Omaha oor Frans

Omaha

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Omaha

nl
Omaha (Nebraska)
fr
Omaha (Nebraska)
Ik zal haar missen op weg naar Omaha.
Quelque chose me dit que je vais regretter Omaha.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jonathan Goldsmith van het Regionale Hemofiliecentrum van Nebraska in Omaha zei dat het toedienen van transfusies „altijd gevaarlijk is geweest omdat je te maken hebt met een biologisch produkt.
Détériorer ou détruire intentionnellement les habitats naturels dans lesquels la présence de l'espèce est établiejw2019 jw2019
Toen Tesla in het huis in Omaha kwam, was alles daar nog onberoerd.
C' est peut- être du marché noirLiterature Literature
De regionale zender in Omaha kon zich verheugen in een publiek van bijna een miljoen kijkers.
Je n' ai pas le temps pour les formalitésLiterature Literature
'Schatje, als je uit Omaha komt maak je daar geen grapjes over.
Quand je prends l' avion, je deviens anxieuseLiterature Literature
Jodi deed de voorbereidingen van de bruiloft vanuit Omaha; ik deed het loopwerk.
Interactions Ne pas administrer Metacam conjointement avec des glucocorticoïdes, d' autres AINS ou des anti-coagulantsLiterature Literature
Hij stapte in Albany uit de trein, ging naar het vliegveld en kocht een vliegbiljet naar Omaha. 24.
Conclusions de la partie requéranteLiterature Literature
Ik neem de middagtrein naar Omaha.
Tume donnes ton numéro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vertel haar over Omaha.
Tous les producteurs de l’Union connus et les associations de producteurs de l’Union seront informés par la Commission des sociétés sélectionnées pour figurer dans l’échantillonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze komt uit Omaha, Nebraska en ze smaakt naar sigaretten.
Mais l'Assemblée en a décidé autrement à la majorité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik haal het uit Omaha.
C'est dans ce contexte qu'on étudie, dans le présent article, la question de la gestion de la qualité (résultats) en psychiatrie, en mettant l'accent sur la mesure de la qualité des résultats (résultats des soins offerts).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom heeft DigiCorp mijn transmissie in Omaha niet geverifieerd?
° le rapport entre l'aide demandée d'une part et le nombre des activités de cours et le nombre d'élèves qui y participent d'autre partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We vestigden ons in Omaha, verkochten dope en schepten poen
Emmenez- la dehorsopensubtitles2 opensubtitles2
“Blank... allebei in de dertig, gewoon... zeiden dat ze uit Omaha kwamen... met een bandrecorder.
À moins d' avoir des choses impressionnantes à dire, vous mentezLiterature Literature
Neem contact op met Omaha.
Tu ne peux pas te taire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van de adelphic polygynie van de Omaha stam naar de patriarchale polygamie van de eerste mormonen naar de vrije liefde hippie communes van 1970.
Avez- vous déjà tué un homme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat door de paus en alle kardinalen moest worden behandeld, niet door domme Rosemary Reilly uit Omaha.
A partir d' aujourd' hui... je veux que vous fassiez des arrestationsLiterature Literature
En nog eentje: Zwart Zwijn Verbrand in Omaha, Georgia.
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articleLiterature Literature
Het lijk bevindt zich momenteel in het mortuarium van Omaha, in afwachting van wat nabestaanden zouden besluiten.
Je vais vous apprendre à le respecter!Literature Literature
Meende je het toen je zei dat je met me naar Omaha wilde verhuizen?
Est également exemptée de l'obligation d'un agrément préalable, la personne physique qui effectue des services de placement d'un artiste de spectacle ou d'un sportif rémunéré et qui se trouve, par rapport à ceux-ci, dans un lien de parenté ou d'alliance au premier degréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een interlokaal gesprek met Omaha kan wel even duren.
Champ d'applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat beslist de rechter in Omaha.
En vertu du programme, une banque centrale de l’Eurosystème peut décider d’acheter des obligations sécurisées éligibles auprès de contreparties éligibles sur les marchés primaire et secondaire conformément aux critères d’éligibilité prévus par la présente décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor zijn vader, een oudgediende van Omaha Beach, was vriendschap sluiten met de moffen iets onverteerbaars.
Arrêtez avant qu' il n' arrive un accidentLiterature Literature
‘De helft wil Omaha de lucht in laten vliegen, de andere helft wil SALT Drie.’
D'aprés une étude qui a été déposée dans l'affaire Rosenberg, un affidavit qui a été signé par un agent principal de la législation de l'impōt au ministére des Finances disait ceciLiterature Literature
De conducteur riep: ‘Allen voor North Platte, Grand Island, Omaha instappen!’
Un certain nombre de témoins ont comparu devant le comité ce matin et ont posé des questions sur le mode de nomination de ces membres et la question de savoir s'ils seraient nécessairement les plus qualifiés pour cette fonctionLiterature Literature
OMAHA BEACH, DRIE DAGEN NA D- DAY
Tu ne vas jamais te coucher?opensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.