Sits oor Frans
Sits
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Chintz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sits
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
chintz
indienne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de ontruiming van bovengrondse opslagen en van aanvullingsmaterialen die zich op de site bevinden, alsmede van alle verontreinigde onderliggende gronden
Voilà un jeu de clés en plusMBS MBS
Maar toen was ik aan het surfen op m'n favoriete origami-site... en bedacht ik...
Tant que la base de données chargée de l'archivage des documents à inscrire au registre n'est pas opérationnelle, le service chargé du registre utilisera les systèmes et les bases de données déjà existants au Parlement européen et se limitera à établir des liens avec ceux-ci, afin d'extraire les données nécessaires et rendre accessibles les textes intégraux des documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(43) "Caching" is aantrekkelijk voor zakelijke klanten maar niet voor aanbieders van inhoud, omdat die daardoor niet in staat zijn om het aantal "hits" te tellen (het aantal keren dat hun site wordt bezocht), wat nodig is voor het berekenen en genereren van advertentie-inkomsten.
La police, le bureau de poste et toutes les écoles ouvertes le mois prochainEurLex-2 EurLex-2
De in 2008-2009 gerealiseerde afdekking heeft betrekking op een afvalberg die eigendom is van Iberpotash sinds 1998, toen de site samen met andere potasmijnsites in de regio werd geprivatiseerd.
C' est ce que je fais.Guerre nucléaire?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De stedelijke vormgeving van het geheel beoogt de verbetering van de toegankelijkheid van de site voor voetgangers en fietsers en de inrichting van de Pachecolaan waarbij de breedte van de rijbaan wordt beperkt
Ils sont de retour!MBS MBS
Het dataLayer()-object wordt gebruikt om aangepaste gegevens van uw site aan Tag Manager door te geven.
apporter leurs compétences à l'évaluation d'offressupport.google support.google
Als je een widget van een derde partij gebruikt om je site te verrijken en gebruikers erbij te betrekken, controleer dan of de widget links bevat die je niet op je site wilt plaatsen.
As- tu lu le journal?support.google support.google
Zoals iedereen op de officiële site van OLAF (Europees Bureau voor Fraudebestrijding) kan lezen, heeft OLAF tot doel "de belangen van de Europese Unie te beschermen, fraude, corruptie en andere onregelmatige activiteiten, inclusief wanbeheer binnen de Europese instellingen, te bestrijden.
Bien, merci encorenot-set not-set
Dienstverlening via een site voor elektronische handel, waaronder het samenbrengen [voor rekening van derden] van modeartikelen en accessoires, zodat consumenten ze op hun gemak kunnen bekijken en kopen
Continuer d'améliorer le service; 2.tmClass tmClass
De Commissie is derhalve van mening dat de impact van de maatregel op de mededinging, wat de Springfield-site betreft, verwaarloosbaar is en verlangt bijgevolg geen compenserende maatregel.
le service d'une des catégories # à # qui assure en outre la mission décrite à l'article #, #° du décretEurLex-2 EurLex-2
Ik kwam - zoals wel vaker - uit op een site waar een en ander werd uiteengezet over Zuid-Afrika.
Entrez, entrez, merciLiterature Literature
Deze prijsverschillen kunnen nauwelijks worden verklaard door andere extra kosten die door de partijen worden opgegeven (getrouwheidskaarten en milieueisen), die overigens grotendeels moeten worden overgedragen door de dealer die eigenaar is van de site.
Gestion des sinistresEurLex-2 EurLex-2
Mijnheer de Voorzitter, de rivier waarover ik spreek, is geen riool, maar een Natura 2000-site. Het is echt riviermoerasland.
Je ne comprends pas ce que tu disEuroparl8 Europarl8
In deze video leggen we uit wat overeenkomende content is, hoe u kunt controleren of uw site geschikt is en hoe u een blok met overeenkomende content kunt maken:
N' y a- t- il pas des journées aussi douces à New Bedford?support.google support.google
De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueEurLex-2 EurLex-2
De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site
Rékaguiens et Séroniens sont en désaccord quant aux préséancesoj4 oj4
Nationale administrateurs kunnen ook het gedeelte van de in bijlage XIV bedoelde informatie waartoe zij overeenkomstig artikel 110 toegang hebben, met de in die bijlage bepaalde frequentie op een transparante en georganiseerde wijze ter beschikking stellen van de in die bijlage vermelde ontvangers op een site die via het internet openbaar toegankelijk is.
C' est pourquoi je lui ai menti sur mon âgeEurLex-2 EurLex-2
Als er geen beleidsschendingen worden gevonden op het moment van de beoordeling, wordt de weergave van advertenties op uw site hersteld.
T' as eu une dure journéesupport.google support.google
Afdeling #.-Site versus grond
C' est une blague?MBS MBS
gebruik van beveiligingsvoorzieningen: off-site back-up van gegevens;
Moi aussi, je t' aimeEurLex-2 EurLex-2
Dat zou geweldig zijn voor de site.
Numéro de télécopieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De dag nadat de site de lucht in was gegaan, hadden ze een mailtje gekregen van een gepensioneerde journalist.
Veuillez noter que l'engagement en fait de temps des co-candidats doit être proportionnel à leur rôle dans la recherche.Literature Literature
Als men echter de site van Eurostat bezoekt, stelt men vast dat de gegevens voor 2010 over het algemeen beschikbaar zijn.
Ne faites rien!not-set not-set
Je hebt m'n site vast bestudeerd.
Pour faire justice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Administratieve diensten, al deze diensten ook in de vorm van on-linediensten, met name verkooppromotie van goederen en diensten van derden door het plaatsen van reclame en reclamedisplays op een elektronische site die toegankelijk is via computernetwerken
Bon nombre de villes et de régions soutiennent dès à présent, dans la limite de leurs moyens, les actions de sensibilisation des citoyens aux fondements scientifiques, aux méthodes et aux domaines d'application, ainsi qu'aux exigences juridiques et aux questions éthiques des biotechnologiestmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.