Rouvroy-Ripont
Rouvroy-Ripont
Rouvroy oor Frans
Rouvroy
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Rouvroy
nl
Rouvroy (Pas-de-Calais)
fr
Rouvroy (Pas-de-Calais)
° het woord « Rouvroy » wordt ingevoegd tussen de woorden « Rendeux » en « Sainte-Ode »
° le mot « Rouvroy » est inséré entre les mots « Rendeux » et « Sainte-Ode »
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aarlen, Attert, Aubange, Bastenaken, Bertogne, Bertrix, Bouillon, Chiny, Daverdisse, Etalle, Fauvillers, Florenville, Habay, Herbeumont, Léglise, Libin, Libramont-Chevigny, Martelange, Meix-devant-Virton, Messancy, Musson, Neufchâteau, Paliseul, Rouvroy, Saint-Léger, Sainte-Ode, Tellin, Tintigny, Vaux-sur-Sûre, Virton, Wellin
Les installations sont conformes lorsque l'émission effective de solvants dans les gaz résiduaires et l'émission diffuse effective déterminée conformément à l'annexe II, cadre #, point #, sont inférieures ou égales aux limites d'émission figurant dans le tableau suivantMBS MBS
de N87 tot de kruising met de N871 ter hoogte van Rouvroy,
Il fournit également sept propriétés minimales qui devraient caractériser toute mesure de résultats, de manière à ce qu'on puisse évaluer avec confiance n'importe laquelle des cinq dimensions.Eurlex2019 Eurlex2019
Na het overlijden van Leloup hebben zijn weduwe, N . Rouvroy, en hun drie kinderen de procedure voortgezet .
On ne va pas mourirEurLex-2 EurLex-2
Bij besluiten van de secretaris-generaal van # maart #, worden de dames Cécile Barbeaux, Nadine Casagranda, Carine Celen, Francine Chartry, Isabelle Dullaert, Florence Gravar, Dolorès Ingels, Isabelle Jadot, Catherine Hallet, Dominique Pauwels, Myriam Roba, Sophie Rochez en Nathalie Schmitt alsook de heren Sami Ben Mena, Laurent Bosquillon, Marc Bouhy, Pascal Fontaine, Philippe Graceffa, Luc Hougardy, Patrick Hyzette, Thierry Kieken, Laurent Leleux, Pascal Maes, Paul Malotaux, Daniel Platiau, Gérard Quinet, Vincent Rasquin, Luc Rigotti, Damien Rouvroy en Stéphane Thirifay met ingang van # maart # tot de proeftijd toegelaten
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesMBS MBS
Bij ministerieel besluit van # maart # wordt het coördinatiecentrum voor thuiszorg en dienstenverlening aan huis "ASBL Centrale de Services à Domicile en Luxembourg" erkend van # januari # tot # december # en mag het zijn activiteiten uitoefenen op het grondgebied van Aarlen, Attert, Aubange, Bastenaken, Bertogne, Bertrix, Bouillon, Chiny, Daverdisse, Durbuy, Erezée, Etalle, Fauvillers, Florenville, Gouvy, Habay, Herbeumont, Hotton, Houffalize, La Roche-en-Ardenne, Léglise, Libin, Libramont, Manhay, Marche-en-Famenne, Martelange, Meix-Devant-Virton, Messancy, Musson, Nassogne, Neufchâteau, Paliseul, Rendeux, Rouvroy, Saint-Hubert, Saint-Léger, Sainte-Ode, Tellin, Tenneville, Tintigny, Vaux-sur-Sûre, Vielsalm, Virton, Wellin
Taux du couponMBS MBS
Aarlen (met uitzondering van het douanecomplex van het kantoor Sterpenich), Attert, Aubange, Bastenaken, Bertogne, Bertrix, Bouillon, Chiny, Daverdisse, Durbuy, Erezée, Etalle, Fauvillers, Florenville, Gouvy, Habay, Herbeumont, Hotton, Houffalize, La Roche-en-Ardenne, Léglise, Libin, Libramont-Chevigny, Manhay, Marche-en-Famenne, Martelange, Meix-devant-Virton, Messancy, Musson, Nassogne, Neufchâteau, Paliseul, Rendeux, Rouvroy, Saint-Hubert, Saint-Léger, Sainte-Ode, Tellin, Tenneville, Tintigny, Vaux-sur-Sûre, Vielsalm, Virton, Wellin
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, ArrêteMBS MBS
de N87 tot de kruising met de N871 ter hoogte van Rouvroy,
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # interdisant la pêche du maquereau dans les zones # c, # et X ainsi que dans les eaux communautaires de la zone COPACE #.#.# par les navires battant pavillon de l'EspagneEurlex2019 Eurlex2019
Op 3 oktober 1914 werd hij door machinegeweer-vuur gedood in het dorp, Rouvroy, dat zijn regiment op dat moment verdedigde tegen de Duitsers.
On va corriger ces goysWikiMatrix WikiMatrix
Conclusie van advocaat-generaal Jacobs van 25 oktober 1990. - CAISSE D'ASSURANCES SOCIALES POUR TRAVAILLEURS INDEPENDANTS "INTEGRITY" TEGEN NADINE ROUVROY. - VERZOEK OM EEN PREJUDICIELE BESLISSING: TRIBUNAL DU TRAVAIL DE NIVELLES - BELGIE. - GELIJKE BEHANDELING VAN MANNEN EN VROUWEN - SOCIALE ZEKERHEID - RICHTLIJN 79/7/EEG - NATIONALE REGELING INZAKE VRIJSTELLING, IN BEPAALDE GEVALLEN, VAN SOCIALE-ZEKERHEIDSBIJDRAGEN VOOR GEHUWDE VROUWEN, WEDUWEN EN STUDENTEN. - ZAAK C-373/89.
Considérant que les secrétaires des commissions administratives, lesquelles ont été supprimées par l'arrêté royal du # avril # et remplacées par les commissions de surveillance, n'étaient pas nécessairement des agents de l'Etat, qu'il s'indique que des personnes autres que des agents de l'Etat puissent également être désignées secrétaire de la Commission de surveillanceEurLex-2 EurLex-2
Dit kanton omvat alle vestigingen voor basisonderwijs en lager onderwijs van de door de Franse Gemeenschap gesubsidieerde scholen, waarvan de administratieve zetel gelegen is op het grondgebied van de gemeenten Chiny, Etalle, Florenville, Habay, Léglise, Meix-devant-Virton, Musson, Rouvroy, Saint-Léger, Tintigny en Virton
Sortir jouer avec les autres oiseaux?MBS MBS
Natanaële CATIN, te Rouvroy, en de heer Philippe CONTENT, te Amay, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit subcomité, respectievelijk ter vervanging van de heren Michel LOUVIAUX, te Clavier, en Pierre CUPPENS, te Chaudfontaine, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen
Secteur du peroxyde d'hydrogène et du perborateMBS MBS
de N871 tot de kruising met de N87 ter hoogte van Rouvroy,
Lorsque le programme de sûreté d’un transporteur aérien décrit les méthodes et les procédures à suivre par le transporteur afin de se conformer aux exigences du règlement (CE) no #/# et de ses dispositions d’application, ce transporteur aérien peut être considéré comme répondant aux exigences des points a) et b) pour tous les sites indiqués dans le programmeEuroParl2021 EuroParl2021
de N871 tot de kruising met de N87 ter hoogte van Rouvroy,
Bill, ce type a vraiment du fric?Eurlex2019 Eurlex2019
Aarlen, Attert, Aubange, Bertrix, Bouillon, Chiny, Etalle, Fauvillers, Florenville, Habay, Herbeumont, Léglise, Martelange, Meix-devant-Virton, Messancy, Musson, Neufchâteau, Paliseul, Rouvroy, Saint-Léger, Tintigny, Vaux-sur-Sûre, Virton
Donnez- le aux musiciensMBS MBS
Arlon (Aarlen), Attert, Aubange, Bastogne (Bastenaken), Bertogne, Bertrix, Bouillon, Chiny, Daverdisse, Durbuy, Etalle, Erezée, Fauvillers, Florenville, Gouvy, Habay, Herbeumont, Hotton, Houffalize, La Roche-en-Ardenne, Léglise, Libin, Libramont-Chevigny, Manhay, Marche-en-Famenne, Martelange, Meix-devant-Virton, Messancy, Musson, Nassogne, Neufchâteau, Paliseul, Rendeux, Rouvroy, Sainte-Ode, Saint-Hubert, Saint-Léger, Tellin, Tenneville, Tintigny, Vaux-sur-Sûre, Vielsalm, Virton, Wellin
Considérant que les secrétaires des commissions administratives, lesquelles ont été supprimées par l'arrêté royal du # avril # et remplacées par les commissions de surveillance, n'étaient pas nécessairement des agents de l'Etat, qu'il s'indique que des personnes autres que des agents de l'Etat puissent également être désignées secrétaire de la Commission de surveillanceMBS MBS
de N87 tot de kruising met de N871 ter hoogte van Rouvroy,
Le "Fonds social" a pour objetEuroParl2021 EuroParl2021
De gemeente Rouvroy wordt ertoe gemachtigd in haar naam de onteigening ten algemenen nutte te vorderen van de onroerende grondinnemingen opgenomen in het kadaster van Rouvroy-#ste afdeling-Dampicourt, op de plaats genaamd "Farttoe", sectie C nr. # A van # ha # a # ca en afgetekend in het grondinnemingsplan als bijlage opgenomen
Indépendamment... indépendamment... des sentimentsMBS MBS
De gemeente Rouvroy wordt ertoe gemachtigd de procedure van hoogdringende onteigening ten algemenen nutte te gebruiken, overeenkomstig de wet van # juli # betreffende de rechtspleging bij hoogdringende omstandigheden inzake onteigening ten algemenen nutte
Elle arrêtait pas de bavasserMBS MBS
Koenraad Rouvroy, Ambassadeur te Buenos Aires
Alors, avec le plancher en boisMBS MBS
de N871 tot de kruising met de N87 ter hoogte van Rouvroy,
CHAPITRE VII.-Dispositions FinalesEuroParl2021 EuroParl2021
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.