Shreveport oor Frans
Shreveport
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Shreveport
Ik haal hem open en verspreid z'n ingewanden van hier tot aan Shreveport.
Hé, je vais récupérer ton joli garçon, et je vais l'étriper jusqu'à Shreveport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vorig jaar verhuisd van Shreveport
Le juge a quo interroge la Cour sur la question de savoir si les dispositions en cause ne placent pas l'Etat belge dans une situation plus favorable que les autres créanciers, ce qui méconnaîtrait le principe de l'égalité des créanciers tel que celui-ci est notamment consacré aux articles # et # de la loi hypothécaire du # décembre #, aux articles # et # de la loi du # août # ou entant que principe général se dégageant de ces dispositionsopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ontmoette hem in Shreveport in de vampierbar
Je lui donne l'occasion de corriger son erreuropensubtitles2 opensubtitles2
Ik vertegenwoordig de Shreveport weerwolfroedel.
Le pauvre Steve n' a plus beaucoup de tempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banks stuurde, Sherman, Halleck en Porter ook een verslag geschreven door majoor David Houston waarin stond dat het vrijwel onmogelijk was om Shreveport bezet te houden zonder continue aanvoer van voorraden.
Arrête d' angoisser comme çaWikiMatrix WikiMatrix
E-mails naar een meisje in Shreveport.
PiIe ou faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Shreveport-roedel heeft de rangen gesloten.
Les nazis, dans les filmsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat ik uit Shreveport kom, of zo.
Qu' est- ce que tu fais?Literature Literature
Ik heb je vorig jaar ontmoet bij Fangtasia, de vampierbar die je hebt in Shreveport.
Les prestations de services des rapporteurs et des experts sont régies par des contrats écrits passés entre lLiterature Literature
Ik ontmoette hem in Shreveport in de vampierbar.
Tout à fait d' accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovendien hebben de vampiers in Shreveport te veel macht over me.
Nous avons déjà mis en garde les Canadiens contre la publicité sur les produits légers et douxLiterature Literature
Jullie hebben honderdduizend ingezet in de zaak van die hoer in Shreveport die haar klant vermoord had.
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuLiterature Literature
Een nichtje van Maggie Hoffman had een levertransplantatie nodig, in Shreveport.
La décision de l'autorité compétente d'annuler une partie des créances a été prise le # juillet #, lorsque le bureau des impôts a donné son accord au concordat proposé par le bénéficiaireLiterature Literature
Vraag elke wolf maar in Shreveport.
SUV noir, aucune identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is op het greyhound busstation in Shreveport, oké?
C' est excitantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn kinderen komen terug naar Shreveport voor de begrafenis, uiteraard.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyLiterature Literature
Ik had Maria-Star niet meer gezien sinds een paar weken eerder, bij de verkiezing van de troepmeester van Shreveport.
Les résultats de ce trilogue feront l'objet d'une concertation entre le Conseil et une délégation du Parlement européen, avec la participation de la CommissionLiterature Literature
Ik dacht aan de arme Maria-Star, in het ziekenhuis in Shreveport.
ProbablementLiterature Literature
Ze zouden alleen stoppen voor een chauffeurswissel in Shreveport en Meridian.
Obligations de planification concernant le transport des animauxLiterature Literature
We hebben kanaalmeervallen en Shreveport vrouwen.
L'article # entrepris permettrait à l'autorité administrative, dans toutes les zones d'extension d'habitat dont la mise en oeuvre a été entamée notamment par un permis de bâtir, de lotir ou tout autre document d'aménagement couvrant cette zone, de continuer à poursuivre cette mise en oeuvre sans qu'aucune des contraintes urbanistiques nouvelles établies notamment par l'article #, alinéas #, # et #, du décret du # novembre # ne doive être respectéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorig jaar verhuisd van Shreveport.
les faits mis à la charge de l'intéresséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het lijkt wel alsof ze intiem is geweest met half Shreveport.
C' est une coréenne qui m' a appris çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barksdale Air Force Base is een grote luchtmachtbasis van de USAF ten oosten van Bossier City nabij Shreveport (Louisiana).
• Un régime de sanctions équitable et efficace.WikiMatrix WikiMatrix
Ik haal hem open en verspreid z'n ingewanden van hier tot aan Shreveport.
LE CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met een diepe zucht belde ik Fangtasia, de vampierbar in Shreveport.
Salut, mon grand!Literature Literature
Zij hebben een vampier ontvoerd, maar worden ook verdacht... van twee moorden in Monroe en een schietpartij bij Shreveport.
Qui a tiré tous ces coups?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.