Pomona oor Frans
Pomona
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Pomone
nl
Pomona (godin)
Het feest van Pomona nadert.
La fête de Pomone arrive bientôt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
een microscopische agglutinatietest voor het opsporen van leptospirose (pomona-, grippotyphosa-, tarassovi-, hardjo-, bratislava- en ballum-serumvirussen) of een behandeling tegen leptospirose hebben ondergaan met twee injecties streptomycine met een interval van 14 dagen (25 mg per kilogram levend gewicht).
J' ai quelques questions au sujet de la source pour demainEurLex-2 EurLex-2
‘Hij gaat naar Pomona, net als ik.
Dans un sensLiterature Literature
Misschien is Pomona te goed voor jou.
Je ne comprendrai jamais comment tu as fait pour ne jamais avoir envie de cogner Ritchie CunninghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn nicht woont in Pomona.
Considérant que le montant des allocations visées n'a plus été modifié depuis #, et vu le fait qu'il est indispensable et urgent de l'adapter afin d'éviter la démotivation de ce personnel spécialiséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kijk op naar Pomona en naar de vijf waterbassins die overlopen in het grote bad onderaan.
C' est ce que tu crois que nous faisons?Literature Literature
Een echtpaar in Pomona (Californië, VS) zag die vraag onder de ogen.
Je suis en train de faire la saucejw2019 jw2019
Nachtportier in Pomona
C' est sûrement çaopensubtitles2 opensubtitles2
Mijn nicht woont in Pomona
Je comprends, parce queopensubtitles2 opensubtitles2
De broers waren als vermist opgegeven vanuit Pomona op 16 mei] 1928.
Du 26 septembre au 6 octobre — Assemblées des États membres de l'OMPI L'OPIC à Genève pour la quarante-et-unième série de réunions de l'OMPI.WikiMatrix WikiMatrix
Herman van het Californische Pomona-College) zouden „de intelligentere spelers” zelfs „de nadruk leggen op het irrationele motief waarom ze het spel spelen: het sensatie-aspect”, waarbij sensatie in feite slechts een andere term is voor opwinding.
Ne prends pas ça...Si!jw2019 jw2019
Nachtportier in Pomona.
Auda Abu Tayi est- il un serviteur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vi) een serologische test op de Leptospira-serotypes: canicola, pomona, grippotyphosa, hardjo en icterohaemorrhagica,
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centraleEurLex-2 EurLex-2
C ) MET DE PRIJZEN VASTGESTELD VOOR GROEP III , WANNEER DE INGEVOERDE PRODUKTEN BEHOREN TOT DE VOLGENDE VARIETEITEN : ABBONDANZA ( BELFORT ) , WINTER RAMBOUR , BRETTACHER , HORNEBURGER , KRUEGERS , DICKSTIEL , KIRCHENWERDER , FINKENWERDER , WINTERBANANA , LIMONCELLA , COMMERCIO , REINETTE CLOCHARD , ONTARIO , REINETTE DU MANS , LEMOENAPFEL , BRAMLEY'S SEEDLING ( TRIOMPHE DE KIEL ) , PELLA , COX'S POMONA , EN MUTATIES VAN HIERBOVEN VERMELDE VARIETEITEN .
À son avis, pour bon nombre des radiodiffuseurs, c'est le contenu canadien qui les distinguent des autres intervenants.EurLex-2 EurLex-2
In dezelfde week vergaderden 14.853 personen in Pomona in Californië.
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementjw2019 jw2019
vi) de micro-agglutinatietest op leptospirose (type L. pomona, grippo-thyphosa, hardjo en tarassovi (Hyos); en/of zij hebben tijdens de in punt 10 bedoelde quarantaineperiode en na uitvoering met negatief resultaat van de daarin genoemde tests, met uitzondering van de tests op leptospirose, een injectie ontvangen met dihydrostreptomycine (25 mg per kg levend gewicht) (3) (5);
Ces règles doivent notamment définir un modèle de certificat, les conditions minimales concernant la ou les langues dans lesquelles il doit être rédigé et le niveau hiérarchique de la personne habilitée à le signerEurLex-2 EurLex-2
Ik kan geen bus krijgen naar Pomona
La mission de base d'Educam consiste à développer et à appuyer une politique de formation sectorielleopensubtitles2 opensubtitles2
vi ) een serologische test op de Leptospira-serotypes canicola, pomona, grippotyphosa, hardjo en icterohaemorrhagica,
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-PEurLex-2 EurLex-2
d) gedurende een periode, ingaande ten minste 30 dagen vóór de eerste winning van het hierboven beschreven sperma en eindigend 30 dagen na de laatste winning van dat sperma, vrij is geweest van rabies, miltvuur, tuberculose, enzooetische boviene leukose, en van besmetting met Trichomonas foetus, Campylobacter foetus, Leptospira canicola, Leptospira pomona, Leptospira grippotyphosa, Leptospira hardjo of Leptospira icterohaemorrhagica;
Ils vont l' opérer cette nuitEurLex-2 EurLex-2
Nog aanmoedigender is het standpunt waar het Pacific-staatsziekenhuis te Pomona (Californië) van uitgaat, namelijk: „dat er geen niveau is waarop kinderen als hopeloos betiteld kunnen worden”.
Selon un vieux dicton, il doit non seulement y avoir justice, mais aussi apparence de justicejw2019 jw2019
Te Pomona in Californië was op de ’Moedige bedienaren’-vergadering een ervaring te horen van een man die, nadat hij een tijdlang een college had bezocht voor personen die voor het predikambt voelden, in de baptistenkerk lekeprediker was geworden.
L' entraînement?jw2019 jw2019
Na dat slippertje in de lift belde Pomona me op.
Tu nous a amenés ici pour rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ) MET DE PRIJZEN VASTGESTELD VOOR GROEP I , WANNEER DE INGEVOERDE PRODUKTEN BEHOREN TOT DE VOLGENDE VARIETEITEN : GOLDEN DELICIOUS , RED DELICIOUS , RICHARD , STARK DELICIOUS , STARKING , STARKRIMSON , YELLOW TRANSPARENT ( KLARAPFEL , TRANSPARENTE JAUNE ) , JAMES GRIEVE , SCHONE VAN BOSKOOP ( GOUDREINETTE ) , STAYMAN WINESAP , STAYMAN RED , BLACK WINESAP , GRANNY SMITH , DUNN'S SEEDLING , KING COLE , CLEOPATRA , DEMOCRAT , YELLOW NEWTON , CROFTON , INGRID MARIE , STURMER , LAXTON'S SUPERB , SCARLET PEARMAIN , WHITE WINTER PEARMAIN , GEEVESTON FANNY , TYDEMAN'S EARLY WORCESTER , BENONI , STARK EARLIEST , WINSTON , REINETTE VAN CANADA , BERLEPSCH , ANNURCA , LODI , GRAVENSTEINER , DISCOVERY , WORCESTER PEARMAIN , WEISSWINTERGLOCKENAPFEL , CORTLAND , SPARTAN , RED MACINTOSH , GALA , VERSCHILLENDE VARIETEITEN COX'S ANDERE DAN COX'S POMONA , EN MUTATIES VAN HIERBOVEN VERMELDE VARIETEITEN ;
Non. Il faut obtenir l'autorisation du titulaire d'un droit d'auteur pour reproduire ces œuvres en plusieurs exemplaires.EurLex-2 EurLex-2
Ik heb hem afgezet in Pomona.
Je pense que j' aimerais çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) gedurende een periode, ingaande ten minste 30 dagen vóór de eerste winning van het hierboven beschreven sperma en eindigend 30 dagen na de laatste winning van dat sperma, vrij is geweest van rabies, miltvuur, tuberculose, enzooetische boviene leukose, en van besmetting met Trichomonas foetus, Campylobacter foetus, Leptospira canicola, Leptospira pomona, Leptospira grippotyphosa, Leptospira hardjo of Leptospira icterohaemorrhagica;
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.EurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.