' hôpital, Dr JekyllEurLex-2 EurLex-2
Het vetgehalte van individuele monsters mag niet meer dan 2 procentpunten van het opgegeven percentage afwijken;
Y a- t- il des femmes à bord?EurLex-2 EurLex-2
Want anders word je het monster dat je al denkt te zijn.
Il s' agit de votre frèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door welke monsterlijke details is Jan Kubiš vandaag zo verbijsterd geraakt?
Après un tel truc, ils vont sûrement les buterLiterature Literature
‘In verhalen houden heksen en boze tovenaars wel vaker een monster.
le plan et la méthode de cultureLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.